Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Әлдермеш (Хания Фархи) Башкирская версия»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

(Ҡайтам әле Әлдермешкә)

Сая йылғалары аға
Сая йылғалары аға
Текә ярҙарға тулып

Ағыр инем шул яҡтарға
Ағыр инем шул яҡтарға
Шишмә моңдары булып

Ҡайтам әле Әлдермешкә
Әлдермешкә ҡайтам әле
Шишмәгә төшәм әле
Шишмәгә төшәм әле

"Һаман һине һөйәм" - тиеп
"Һөйәм һаман һине" - тиеп
Серемде сисәм әле
Серемде сисәм әле

Һыу сәсрәтеп уйнап үҫтек
Һыу сәсрәтеп уйнап үҫтек
Һөйҙөркә буйҙарында

Эре һыу тамсыларындай
Эре һыу тамсыларындай
Ҡалдың һин уйҙарымда

Ҡайтам әле Әлдермешкә
Әлдермешкә ҡайтам әле
Шишмәгә төшәм әле
Шишмәгә төшәм әле

"Һаман һине һөйәм" - тиеп
"Һөйәм һаман һине" - тиеп
Серемде сисәм әле
Серемде сисәм әле

Кайтам әле Әлдермешкә
Әлдермешкә кайтам әле
Чишмәгә төшәм әле
Чишмәгә төшәм әле

"Һаман сине сөям" - диеп
"Сөям һаман сине" - диеп
Серемне чичәм әле
Серемне чичәм әле

Ҡайтам әле Әлдермешкә
Әлдермешкә ҡайтам әле
Шишмәгә төшәм әле
Шишмәгә төшәм әле

"Һаман һине һөйәм" - тиеп
"Һөйәм һаман һине" - тиеп
Серемде сисәм әле
Серемде сисәм әле

Другие песни исполнителя:

  • 1. Йөрәкте өҙҙөрөп Яңғыраны Мәктәптең иң һуңғы Ҡыңғырауы. Баласаҡ беҙҙән бөгөн китә, тик Һине юғалтаһым килмәй бит. Иҫеңдәме һиңә өҙгән инем Ишек алдынан роза сәскәһен. Яҙып ҡуйҙыҡ дәфтәрҙең битенә Яратабыҙ тиеп ғүмергә. Ҡушымта: Ә һин онотма Ә һин онотма Ә һин онотма Бергә йөрөгән саҡтарҙы Ә һин онотма Ә һин онотма Ә һин онотма Ҡайнар ҡосаҡтарҙы 2. Урамда һине оҙатҡан өсөн Малайҙар менән һуғышҡан инем Ҡулъяулыҡ менән һөрттөң битемдән Мин уны һаҡлаймын әле лә Яныма сығармағанда Әсәйең Ҡасҡан инек бергә Дәрестәрҙән Ул көндө тәүге тапҡыр һин бирҙең Татырға ирендәрең тәмен Беренсе һөйөү ҡабатланмаҫ бер ҡасанда Ашыҡма әле ваҡыт туҡта, зинһар, туҡта Ҡыңғырау сыңлай ниңә Беҙгә хушлашырға Йә инде, матурым, илама, һин илама. Ҡушымта: Ә һин онотма Ә һин онотма Ә һин онотма Бергә йөрөгән саҡтарҙы Ә һин онотма Ә һин онотма Ә һин онотма Ҡайнар ҡосаҡтарҙы
  • 1. Йылдар үтһә лә, һыуҙар аҡһа ла, Көтәлер һаман, ғәзиз еркәйем. Ел-ямғырҙарҙа, ҡар-бурандарҙа Тыуған яҡтарға һуҡмаҡ эҙләйем. Ышаныс менән һиңә атлайым, Ғәзиз еремә, йылға - күлдәргә. Һинән яҡыныраҡ ерҙе белмәйем, Һары һағышҡа нисек түҙәргә. Ҡушымта: Тыуған тупраҡ тарта, Ҡайтам, һиңә ҡайтам... Ҡайтам,мин,ҡайтам, Тыуған яғыма. Тыуған яғыма ҡайтам! 2. Ҡабул ит мине, тыуған еркәйем, Һиңә ҡайтамын йыраҡ илдәрҙән. Бәхет тапманым мин сит-ят ерҙәрҙә, Йәш тамсылары минең күҙҙәрҙә. Ышаныс менән һиңә атлайым, Ғәзиз еремә, йылға - күлдәргә. Һинән яҡыныраҡ ерҙе белмәйем, Һары һағышҡа нисек түҙәргә.
  • 1к Кэлэш алырга вакыт килеп етте тине эсэйем (Тебе жениться время пришло, сказала как то мама) Куп уйлап тормай, урам буйлап сыгып киттем мин (Недолго думая, на улицу вышел я) Озон аяклы сибэр хылыукайзарзы осраттым (Длинноногих красоток встретил я там) Улар арахында марий кызын окшаттым (И среди них я марийскую девчонку заприметил) припев: Кил, кил, кил, хин бында, таныш булайык (Давай подходи, будем знакомы) Мин Офо егете, Юлъкшин Радик (Я парнишка с уфы, Юлъякшин Радик) Мин хине окшаттым, анла хин шуны (Ты мне понравилась, знай это) Выходи за меня, прошу хине мин (Выходи за меня, прошу тебя я) 2к Якын таныштырыр коно килде эсэй менан (Теперь время подошло знакомить ее с мамой) Лэкин эсэйемден кунеленэ тап килмэнен шул (Только не пришлась она ей по душе) Сыгып киттем ауылга башкорт кызын эзлэргэ (Поехал в деревню искать башкирскую девчонку) Осраштык, таныштык, анлаштык, хэм короче было так (Увиделись, познакомились, пообщались и короче было так)
  • 1)Йәнекәем эштәр харап Йылмайҙың да миңә ҡарап Йөрәкәем дөп-дөп тибә Хәҙер һине генә уйлап На на нэй Сәскә атҡан һин гелдәй Күҙҙәргә йоҡо кермәй Күңелемә тынғы бирмәй Һиңә булған ғашиҡ уты Көнө-төнө һүнмәй гөрләй На на нэй Припев: Һиңә барам ҡоштай осоп Алыр өсөн һине ҡыҫып На на нэй Тутрып күҙҙәреңә һинең Карар инем һылыу һылыуҡай Һинән башҡа бит йәшәп булмай Ай яй яй Һин үзең һайрар ҡоштай Йөзөң нурлы яҡты йондоҙҙай Ағиҙелдең атҡан таңылай Ай яй яй 2)Узеңә һин гел тартаһың Күҙҙәреңә ҡаратаһың Белмәйем шул ысынлап та Кемде икән яратаһың На на най Әйт сереңде һылыуҡай Мөхәббәт йырын йырлап Осрашыуға көндәр һанап Мин йыуатам күңелемде Бары һине генә уйлап На на нэй
  • 1. Тыуған яҡҡа юл тотамын Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Иң гүзәл ғәзиз яҡҡа Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Ер еләктәре бешкән саҡ, Тыуған яҡ, тыуған яҡ Ашығам ҡайынлыҡҡа, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә. 2. Сәскәләрҙең ниндәйе юҡ, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Хуш еҫле аллы - гөллө, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Был яҡтарға бер ҡайҙа ла, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Һис тиңдәр булмаҫ төҫлө, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә. 3 Ҡайынлыҡта һайрай ҡоштар, Һайрай - һайрай ҡоштар. Бер туҡтамай өҙҙөрөп, Өҙҙөрөп - өҙҙөрөп. Оҙаҡламай ҡайтырмын мин, Ҡайтырмын – ҡайтырмын. Тороп булмаҫ көттөрөп, Көттөрөп – көттөрөп. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә.