Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Йәштәрең түкмә»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Ялбарып ҡарама күҙҙәремә,
Яуап һорама минән хистәреңә.
Үҙем дә белмәйем, күҙ алдым күк томан.
Бөтәһен аңлатыр һиңә ваҡыт һуңынан.

Ҡушымта:
Ап-аҡ мендәреңә йәштәрең түкмә,
"Кисер мине", тиеп иренемдән һин үпмә,
Яратҡаның өсөн ғәфү үтенмә,
Ни булһа- булған инде, бары тик үкенмә.

Ҡайнар ирендәрең, әсе күҙ йәштәрең,
Яралы һүҙҙәрең телә шул бәғеремде.
Йондоҙ атылды тулған айлы күктән.
Ниңә сереңде асманың электән?

Хис тулы йәй, йөрәк ни (э)шләргә лә белмәй,
Мөхәббәтһеҙ башҡа ул йәшәргә лә теләмәй.
Көндәр-төндәр үтә, тормош дауам итә,
Көткәндәргә бәхет үҙе килеп етә.

Другие песни исполнителя:

  • Кошлар кайта, ә безнең егетләр Таңга хәтле гармуннарда уйный. Һәр бересе кызын кочаклаган, Күңелләре елый-елый җырлый. Тагын кошлар кайта, тагын кошлар китә, Кемдер бу вакытта еракта хезмәт итә. Туган якка хатлар язып көнләр үтә, Кош телендәй сәләм әнкәй улыннан көтә. Тагын кошлар кайта, тагын кошлар китә, Кемдер бу вакытта еракта хезмәт итә. Туган якка хатлар язып көнләр үтә, Кош телендәй сәләм әнкәй улыннан көтә. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Көтә сине әнкәең, көтә яраткан кызың, Кайтырмын әле диеп гармуннар тартып узуың. Бигрәк кыен булса да, дускай, түзәргә кирәк, Ә менә шундый җырлар безгә җырларга иртәрәк. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит.
  • Ир-ат чоры яшькә бәйле түгел Ак чәч белән бәя бирелми. Ил язмышы иңнәреңдә икән Яшь һәм картка ирләр буленми. Кушымта: Ир-егетнең яше мөһим түгел, Егермедән түбән, өстә ни — Кылган гамәлләре изге икән, Еллар гына картлык өстәми. Иярләгән атлар һәр ир атның Күңелендә ята тугач та. Ышанычлы кеше булып була Малай чакта, бабай булгач та. Кушымта: шул ук. Имендей нык, кыя таштай каты Булсалар да ирләр тормышта, Бар дөньяны җылытырлык хисне Йөретә алар җанда тумыштан Кушымта: шул ук.
  • 1) Көт, һөйгәнем, мине, Осратырмын һине Йә тегендә, йә бында. Иҫкән елдәр һымаҡ Яҙмышымды һынап, Тормош юлдарын гиҙгән сағымда. Ҡушымта: Осратырға һине Күп ҡалмаған инде, Бик күп булһа таңдар араһы. Бәлки яндарыңа Өс-дүрт аҙым ғына Бары калғандыр миңә барыһы. 2) Көт һөйгәнем мине - Осратырмын һине Тормош көтәр өсөн ғүмергә. Шатлығын да уның, Ҡайғыһын да уның Һәр ваҡыт бергә уртаҡ бүлергә. Ҡушымта: шул уҡ
  • Больнее всего, делать вид, что не больно Больнее всего, отпускать всё, что помнишь Больнее всего Больнее всего человеку, когда он один Когда ему кажется, что он никому не нужен Когда ему кажется, что весь мир против него Всё хорошо, но есть одно но: ему очень плохо Ему плохо, может, это из-за тебя Может, это просто так, может, он не выспался Куча поводов, но реальность одна Человеку сегодня нужна помощь Это не видно, ты не увидишь, где болит Никто не скажет и не признается об этом Проще напечатать и стереть, нажав Delete Чем отправить и пожалеть, нажав на Enter И он ждал момента, когда хоть кто-то Вспомнит и напишет, вспомнит и найдёт, вспомнит и спасёт Понятное дело, что этот "хоть кто-то" определенный человек Больнее всего, делать вид, что не больно Больнее всего, отпускать всё, что помнишь Больнее всего Мы с тобой терялись изо дня в день Мы потерянные в этой суматохе дней, погоне Стать на капельку счастливей, не замечаем ливень Укрывшись зонтом, пройдём мимо Те, чей порадовал бы уже смех Мы повидали уже много ведь разочарований Всё, как в тумане Что будет дальше? Неизвестность манит А я смогу, преодолеть всё, найти маршрут Где меня ждут и хоть подъём будет крут Куд-куду, не хватает её рук Скользко будто на льду Я дорогу найду Сейчас я потерян, она где-то истерит Пора бы выйти из тени на сцену сквозь тернии Я такой же, как и ты пленник Но верю, что всё в миг, изменит её лик Больнее всего, делать вид, что не больно Больнее всего, отпускать всё, что помнишь Больнее всего
  • Кисә генә ҡурсаҡ уйнап йөрөй инең, Бөгөн дуҫың оҙата килгән. Ай менән йондоҙҙар ғына hаҡлай hине, Сөнки уттар күптән hүнгән. Ҡушымта: Йәш, йәш hин әле йәш, Башта атай-әсәйҙәрең менән hөйләш. Улар рөхсәт иткән генә хәлдә, Булырhың hин берәйhенә бик шәп кәләш. (2 тапҡыр). Ҡабаланып күп кешеләр хата яhай, Яңгыҙлыҡты hайлап алмайҙар. Ғүмер юлын ике тапҡыр үтеп булмай, Күптәр быны аңлайҙар. Ҡушымта: Йәш, йәш hин әле йәш, Башта атай-әсәйҙәрең менән hөйләш. Улар рөхсәт иткән генә хәлдә, Булырhың hин берәйhенә бик шәп кәләш. (2 тапҡыр). Ҡушымта: (2 тапҡыр). Улар рөхсәт иткән генә хәлдә, Булырhың hин берәйhенә бик шәп кәләш.