Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Айырылмағыҙ»
исполнителя Рустам Гиззатуллин.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Һыу буйында янғыҙ аҡҡош,
Ҡайырылған ҡанаттары.
Ҡанаттарҙы ҡайыра ул,
Ай(ы)рылыу ғазаптары.

Айырылмағыҙ, айырылмағыҙ,
Булһа ла сәбәптәре.
Ҡанаттарҙы ҡайыра ул
Ай(ы)рылыу сәғәттәре.

Ят ҡошто пар итмәҫ аҡҡош,
Яңғыҙ ҡанат ҡалһа ла.
Беҙ ҙә бергә булалмабыҙ
Һыуҙар үргә аҡһа ла.

Яңғыҙ аҡҡош күргән һайын
Ѳзѳлә бәғерҙәрем.
Ниңә һуң беҙ бергә саҡтың
Белмәнек ҡәҙерҙәрен?

Хыу буйында яңғыҙ аҡҡош,
Ҡайрылған ҡанаттары.
Ҡанаттарҙы ҡайыра ул
Ай(ы)рылыу ғазаптары.

Айырылмағыҙ, айырылмағыҙ,
Булһа ла сәбәптәре.
Ғүмерҙәрҙе ҡыҫҡарта ул,
Ай(ы)рылыу сәғәттәре...

Другие песни исполнителя:

  • Тыуған көндәр йыл да ҡабатлана, Ләкин ҡабатланмай үткәне. Бәхет, шатлыҡ һәм таҙалыҡ менән, Килеп торһон алда көткәне. Тыуған көндәр йыл да ҡабатлана, Ләкин ҡабатланмай үткәне. Бәхет, шатлыҡ һәм таҙалыҡ менән, Килеп торһон алда көткәне. Яҡты ҡояш һәр саҡ юлдаш булһын, Шатлыҡ тойоп типҺен йөрәгең. Ауырлыҡтар һине урап үтһен, Ҡабул булһын һәр бер теләгең. Ҡушымта: Тыуған көнөң менән, һине мин ҡотлайым, Бәхет шатлыҡтар килтерһен ул тыуған көн Ҡотлайым һине, тыуған көнөң менән, Тыуған көнөң менән ҡотлайым. (2 тапҡыр). Сәләмәтлек ташламаһын һине, Шатлыҡтарҙан торһон ғүмерең. Бәхет ҡыуаныстар юлдаш булһын, Тыныс булһын һәр саҡ күңелең. Ҡушымта: Тыуған көнөң менән, һине мин ҡотлайым, Бәхет шатлыҡтар килтерһен ул тыуған көн Ҡотлайым һине, тыуған көнөң менән, Тыуған көнөң менән ҡотлайым. (2 тапҡыр). Ҡушымта: (3 тапҡыр). Тыуған көнөң менән ҡотлайым. Тыуған көнөң менән ҡотлайым.
  • Ҡоштар ҡайта, ә беҙҙең егеттәр Таңға тиклем гармундарҙа уйнай. Һәр береhе ҡыҙын ҡосаклаған, Күңелдәре илай-илай йырлай. ( 2 раза) Тағын ҡоштар ҡайта, тағын ҡоштар китә, Кемдер был ваҡытта йыраҡта хеҙмәт итә. Тыуған яҡҡа хаттар яҙып, эҫе көндәр үтә-үтә, Ҡош телендәй сәләмде улынан әсәhе көтә. Бында иртәгә ни булырын хатта шайтан белмәй, Ә hеҙҙең хәбәрҙәрегеҙ күптән унда барып етмәй. Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, беҙҙән үлем рөхсәт hорап тормай, Егеттәрҙең күңелдәре кисен hағынып-hағынып йырлай. Припев: Һау бул, әсәйем, миңә юлға иртән. Сит яҡтарҙа нисек йәшәрмен икән? Ҡайта алмаhам берук ғәфу ит, Минең бында ғәйебем юк бит. (2 раза) Уйламағыҙ был йәштәрҙе бер нимә аңламай тиеп, Намыҫтарын hаҡлай улар бысраҡ йәшел кейем кейеп. Төндәр еткәс, курғаш ямғыры яуа арымай-туҡтамай, Тыныс таңдар атыуына хәҙер инде бер кем ышанмай. Көтә hине әсәйең, көтә hине яратҡан ҡыҙың, Урамдарҙан ҡайтырмын тиеп гармундар тартып уҙҙың. Нисек кенә, дуҫҡай, ҡыйын булhа ла, түҙергә кәрәк, Ә бына шундай йырҙарҙы беҙгә йырларға иртәрәк. Припев: Һау бул, әсәйем, миңә юлға иртән. Сит яҡтарҙа нисек йәшәрмен икән?
  • Хуш тип китте ул, hинең hөйөүеңде аңламай. Кире ҡайтырмын тине, үтте инде нисә ай. Иң бәхетле көндәрҙе иҫкә алаhың илап. Күпме көндәр үткәрҙең берҙән-береңде уйлап. Припев: Илама йәшлегем үтә тип, Яңғыҙын, былай ҙа ауыр бит. Килер әле ул, үбер әле ул, Ысын мөхәббәтең, сабыр ит. (2 раза) Һиңә ҡыйын, ә ул юҡ, сәстәреңдән hыйпамай. Һауа торошо шул уҡ: елдәр иҫә туҡтамай. Һуңғы хатынды алып, бәлки, ул үкhеп илар, Бәлки иртәгә килеп hиңә ошо йырҙы йырҙар. Припев: Илама йәшлегем үтә тип, Яңғыҙын, былай ҙа ауыр бит. Килер әле ул, үбер әле ул, Ысын мөхәббәтең, сабыр ит. (2 раза)
  • Каеннары ай-?ай ак икэн, Cою белэн тулы чак икэн, Каеннардан якты нур тама. Бу бит бэхет тоне, Эзла бэхетенне, Юк йоклама егет, йоклама. Егет яна кызга куз атып, Сандугачлар йори озатып, Йолдызлардан энже сибелэ. Табышалар парлар, Кавышалар ярлар, Юк бэгърем, Юк бит син генэ. Бэхет тоне узып китэрме, Безгэ бэхет биреп итэрмен Каеннардан сора каеннан. Кунелемнен куркен Яулый алмас беркем, Исемнэре? каеп язылган. Бу бит бэхет тоне, Эзла бэхетенне, Юк йоклама егет, йоклама.

Рустам Гиззатуллин

Самое смешное, что в школе я как-то прочитал «Первый снег» в классе, выдал за есенинское. Никто, в том числе и учительница, подвоха не заметили!
В категории: Любовь