Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Больнее всего»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Больнее всего, делать вид, что не больно
Больнее всего, отпускать всё, что помнишь
Больнее всего

Больнее всего человеку, когда он один
Когда ему кажется, что он никому не нужен
Когда ему кажется, что весь мир против него
Всё хорошо, но есть одно но: ему очень плохо
Ему плохо, может, это из-за тебя
Может, это просто так, может, он не выспался
Куча поводов, но реальность одна
Человеку сегодня нужна помощь
Это не видно, ты не увидишь, где болит
Никто не скажет и не признается об этом
Проще напечатать и стереть, нажав Delete
Чем отправить и пожалеть, нажав на Enter
И он ждал момента, когда хоть кто-то
Вспомнит и напишет, вспомнит и найдёт, вспомнит и спасёт
Понятное дело, что этот "хоть кто-то" определенный человек

Больнее всего, делать вид, что не больно
Больнее всего, отпускать всё, что помнишь
Больнее всего

Мы с тобой терялись изо дня в день
Мы потерянные в этой суматохе дней, погоне
Стать на капельку счастливей, не замечаем ливень
Укрывшись зонтом, пройдём мимо
Те, чей порадовал бы уже смех
Мы повидали уже много ведь разочарований
Всё, как в тумане
Что будет дальше? Неизвестность манит
А я смогу, преодолеть всё, найти маршрут
Где меня ждут и хоть подъём будет крут
Куд-куду, не хватает её рук
Скользко будто на льду
Я дорогу найду
Сейчас я потерян, она где-то истерит
Пора бы выйти из тени на сцену сквозь тернии
Я такой же, как и ты пленник
Но верю, что всё в миг, изменит её лик

Больнее всего, делать вид, что не больно
Больнее всего, отпускать всё, что помнишь
Больнее всего

Другие песни исполнителя:

  • Укыла күзләреңдә Наз тулы сүзләреңдә Елмайган йөзләреңдә Яратам мин дию Сагынып мине көткән Мине бәхетле иткән Ул сөю Эй матурым Минем күз нурым Синдә бәхетем Алма тик кулың Алма тик Эй матурым Минем күз нурым Синдә бәхетем Алма тик кулың Син мәхәббәтем Бал сыман син җаныма Йөрәгем бик сагына Ашыгам мин яныңа Булмый сине сөйми Тыңла сулар агышын Тыңла җилләр тавышын Ул сөйли Эй матурым Минем күз нурым Синдә бәхетем Алма тик кулың Алма тик Эй матурым Минем күз нурым Синдә бәхетем Алма тик кулың Син мәхәббәтем
  • 1к Кэлэш алырга вакыт килеп етте тине эсэйем (Тебе жениться время пришло, сказала как то мама) Куп уйлап тормай, урам буйлап сыгып киттем мин (Недолго думая, на улицу вышел я) Озон аяклы сибэр хылыукайзарзы осраттым (Длинноногих красоток встретил я там) Улар арахында марий кызын окшаттым (И среди них я марийскую девчонку заприметил) припев: Кил, кил, кил, хин бында, таныш булайык (Давай подходи, будем знакомы) Мин Офо егете, Юлъкшин Радик (Я парнишка с уфы, Юлъякшин Радик) Мин хине окшаттым, анла хин шуны (Ты мне понравилась, знай это) Выходи за меня, прошу хине мин (Выходи за меня, прошу тебя я) 2к Якын таныштырыр коно килде эсэй менан (Теперь время подошло знакомить ее с мамой) Лэкин эсэйемден кунеленэ тап килмэнен шул (Только не пришлась она ей по душе) Сыгып киттем ауылга башкорт кызын эзлэргэ (Поехал в деревню искать башкирскую девчонку) Осраштык, таныштык, анлаштык, хэм короче было так (Увиделись, познакомились, пообщались и короче было так)
  • Назлардан назлы кулларыңны Алырмын җылы кулларыма Иреннәрем белән сызармын Бәхет сырларымны Бу дөньяда беркем кирәкми Синнән башка, аңла, синнән башка Күзләрең күптәннән, бик күптәннән Сөям диде миңа (сөям диде миңа) Без бүген дә ябарбыз Ятлардан ишекләрне Тәрәзәләр, тәрәзәләр Бүген ябарбыз (Әйдә качарбыз) Барлык уйларны читкә Читкә куеп торайык Тәрәзәләр, тәрәзәләр Белән капларбыз (Икәү калабыз) Назлардан назлы кулларыңны Алырмын җылы кулларыма Иреннәрем белән сызармын Бәхет сырларымны Бу дөньяда беркем кирәкми Синнән башка, аңла, синнән башка Күзләрең күптәннән, бик күптәннән Сөям диде миңа (сөям диде миңа) Шәм тамчылары эри Без эрик ялкыннарда Тәрәзәләр, тәрәзәләр Мине нишләтте? (Мине эретте) Мин беркайчан да болай Беркемне дә сөймәдем Тәрәзәләр, тәрәзәләр Генә гаепле (Алар гаепле) Назлардан назлы кулларыңны Алырмын җылы кулларыма Иреннәрем белән сызармын Бәхет сырларымны Бу дөньяда беркем кирәкми Синнән башка, аңла, синнән башка Күзләрең күптәннән, бик күптәннән Сөям диде миңа (cөям диде миңа)
  • Ты моя боль, как быть с тобой? Я не такой, всё не такое Любим одно, ищем другое Но от себя правды не скрою Как это круто Будь же собой Стой же, свой же Как это круто Будь же собой Стой же, свой же Непонятная любовь, неприятные слова В мире музыки и слов закружилась голова За собою позвала, оказалась ты права Безответная любовь, всемогущая судьба Непонятная любовь Как быть с тобой, если чужой Этой зимой был заражен? Я не пророк, сам себя сжёг Чувства порок, мир одинок Это же глупо Верить в любовь О тебе вновь Это же глупо Верить в любовь О тебе вновь Непонятная любовь, неприятные слова В мире музыки и слов закружилась голова За собою позвала, оказалась ты права Безответная любовь, всемогущая судьба Непонятная любовь
  • Мөхәббәттең күлдәрендә Һин яңғыҙ аҡҡош Уйлайhыңдыр яҙмыштарҙа Бар тейеп ялғыш Яҙмыштарҙы, ялғыштарҙы Ваҡыттар йыуа Һәр нимәне, һәр кешене Урынына ҡуя Һиңә атап яҙған йырым Бер барып етер Шунан бәлки тыйылып торған Уйҙарың китер Йырҙарымды ҡат ҡат тыңлап Барhын да аңла Һиңә әйтер hүҙемде Барhы бар унда бар унда Өндәшмәй генә түҙәм әле Һаман да түҙәм Һүҙ әйтергә теләүеңде Күптән инде hиҙәм Үҙең түгел, hүҙеңде лә Тик ҡабул итмәм Киләм тейеп хәбәр hалма Мин hине көтмәм Һиңә атап яҙған йырым Бер барып етер Шунан бәлки тыйылып торған Уйҙарың китер Йырҙарымды ҡат ҡат тыңлап Барhын да аңла Һиңә әйтер hүҙемде Барhы бар унда бар унда Һиңә атап яҙған йырым Бер барып етер Шунан бәлки тыйылып торған Уйҙарың китер Йырҙарымды ҡат ҡат тыңлап Барhын да аңла Һиңә әйтер hүҙемде Барhы бар унда Һиңә атап яҙған йырым Бер барып етер Шунан бәлки тыйылып торған Уйҙарың китер Йырҙарымды ҡат ҡат тыңлап Барhын да аңла Һиңә әйтер hүҙемде Барhы бар унда бар унда