Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Заһир һәм Ғәлиә йыры»
исполнителя Ирек Нугуманов.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Заһир:
Йондоҙҙарға йондоҙ атылғанда,
Осрашҡандар көндәр төн менән.
Был донъяны белгәнемдән алып,
Һинең барлығыңды мин беләм.

Һин ҡайда, мин шунда, Ғәлийәм,
Шатланам, илайым һәм көләм.
Мәхәббәт алдында баш эйәм,
Һин ҡайҙа, мин шунда, Ғәлийәм.

Ғәлийә:
Йондоҙҙарға йондоҙ атылғанда,
Йөрәгемә ҡунды ялҡыны.
Бер ялҡыны донъя балҡытырлыҡ
Һөйөү булғандыр ул, ахыры.

Һин ҡайҙа, мин шунда, Заһирым,
ЙЫрактан эҙләгән яҡыным.
Йөрәктә ҡабынған ялҡыным,
Һин ҡайҙа, мин шунда, Заһирым.

Заһир:
Йондоҙҙарға йондоҙ атылғанда,
Ғүмерҙәре янып юғала.

Ғәлийә
Ә мәхәббәт ғүмерләрҙән оҙон,
Мәңге яна, мәңге йырлана.

Заһир, Ғәлийә бергә:
һин ҡайда, мин шунда, Ғәлийәм, /Заһирым/,
Шатланам, илайым һәм көләм.
Мәхәббәт алдында баш эйәм,
Һин ҡайҙа, мин шунда, Ғәлийәм, /Заһирым/.

Другие песни исполнителя:

  • Ни вакыттан инде кояшкай куренмэй, Кояш куптэн инде тау артында йоклай. Йондоззар юк, ай куренмэй. Кунелемдэ яткан сэскэм нинэлер атмай. Сэскэм, сэскэм нинэ Хин атмайхын тондэ? Кыйын хинхез минэ, Ярхыу йорэгемэ. 2. Тандар эткэс ерзэ томан басып алыр. Томан сэскэ япрагына тамсылар халыр. Тамсы тамыр куз йэшемдэн, Сэскэм тагы тажын асмай, йорэкте ярып. Сэскэм, сэскэм нинэ Хин атмайхын тондэ? Кыйын хинхез минэ, Ярхыу йорэгемэ. 3. Куптэ тормай инде кояш балкып сыгыр, Кондэр утер, тондэр еткэс йондоззар уяныр. Хыял сэскэм, йылмай инде, Куктэ зохрэ йондаз балкый, йонмас кузенде. Сэскэм, сэскэм нинэ Хин атмайхын тондэ? Кыйын хинхез минэ, Ярхыу йорэгемэ.
  • Күбәйҙе һөйләйһе һүҙҙәрем һүҙҙәрем Моң менән туп-тулы күҙҙәрем Алдымда гел һинең наҙлы йөҙҙәрең Кил әле, кил әле, кил әле. Ҡушымта: Em Am Әле бит һуң түгел, һуң түгел, һуң түгел Күҙҙәрҙә ғүмерлек моң тугел Ғүмерҙәр бер генә мең түгел, мең түгел Кил әле, кил әле, кил әле. Бүлешәм хистәрҙең татлыһын, татлыһын Осрашҡан таңдарҙың яҡтыһын Беҙ асҡан йондоҙҙоң яҡтыһын яҡтыһын Кил әле, кил әле, кил әле. Күңелдәр тәҡдиргә күнмәгән, күнмәгән Йөрәктә өмөттәр һүнмәгән Асаһы йондоҙҙар меңләгән меңләгән Кил әле, кил әле, кил әле.