Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Уфтанма»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

[Куплет 1]:
Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип,
Чал чәчең күрсәң дә уфтанма.
Яз килә дә китә, гомер шулай үтә,
Уфтанма, уфтанма, уфтанма.

[Куплет 2]:
Уфтанма бит синең ул узган гомерең
Уйнап-көлеп кенә узмаган.
Яз килә дә китә, гомер шулай үтә,
Уфтанма, уфтанма, уфтанма.

[Куплет 3]:
Сиңа насыйп булган ак бәхет, зур шатлык,
Якты көн әле бит узмаган.
Яз килә дә китә, гомер шулай үтә,
Уфтанма, уфтанма, уфтанма. —------------------ПЕРЕВОД--------------------Не унывай

1.Не унывай , что жизнь проходит как весна,
Увидев волосок седой, не унывай.
Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит.
Не унывай , не унывай, не унывай.

2.Не жалей, о том , что прожитая жизнь,
Не только в развлечениях прошла.
Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит.
Не унывай , не унывай, не унывай.

3.Тебе предначертанные светлые дни,
Счастье и удачи еще ведь не прошли.
Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит,
Не унывай , не унывай, не унывай.

Клип к песне:

Другие песни исполнителя:

  • Надо ли так? Любить без памяти как. Как будто нет никого Есть только я и ты Забыл про сон давно Забил я на диплом Не нужен он, Если ты не со мной Ой- ой- ой-ой Я тебя никому, Никому не отдам Я прилипну к тебе Ни за что не предам. Эти стрелки тик-так Скинь спасательный круг Я не верю глазам Подойди на пару слов Первая любовь Пацану не больно, Пацану не больно На-на-наломала дров Первая любовь Пацану не больно, Пацану не больно Ла-ла-ла-ла-ла Я у дома ждал Хотел подгадать момент Я не угадал Ведь опять тебя тут нет И сводить в кино У меня нет денюжки Это значит, что? Нет-нет-нет и девушки А ты не со мной Слезы по щекам кап-кап Я пацан простой, Тебе нужен депутат И сводить в кино У меня нет денюжки Это значит, что? Ой-ой-ой-ой-ой Я тебя никому, Никому не отдам Я прилипну к тебе Ни за что не предам Эти стрелки тик-так Скинь спасательный круг Я не верю глазам Подойди на пару слов Первая любовь Пацану не больно, Пацану не больно На-на-наломала дров Первая любовь Пацану не больно, Пацану не больно Ла-ла-ла-ла (Ла-ла-ла Уже не больно пацану) (Ла-ла-ла Уже не больно пацану) (Ла-ла-ла Уже не больно пацану) (Не больно пацану) (Не больно пацану) (Ла-ла-ла Уже не больно пацану) (Ла-ла-ла Уже не больно пацану) (Ла-ла-ла Уже не больно пацану) (Не больно пацану) (Не больно пацану) Подойди на пару слов Первая любовь Пацану не больно, Пацану не больно На-на-наломала дров Первая любовь Пацану не больно, Пацану не больно Подойди на пару слов Первая любовь Пацану не больно, Пацану не больно На-на-наломала дров Первая любовь Пацану не больно, Пацану не больно Ла-ла -ла-ла-ла
  • 1. Киләсәккә атлай халҡым Ҡанлы юлдар аша үтеп. Үткәндәрҙе өйрәнәмен, Тарих йомғактарын һүтеп. Ҡушымта: Быуаттарҙан оран һала Олатайҙар рухы беҙгә: Тап төшөрмәй йәшәү кәрәк Халҡыбыҙға, телебеҙгә! 2. Илем, халҡым һәм телемдең Яҡлау, һаҡлау көткән мәле. Халҡым ышанысын аҡлар Ул һәм ҡыҙҙар тыуар әле. Ҡушымта: шул уҡ 3. Ҡурайымдың моңдарында Халҡым зары һәм үткәне. Ҡобайыры, йырҙарында – Уйлағаны һәм көткәне.
  • Бона инде уку елы утте Йайге айлар безгэ килеп етте Дэфтэр, китаптарды кырга салыгыз сез Безден эле йэй, ял итэек эле без дэ. Бейейбез, хэр сак бейейбез без Бейейбез, уку елы утте Бейейбез, лэкин без бергэ Бейейбез, бейейбез дэртлерэк. Бона инде хунгы кынгырау утте Уку елы Яшьтэр тыуган авылына кайтты Уемда
  • Ирина Гарифьянова һүҙ Рәзидә Әхмәтова көйө 1.Ҡал янымда,бул йәнемҙә, Китһәң,кит һин мәңгегә. Ҡушымта: Бул янымда,бул йәнемдә Китмә юлдан юғалма. Бул уйымҙа,бул йырымҙа Илаһам ҙа йыуатма. 2.Ҡал уйымҙа,ҡал йырымҙа Һағыш көҙем,һин генә. 3.Китмә уйҙан,китмә йырҙан Ғүмер ҡыҫҡа – бер генә. 4.Китмә яным,китмә йәнем Мөһәббәт бит гөл генә.