Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Дождь»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

1)Там за стеною дождя я
В заброшенном мире обиды
В нем же себя искал себя я
За тенью ванили, за дымом
Пусть, пусть, пусть по венам
воспоминание об этом свидании
Пусть, пусть, пусть магнитом тебя ко мне тянет
Малыш так бывает

Припев: 2 раза
А дождь стучал в мое окно,
А дождь - ему не все равно,
А дождь, играя парами
Мелодию любви скрипкой, гитарами

2) А две слезинки словно
Одни от обиды привыкло
И две пластинки стинго
Исполнишь одна ты – обидно
Пусть, пусть, пусть по венам
воспоминание об этом свидании
Пусть, пусть, пусть магнитом тебя ко мне тянет
Что это меняет?

Припев: тот же…

Свет ночника, твое дыхание
Калькулятор дождя и на прощание
Приди во сне как сновидение
Как в дне сурка то привидение
Надежды, листья сжег камин враг
Пришедший осенью я совсем не рад
А за окном луна и звезды парами
Радуга надежд…

Другие песни исполнителя:

  • Уҙ йондоҙом. 1.Кеше килгәс яҡты донъяға Күктә бер йондоҙ ҡабына Минең дә йондоҙом Яҡтырта юлымда. ул тора яҙмышым хаҡында Көс бирә арыған сағымда Туры юл күрһәтә аҙашып ҡалғанда. Куңелем нур зарға тулғанда припев. Һүнмә генә минең йондоҙом, Балҡый яҙмышым күңелдә. Еңел булмаһа ла юлым, Мин бәхетле был ергә килгәнгә. 2.Йондоҙҙар күп йыһанда, Минең дә йондоҙом бар унда Ваҡыт еткәс бер мәл , Һүнәсәк бит ул да. Нурҙар сәсеп ергә атылыр Һуңғы тапҡыр юлды яҡтыртыр Тик әлегә балҡый минең баш осомда Йыуата моңланған сағымда припев; Һүнмә генә минең йондоҙом, Балҡый яҙмышым күңелдә. Еңел булмаһа ла юлым, Мин бәхетле был ергә килгәнгә. 3.Һәр кемдең бар үҙ йондоҙо Һәр кемдең бараһы үҙ юлы Шатлыҡтары ҡайғы, Үҙ моң зарҙары. Әгәр ҙә ауыр хәлдә ҡалһам, Тормошҡа ышаныс юғалтһам, Үҙ йондоҙом мине Йыуатыр ташламаҫ Ул мине яңғыҙым ҡалдырмаҫ припев; Һүнмә генә минең йондоҙом, Балҡый яҙмышым күңелдә. Еңел булмаһа ла юлым, Мин бәхетле был ергә килгәнгә.
  • Сколько в мире видел красоты (Видел красоты), Но такой, как ты, мне не найти. (Мне не найти) Аромат восточной теплоты (Восточной теплоты), Ты мечты в реальность воплоти. Верю я - Боже поможет. Верю я - вместе мы сможем. Верю я - любовь приумножим. Верю, верю, верю, верю! Знаю я - тобою загружен! Знаю я - никто мне не нужен! Знаю, я обезоружен. Знаю, знаю, знаю, знаю я. Я Рабби - она красивая. Я Рабби - очень милая. Я Рабби - дай нам сил. Я бы без неё никогда не жил. Я Рабби - она красивая. Я Рабби - очень милая. Я Рабби - дай нам сил. Я бы без неё никогда не жил. Через воду и огонь пройду. (Я пройду) Жди меня, и я к тебе приду. (Я к тебе приду) Мне так нравится тебя любить. (Тебя любить) Жизнь свою хочу с тобой делить! Верю я - Боже поможет. Верю я - вместе мы сможем. Верю я - любовь приумножим. Верю, верю, верю, верю! Знаю я - тобою загружен! Знаю я - никто мне не нужен! Знаю, я обезоружен. Знаю, знаю, знаю, знаю я. Я Рабби - она красивая. Я Рабби - очень милая. Я Рабби - дай нам сил. Я бы без неё никогда не жил. Я Рабби - она красивая. Я Рабби - очень милая. Я Рабби - дай нам сил. Я бы без неё никогда не жил.
  • Синең белән булганга вакыт туктый сыман, йөрәгемнең тибешен хатта сулышымнан мин тоям. (Мин тоям) Мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш, эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш. Минем күңел һәрвакыт тартыла бит сиңа, бар серләрмне ачам елмайсаң, тыңгылык юк миңа Мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш, эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш (эй бие бие-бие...) бары синең өчен генә яңгрый китә баш бары синең өчен генә яңгрый китә баш.
  • Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел 1.Һиңә күңелһеҙ ҙер бер үҙеңә Йәш күренмәй шул һинең күҙеңә Мөхәббәт көтә һине йәш йөрәк Иртәгә түгел тик бөгөн кәрәк Күрмәгәндә тик килә күрәһе Белмәгәндә тик килә беләһе Ә ғашиҡтар бит барын кисерә Ҡаршылай яҫап тауҙар күсерә Припев: Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел 2.Саф һистәр утһыҙ ҙа яндыра Яндыра һәм аҡылҙан яҙҙыра Яуапһыҙ ҙа ул ҡала ниңәлер Барыбыр уны һәр көн көтәлер