Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Ашкына гомер»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Ашкына күңел ярсып үтәргә,
Без бит туганбыз тормыш көтәргә.
Ашкынма гомер, көт син чак кына,
Бәхетле булыр тормыш хакына.

Ашкынма гомер, тукта чак кына
Бергә яшәгән дуслар хакына.
Ашкынып гомер, зая үтмә син,
Иманлык безне ташлап китмәсен.
Иманлык безне ташлап китмәсен.

Күңелем әле дәртле, талпына
Җырлар җырларга туган халкыма.
Ашкынма гомер, ял ит чак кына,
Алда туачак җырлар хакына.

Ашкынма гомер, тукта чак кына
Бергә яшәгән дуслар хакына.
Ашкынып гомер, зая үтмә син,
Иманлык безне ташлап китмәсен.
Иманлык безне ташлап китмәсен.

Ашкынма гомер, тукта чак кына
Бергә яшәгән дуслар хакына.
Ашкынып гомер, зая үтмә син,
Иманлык безне ташлап китмәсен.
Иманлык безне ташлап китмәсен.

Другие песни исполнителя:

  • Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Ҡайрылған ҡанаттар Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Кисер мине зинһар! Төнгө юлға бөгөн ямғыр илай-илай Ә күңел үҙенә урын таба алмай Йөрәгемдә күпме һиңә һүҙҙәр булды Үкенескә улар әйтелмәйсә ҡалды Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Ҡайрылған ҡанаттар Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Кисер мине зинһар! Яҙыр инем һиңә хаттар услап-услап Һөйләр инем барһын күҙҙәреңә ҡарап Ғүмер уҙа, хаталарҙы барлай-барлай Һиңә тигән һүҙҙәр бары онотолмай Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Ҡайрылған ҡанаттар Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Кисер мине зинһар! Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Ҡайрылған ҡанаттар Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Кисер мине зинһар!
  • Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Көндәр болоттар төҫлө Ағыла һаман Сәғәт телдәре туҡтап Бөтөнләй ҙә тынған Ҡанатландырған бары Тәмен юғалтҡан Төҫтәрен юйған Беләһеңме, мин Бик тә яңғылыштым Аҡты, ҡараны бутап Аҙаштым Аңлайһыңмы һине Үҙем юғалттым Ишет мине! Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Эҙләп ҡараным Дауаһын ситтә Улар бит һинең Тик шәүләң генә Улар бит мине Һис тә аңламай Юҡ, улар аңламай Был һағыш бөтмәҫ Борма юл һымаҡ Күпме ҡасһам да Башына ҡайтам Беләһеңме, мин Шундай арыным Мин шундай арыным Һин ишет! Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Ишет мине! (ишет мине!)
  • Һин уйлайһың уны, Көнөн, төнөн илайһың Иҫеңә төшөрәһең, Бергә йөрөгән саҡтарҙы Өйҙән хәҙер сыҡмайһың, Һиңә бер кем дә кәрәкмәй, Уҡыуыңды ташланың, Һин уны яратаң Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата Һин көтәһең уны, Көнөн, төнөн илайһың Иҫтәреңдән сыҡмай, Бергә йөрөгән саҡтарҙа Һин яратаң уны, Һиңә бер кем дә кәрәкмәй, Күз йәштәрең тыммай, Һин уны яратаң Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата
  • 1) Уйлайым,уйлайым, Һаман да уйлап, Туймайым,туймайым. Һулар һулышҡа, Һыймайым,һыймайым. Көндәрен-төндәрен, Уйлайым,уйлайым. Припев: Башҡа йәрҙе уйлама ла, Бәхетем минең, Ятты тыңлама ла, Йәнемде минең, һин, һыҙлатма ла, Һин минең йөрәгемде, Ярала,яралама.... 2)Бирмәҫмен,бирмәҫмен, Яттарға йәнем. Көтәмен,көтәмен, Киләр тип,тағын. Түҙәмен,түҙәмен, Бәхетем минең, Көтәмен,көтәмен. Припев: Башҡа йәрҙе уйлама ла, Бәхетем минең, Ятты тыңлама ла, Йәнемде минең, һин, һыҙлатма ла, Һин минең йөрәгемде, Ярала,яралама....
  • Юлларыңнан узармын, кулларымны сузырмын Бергә үтәрбез озын юлларны Күзләремә кара син, хисләремне аңла син Икәү җырларбыз иң матур җырларны Күзләреңнән үбәрмен, чәчкәләргә күмәрмен Гөлләрдә сула сөеү булмаса Кояш йөрәгемдә аяз күңел күгемдә Җаныкаем сине хакта уйласам Я встретил тебя — Субханаллах Увидел тебя — Алхамдулиллах Ты такая красивая — Машаллах Ты будешь моей — Ин ша Аллах Ты встретил меня — Субханаллах Увидел меня — Алхамдулиллах Какой хороший — Машаллах Мы будем с тобой — Ин ша Аллах Өметеңне аклармын, ят күзләрдән саклармын Яшәрбез икәү сөю илендә Син мине яратканга, мин сине яратканга Бәхетле елмаям көнендә-төнендә Күзләреңнән үбәрмен, кочагыма күмәрмен Гөлләрдә сула сөеү булмаса Кояш йөрәгемдә аяз күңел күгемдә Җаныкаем сине хакта уйласам