Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Эй матурым (Bashkir version)»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Укыла күзләреңдә
Наз тулы сүзләреңдә
Елмайган йөзләреңдә
Яратам мин дию
Сагынып мине көткән
Мине бәхетле иткән
Ул сөю

Эй матурым
Минем күз нурым
Синдә бәхетем
Алма тик кулың
Алма тик

Эй матурым
Минем күз нурым
Синдә бәхетем
Алма тик кулың
Син мәхәббәтем

Бал сыман син җаныма
Йөрәгем бик сагына
Ашыгам мин яныңа
Булмый сине сөйми
Тыңла сулар агышын
Тыңла җилләр тавышын
Ул сөйли

Эй матурым
Минем күз нурым
Синдә бәхетем
Алма тик кулың
Алма тик

Эй матурым
Минем күз нурым
Синдә бәхетем
Алма тик кулың
Син мәхәббәтем

Другие песни исполнителя:

  • Кайтып индем ауылга, язга кистаре. Куптан курмаган инем мин, дус ипташтарзе. Эх дустарым эйзагез таузын башына, Унда усак ягырга, кунел ашкына. Припев: Шашып таша кунелемда шатлык хистаре, Муйылда саска аткандары тытлы естаре. Ауыл кисен яратам, дустар хездела, Йыйылхак ине шулай без язгы гел берга. 2)Кабатланды шул киста, йэшлек йырзары. Шашып кунел хисенан йорак йырланы, Эх дустарым айзагез таузын башына, унда усак ягырга кунел ашкына. Шашып таша кунелемда шатлык хистаре, Муйылда саска аткандары тытлы естаре. Ауыл кисен яратам, дустар хездела, Йыйылхак ине шулай без язгы гел берга. Шашып таша кунелемда шатлык хистаре, Муйылда саска аткандары тытлы естаре. Ауыл кисен яратам, дустар хездела, Йыйылхак ине шулай без язгы гел берга.
  • Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Көндәр болоттар төҫлө Ағыла һаман Сәғәт телдәре туҡтап Бөтөнләй ҙә тынған Ҡанатландырған бары Тәмен юғалтҡан Төҫтәрен юйған Беләһеңме, мин Бик тә яңғылыштым Аҡты, ҡараны бутап Аҙаштым Аңлайһыңмы һине Үҙем юғалттым Ишет мине! Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Эҙләп ҡараным Дауаһын ситтә Улар бит һинең Тик шәүләң генә Улар бит мине Һис тә аңламай Юҡ, улар аңламай Был һағыш бөтмәҫ Борма юл һымаҡ Күпме ҡасһам да Башына ҡайтам Беләһеңме, мин Шундай арыным Мин шундай арыным Һин ишет! Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Ишет мине! (ишет мине!)
  • Для меня, ты была прекрасной как цветок Красоту, твою я неземную, так берег Но украл тебя другой. Счастья больше нет Ведь тебе всего 17 лет Роза, роза, роза моя Кто украл тебя у меня? Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я (Только позабыть, забыть тебя не в силах) Роза, роза, роза моя Кто украл тебя у меня? Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я (Только позабыть, забыть тебя не в силах) Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я Где же ты? (Где же ты?) Разбиты все мечты, но где же ты? В чьих руках ты погибаешь без моей любви? Верил я, будем вместе мы, как в сказке, жить Но, прости, не в силах изменить Роза, роза, роза моя Кто украл тебя у меня? Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я (Только позабыть, забыть тебя не в силах) Роза, роза, роза моя Кто украл тебя у меня? Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я (Только позабыть, забыть тебя не в силах) Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я Роза, роза, роза моя Кто украл тебя у меня? Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я (Только позабыть, забыть тебя не в силах) Роза, роза, роза моя Кто украл тебя у меня? Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я (Только позабыть, забыть тебя не в силах) Только позабыть Нет, не в силах я Нет, не в силах я
  • Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Тыуған ерем, тыуған башҡортостан Берҙән берем, мин һине яратам Тыуған ерем, тыуған башҡортостан Берҙән берем, мин һине яратам Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать
  • 1): Донъяла һин иң гүзәл гөл инең миңә Һоҡланып туя алманым мин саф таждарыңа Тик кемдер өҙөп һине минән урлап китте Ә һиңә (тик) ун ете ине. Припев: Роза роза һөйөү гөлө Кем урланы минән һине? Онота алмайым һине Роза гөлкәйем Роза гөлкәйем Роза роза һөйөү гөлө Ник түгәһең йәштәреңде? Онота алмайым һине Роза голкәйем Роза голкәйем 2): Әй гөлкәй, кемдәр өҙҙө икән өмөтөң? Кемдәрҙең ҡулдарында һөйөүһеҙ шиңәһең? Ышандым, булырһың минең ярым тип Илама, булмай (бит) үҙгәртеп.