Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Эй матурым (Bashkir version)»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Укыла күзләреңдә
Наз тулы сүзләреңдә
Елмайган йөзләреңдә
Яратам мин дию
Сагынып мине көткән
Мине бәхетле иткән
Ул сөю

Эй матурым
Минем күз нурым
Синдә бәхетем
Алма тик кулың
Алма тик

Эй матурым
Минем күз нурым
Синдә бәхетем
Алма тик кулың
Син мәхәббәтем

Бал сыман син җаныма
Йөрәгем бик сагына
Ашыгам мин яныңа
Булмый сине сөйми
Тыңла сулар агышын
Тыңла җилләр тавышын
Ул сөйли

Эй матурым
Минем күз нурым
Синдә бәхетем
Алма тик кулың
Алма тик

Эй матурым
Минем күз нурым
Синдә бәхетем
Алма тик кулың
Син мәхәббәтем

Другие песни исполнителя:

  • Припев: Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә. Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә. Һин күрмәйһең дә. Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә. Күңел көндә илай, көндә шиңә. Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә. Ишет мине. 1. Көндәр болоттар төҫлө Ағыла һаман. Сәғәт телдәре туҡтап Бөтөнләй ҙә тынған. Ҡанатландырған бары Тәмен юғалтҡан, Төҫтәрен юйған. Беләһеңме, мин Бик тә яңғылыштым. Аҡты, ҡараны бутап Аҙаштым. Аңлайһыңмы һине Үҙем юғалттым. Ишет мине! Припев: тот же 2. Эҙләп ҡараным Дауаһын ситтә. Улар бит һинең Тик шәүләң генә. Улар бит мине Һис тә аңламай, Юҡ , улар аңламай. Был һағыш бөтмәҫ Борма юл һымаҡ, Күпме ҡасһам да Башына ҡайтам. Беләһеңме, мин Шундай арыным. Мин шундай арыным. Һин ишет!
  • Туй күлдәге аҡ ефәктән Ҡыҙҙар гүя аҡҡоштар Аҡлыҡ бит ул сафлыҡ бит ул Яуһын әйҙә алҡыштар Туй күлмәген кейгән ҡыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Туй күлмәген кейгән ҡыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Аҡ теләктәр, аҡ ефәктәр Туйҙа ғүмер ғүмерҙән Туй күлмәге кейгән ҡыҙҙың Урыны була гел түрҙә Туй күлмәген кейгән кыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Туй күлмәген кейгән кыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Аҡлыҡ бит ул, сафлыҡ бит ул Туй күлмәге кейеүе Иркәм тейеп, йәрем тейеп Онытылып һөйөүе Туй күлмәген кейгән ҡыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Туй күлмәген кейгән ҡыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек
  • 1. Карама син миңа алай Күз яшьләреңне күрә ай Кирәкми мин калам димә Кәрикми йөрәккә тимә Тирәндә минем яралар Онытылмас беләм алар Истәлек булып калалар яралар Припев: Оныта алмыйм елмаеп Яратамын дигән сүзеңне Сине түгел юк сөйгәнем Гаеплимен бары үземне 2) Сине түгел бары үземне Мин гаеплим, җаным, түз инде Яратамын дигән сүзеңне Искә алам йомып күземне Сөясең мине ерактан Йөрәгем сине яраткан Башка инде ул, адашкан Саташкан Припев: Оныта алмыйм елмаеп Яратамын дигән сүзеңне Сине түгел юк сөйгәнем Гаеплимен бары үземне Онота алмайым (баш.) 1. Ҡарама һин миңә улай Күҙ йәштәреңде күрә ай Кәрәкмәй мин ҡалам тимә Кәрәкмәй йөрәккә тимә Тәрәндә минең яралар Онотолмаҫ беләм улар Иҫтәлек булып ҡалалар яралар Припев: Онота алмайым йылмайып Яратамын тигән һүҙеңде Һине түгел юҡ һөйгәнем Ғәйепләйем бары үҙемде 2) Һине түгел бары үҙемде Мин ғәйепләйем, йәнем, түҙ инде Яратамын тигән һүҙеңде Иҫкә алам йомоп күҙемде Һөйәһең мине йыраҡтан Йөрәгем һине яратҡан Башҡа инде ул, аҙашҡан Һаташҡан Припев: Онота алмайым йылмайып Яратамын тигән һүҙеңде Һине түгел юҡ һөйгәнем Ғәйепләйем бары үҙемде
  • Кошлар кайта, ә безнең егетләр Таңга хәтле гармуннарда уйный. Һәр бересе кызын кочаклаган, Күңелләре елый-елый җырлый. Тагын кошлар кайта, тагын кошлар китә, Кемдер бу вакытта еракта хезмәт итә. Туган якка хатлар язып көнләр үтә, Кош телендәй сәләм әнкәй улыннан көтә. Тагын кошлар кайта, тагын кошлар китә, Кемдер бу вакытта еракта хезмәт итә. Туган якка хатлар язып көнләр үтә, Кош телендәй сәләм әнкәй улыннан көтә. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Көтә сине әнкәең, көтә яраткан кызың, Кайтырмын әле диеп гармуннар тартып узуың. Бигрәк кыен булса да, дускай, түзәргә кирәк, Ә менә шундый җырлар безгә җырларга иртәрәк. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит. Сау бул, әнкәем, миңа юлга иртән, Чит якларда ничек яшәрмен икән? Кайта алмасам, берүк гафү ит, Минем монда гәебем юк бит.
  • Как в старом кино 1) Я не могу жить без тебя, И без тепла я замерзаю. Ты только забудь мои слова Они как пепел догорают. Я не хочу играть в игры Просто пойми Ты не одна в этом мире Не уходи Я не из этого фильма Не твой герой Припев: Как в старом кино мы На грани любви Оставим всё в прошлом Нам надо идти, Но ты не забыла То пламя огня Наш маленький фильм Ты сочинила сама. 2) Ты посмотри в мои глаза Но разве я могу тебе врать? Но почему не веришь в нас? И вот бегу я в пустоту опять Я не хочу играть в игры Просто пойми Ты не одна в этом мире Не уходи Я не из этого фильма Не твой герой.