Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Уфтанма»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

[Куплет 1]:
Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип,
Чал чәчең күрсәң дә уфтанма.
Яз килә дә китә, гомер шулай үтә,
Уфтанма, уфтанма, уфтанма.

[Куплет 2]:
Уфтанма – бит синең ул узган гомерең
Уйнап-көлеп кенә узмаган.
Яз килә дә китә, гомер шулай үтә,
Уфтанма, уфтанма, уфтанма.

[Куплет 3]:
Сиңа насыйп булган ак бәхет, зур шатлык,
Якты көн әле бит узмаган.
Яз килә дә китә, гомер шулай үтә,
Уфтанма, уфтанма, уфтанма. —------------------ПЕРЕВОД--------------------Не унывай

1.Не унывай , что жизнь проходит как весна,
Увидев волосок седой, не унывай.
Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит.
Не унывай , не унывай, не унывай.

2.Не жалей, о том , что прожитая жизнь,
Не только в развлечениях прошла.
Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит.
Не унывай , не унывай, не унывай.

3.Тебе предначертанные светлые дни,
Счастье и удачи еще ведь не прошли.
Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит,
Не унывай , не унывай, не унывай.

Клип к песне:

Другие песни исполнителя:

  • Я входил вместо дикого зверя в клетку Выжигал кликуху гвоздем в бараке Жил у моря, играл в рулетку Обедал черт знает с кем во фраке С высоты ледника я озирал полмира Трижды тонул, дважды был распорот Бросил страну, что меня вскормила Из забывших меня, можно составить город
  • Беҙҙен урамда байрам, күңелдәрҙә лә байрам, Тәүге сәскәләрҙе тотоп мин hиңә барам. Ҡуйсы әле әрләшмәйек, йәшәйек татыу, Беҙ беләбеҙ hәр кемгә лә кәрәк hөйөу яратыу. Кемгә әҙерәк кәрәк, кемгә күберәк, Ләкин матурым, бәғрем hин бит йәшерәк. Ишетәм йөрәгең шәберәк тибә, Сөнки безгә яҙ килә. Припев: Яҙ, яҙ, яҙ килә, Беҙгә мөхәббәт бирә. Йәш ҡыҙҙарҙың йөрәктәре, Шәберәк тибә-тибә. 2. Уйлама был мине яратмай тиеп, Һинең өсөн генә килдем аҡ күлдәк кейеп. Ярамай бер кемде кәмhетергә, Кеше hөйөргә тейеш hәм hөйөлөргә. Әйҙәгеҙ дуҫтар бергә булайыҡ, Күңел асайыҡ, йырҙар йырлайыҡ. Ишетәм hеҙҙең дә йөрәк шәберәк тибә, Сөнки беҙгә яҙ килә.
  • Мөхәббәттең күлдәрендә Һин яңғыҙ аҡҡош Уйлайhыңдыр яҙмыштарҙа Бар тейеп ялғыш Яҙмыштарҙы, ялғыштарҙы Ваҡыттар йыуа Һәр нимәне, һәр кешене Урынына ҡуя Һиңә атап яҙған йырым Бер барып етер Шунан бәлки тыйылып торған Уйҙарың китер Йырҙарымды ҡат ҡат тыңлап Барhын да аңла Һиңә әйтер hүҙемде Барhы бар унда бар унда Өндәшмәй генә түҙәм әле Һаман да түҙәм Һүҙ әйтергә теләүеңде Күптән инде hиҙәм Үҙең түгел, hүҙеңде лә Тик ҡабул итмәм Киләм тейеп хәбәр hалма Мин hине көтмәм Һиңә атап яҙған йырым Бер барып етер Шунан бәлки тыйылып торған Уйҙарың китер Йырҙарымды ҡат ҡат тыңлап Барhын да аңла Һиңә әйтер hүҙемде Барhы бар унда бар унда Һиңә атап яҙған йырым Бер барып етер Шунан бәлки тыйылып торған Уйҙарың китер Йырҙарымды ҡат ҡат тыңлап Барhын да аңла Һиңә әйтер hүҙемде Барhы бар унда Һиңә атап яҙған йырым Бер барып етер Шунан бәлки тыйылып торған Уйҙарың китер Йырҙарымды ҡат ҡат тыңлап Барhын да аңла Һиңә әйтер hүҙемде Барhы бар унда бар унда
  • Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип Чал чәчең күрсәң дә уфтанма Яз килә дә китә, гомер шулай үтә Уфтанма, уфтанма, уфтанма Яз килә дә китә, гомер шулай үтә Уфтанма, уфтанма, уфтанма Уфтанма – бит синең ул узган гомерең Уйнап-көлеп кенә узмаган Яз килә дә китә, гомер шулай үтә Уфтанма, уфтанма, уфтанма Яз килә дә китә, гомер шулай үтә Уфтанма, уфтанма, уфтанма Сиңа насыйп булган ак бәхет, зур шатлык Якты көн әле бит узмаган Яз килә дә китә, гомер шулай үтә Уфтанма, уфтанма, уфтанма Яз килә дә китә, гомер шулай үтә Уфтанма, уфтанма, уфтанма
  • Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. На кухне я и моя тень, Глотаю яд и что теперь? Я не могу больше терпеть, Мерещишься везде ты мне. Любовь до гроба не про нас, точно не про нас. Уже закончился рассказ и огонь погас. И водопад обидных фраз разлучает нас. На прощание молчанье и водопад из глаз. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады Говорила, что навсегда. Говорила, что не предашь. Оказалось, это не так, Все твои слова водопад. Время сквозь ладонь, как песок. А люди рядом со мной массовка, Я теряю себя в тусовках. Любовь до гроба не про нас, точно не про нас. Уже закончился рассказ и огонь погас. И водопад обидных фраз разлучает нас. На прощание молчанье и водопад из глаз. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады Эти водопады