Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Новый год»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

hә,-тигәнсе утеп китте
ещё один год!
ғумер шулай тиҙ утә
не заметишь,вот.
ҡунаҡҡа,байрамға
приглашаем вас.
приходите,приносите
много кустәнәс.
ҡыш бабай менән бергә
дед мороз идет.
яңы йыл беҙгә килә,
значит Новый год!

куп итеп большой открытка
будем написать.
байрам килгәс бөтәhен дә
надо поздравлять.
Бөтәгеҙгә беҙ желаем
ҡоростай Бәхет.
алла бирhә будем живы
много-много лет.

Йәшел ёлка баштарында
звёздочка яна.
туда-сюда бейеп йөрөй
ыснегурочка.
беҙ шампанскийҙы эсәбеҙ,
звеня хрусталём.
гармунсыбыҙ,уйна әле
бергәләп споём.

йыйылышып веселимся,
значит до утра.
яңы йылды отмечает
вся родной страна.
беҙ бигерәк яратабыҙ
ошо байрамды.
йыл буйы көтөп алабыҙ
новый год-hине!

Другие песни исполнителя:

  • Я положу ухо на стену этой старой комнаты, которая Всегда была отключена ими, Владыками семнадцати. День за днем я прихожу в это место, маленькая улыбка на моем лице, пока никто не знает, что моя скрытая комната принадлежит юной леди, она играет на своем пианино и остается во всем своем невежестве, ведя меня в моем двойном сознании, тогда я теряю связь с землей, когда слушаю звук, который ведет меня в мир, в котором никогда не будет одиноким человеком, которым я когда-либо был, исчезнет от первых нот, играющих Я, я когда-нибудь вернусь К желаниям, которые горят В комнатах моего сердца, чувствую пустоту, Я не сдамся, и я пытаюсь Задолго до этого умереть. Что ж, объединяйся в моем темном разделенном разуме. Услышь музыку, играй В увертюру без имени, Она ведет меня в моем двойном сознании, Достигая всего мира в трансе, Следуя за эпическим танцем, К которому она ведет меня. Каждый раз, когда ты протягиваешь руку, чтобы прикоснуться к ключу со смесью Пианиссимо и своего рода страсти, я жду, пока не войду в свои поиски Со всеми минутами, которые прошли, Чтобы снова увидеть мою леди в прекрасной стране. Поэтому, пожалуйста, Не оставляй меня здесь совсем одну, потому что каждый раз, когда ты уходишь, Я боюсь остаться и спрашиваю себя, вернешься ли ты или Вернешься к моей жадности, и дай мне услышать, что мне нужно, Чтобы закончить свое путешествие в моем разделенном сознании. Скажи мне, вернусь ли я когда-нибудь Ко всем горящим желаниям? Покажи мне, вернусь ли я когда-нибудь? Мое желание горит. Услышь музыку, играй В увертюру без имени, Она ведет меня в моем двойном разуме, Достигая всего мира в трансе, Следуя за эпическим танцем, Она ведет меня к Ведению в моем двойном разуме.
  • [Куплет 1]: Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип, Чал чәчең күрсәң дә уфтанма. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. [Куплет 2]: Уфтанма – бит синең ул узган гомерең Уйнап-көлеп кенә узмаган. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. [Куплет 3]: Сиңа насыйп булган ак бәхет, зур шатлык, Якты көн әле бит узмаган. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. —------------------ПЕРЕВОД--------------------Не унывай 1.Не унывай , что жизнь проходит как весна, Увидев волосок седой, не унывай. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит. Не унывай , не унывай, не унывай. 2.Не жалей, о том , что прожитая жизнь, Не только в развлечениях прошла. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит. Не унывай , не унывай, не унывай. 3.Тебе предначертанные светлые дни, Счастье и удачи еще ведь не прошли. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит, Не унывай , не унывай, не унывай.
  • Твои тонкие пальцы сквозь мои проскользают Снова с радиостанций наша песня играет Губы бантиком, лавочки — романтика Конфеты-фантики, мы с тобой лунатики По ночам не спим Кофе, никотин Я совсем забыл Засохли все подсолнухи у нас за окном И небо затянули снова злые тучи А если ты захочешь - я уйду, но потом Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше Засохли все подсолнухи у нас за окном И небо затянули снова злые тучи А если ты захочешь, я уйду, но потом Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше (не будет лучше) Твои добрые жесты до души проникают Нет других сумасшедших, что к теплу привыкают А я такой застенчивый, у подъезда вечером Жду с тобою встречи, и таем словно свечи мы По ночам не спим Кофе, никотин Я совсем забыл Засохли все подсолнухи у нас за окном И небо затянули снова злые тучи А если ты захочешь - я уйду, но потом Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше Засохли все подсолнухи у нас за окном И небо затянули снова злые тучи А если ты захочешь, я уйду, но потом Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше (не будет лучше)
  • Кошлар кайта, ә безнең егетләр Таңга хәтле гармуннарда уйный. Һәр бересе кызын кочаклаган, Күңелләре елый-елый җырлый. Тагын кошлар кайта, тагын кошлар китә, Кемдер бу вакытта еракта хезмәт итә. Туган якка хатлар язып көнләр үтә, Кош телендәй сәләм әнкәй улыннан көтә. Тагын кошлар кайта, тагын кошлар китә, Кемдер бу вакытта еракта хезмәт итә. Туган якка хатлар язып көнләр үтә, Кош телендәй сәләм әнкәй улыннан көтә. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Көтә сине әнкәең, көтә яраткан кызың, Кайтырмын әле диеп гармуннар тартып узуың. Бигрәк кыен булса да, дускай, түзәргә кирәк, Ә менә шундый җырлар безгә җырларга иртәрәк. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит.
  • Төнгө нурлы һәм шәм ялҡыны Һуңғы төндә һеҙгә яҡтыралар Һинең йәштәрең тик тамалар Сөнки мәңгелеккә һеҙҙе айыралар Һәм һөйгәнеңде алып китәләр Һин бер ҡасан белмәгән яҡтарға Һуңғы һүҙҙәрең уйылдылар Ярһыу йөрәгеңдә, талпынған күңелеңдә Һәм кире ҡайтҡан аҡҡоштар Сәләмен һиңә еткерерҙәр Илама, һөрт йәштәреңде Һинең артыңдан Һылыуҡай тыр тип әйтерҙәр Һәм көнө-төнө тәҙрәгә Ҡарайһың һин уны көтөп Тик сәғәт һанай ваҡытын Йөрәк талпына өҙөлөп Ҡасан булырбыҙ беҙ бергә Ҡасан булырбыҙ бәхетле тигән һорауҙы Тыуалар һәм тынысыҡты бирмәйҙәр Һәм күңел ыҙала, һылтана хатта Ҡайғы саҡта етмәй һауа Ямғыр-ямғыр йәш күҙҙәреңдән атыла Нисек йәшәргә арбай Ҡасан был ғаҙаптар, ҡасан бөтөрҙәр Ҡасан бөтөрҙәр Һәм кире ҡайтҡан аҡҡоштар Сәләмен һиңә еткерерҙәр Илама, һөрт йәштәреңде Һинең артыңдан һылыуҡай тыр тип әйтерҙәр