Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Ак сэскэлэр Bashkir Version»
исполнителя Ябай Малай.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Йөрөйһөң,һин,йәнекәйем
Ҡайҙарҙа ғына?
Һиңә атап йырҙар яҙам,
Һин тыңла ғына.
Түңәрәк күл буйҙарында
Йөрөгән инек беҙ.
Бына тиҙҙән осрашырбыҙ,
Күп ҡалманы,түҙ.
Ҡушымта:
Аҡ сәскәләр,аҡ сәскәләр
Бүләк итәм һиңә.
Аҡ сәскәләй аҡ бәхеттәр
Теләйем һиңә.(2 тапҡыр)
Түңәрәк күл эстәрендә
Аҡ ҡоштар йөҙә.
Пар аҡ ҡоштар бәхет юрай
Ай,иркәм беҙгә.
Мөхәббәттән осар ҡанат
Үҫкәнме әллә?
Ҡоштай осам һинең янға,
Йәнем,шул хәлдә.
Ҡушымта:
Аҡ сәскәләр,аҡ сәскәләр
Бүләк итәм һиңә.
Аҡ сәскәләй аҡ бәхеттәр
Теләйем һиңә.

Другие песни исполнителя:

  • Һорама миннән хәлең ниcек тиеп Һорама, сабыр итәм генә, Ә Күңелем осрашыуҙар көтә һинең менән,йәнем, Ябай Малай: Аңла һин минең һөйөүемде, Аңла һин минең һағышымды,, Ҡош булһам осор инем һинең яндарыңа,йәнем. Кушымта: Эх,килһэ инең бөгөн минең яндарыма, ләкин,йәнем минең,һин йыраҡта ғына, һағынам һине,иркәм мин бит ныҡ һағынам,йәнем Төнөн айға барып Асам мин йөрәкте, уртаҡлашам уға ысын күңелемде, белмәйем,нимә булды миңә, мин белмәйем,йәнем. Куплет 2: Элвин: Аңла һин минең һөйөүемде, Аңла һин минең һағышымды, Ҡош булһам осор инем һинең яндарыңа,йәнем Ябай: Һорама минән хәлең нисек тип,һорама, Сабыр итәм генә, күңелем осрашыуҙар көтә һинең менән,йәнем. Кушымта: Эх,килһэ инең бөгөн минең яндарыма, ләкин,йәнем минең,һин йыраҡта ғына, һағынам һине,иркәм мин бит ныҡ һағынам,йәнем Төнөн айға барып Асам мин йөрәкте, уртаҡлашам уға ысын күңелемде, белмәйем,нимә булды миңә, мин белмәйем,йәнем. ~~ ПЕРЕВОД ~~ "Скучаю" Куплет 1: Не спрашивай как я, не спрашивай, потерплю я, А душа ждёт с тобою встречи, милая. Пойми ты мою любовь, грусть мою пойми. Я птицей прилетел бы к тебе, милая. Припев: Эх, пришла бы ты ко мне сегодня. Зачем, милая моя, ты опять далеко. Скучаю по тебе, пойми, очень скучаю, милая. Месяцу ночному, сердце я свое открою. Я поделюсь с ним тайнами своими, Не знаю, что со мной случилось, я не знаю, милая. Куплет 2: Пойми ты мою любовь, грусть мою пойми. Я птицей прилетел бы к тебе, милая. Не спрашивай как я, не спрашивай, потерплю я, А душа ждёт с тобою встречи, милая.
  • Ике өйөмә бер солан Шул соландан мин сығам Сығамын да ҡарап торам Үҙем дә хайран ҡалам Сығамын да ҡарап торам Үҙем дә хайран ҡалам Ике өйөмә бер солан Шул соландан мин сығам Сығамын да ҡарап торам Үҙем дә хайран ҡалам Сығамын да ҡарап торам Үҙем дә хайран ҡалам Ике өйөмә ун ике тәҙрә Бишеһе ишек алдында Шул тәҙрәнән ҡарап торам Бар донъям күҙ алдымда Шул тәҙрәнән ҡарап торам Бар донъям күҙ алдымда Ишек алдым тар ғына Тар булһа ла бар ғына Донъям теүәл бай булһам да Тормошом ябай ғына Донъям теүәл бай булһам да Тормошом ябай ғына Ябай ғына Ике өйөмә бер солан Шул соландан мин сығам Сығамын да ҡарап торам Үҙем дә хайран ҡалам Сығамын да ҡарап торам Үҙем дә хайран ҡалам Ишек алдым тар ғына Тар булһа ла бар ғына Донъям теүәл бай булһам да Тормошом ябай ғына Донъям теүәл бай булһам да Тормошом ябай ғына
  • Онота алмам һинҽң күҙҙәрҽңдҽ Онот тҽйҽп әйткән һүҙҙәрҽңдҽ Онота алмам индҽ кҽрпҽгҽңдҽ Хушлашҡанда тамған йәштәрҽңдҽ Онота алмам һинҽ ғүмҽргә Хыянат итмәм бҽҙҙҽң һөйөүгә Онота алмам һинҽ ғүмҽргә Тура килҽр миңә түҙҽргә Онота алмам индҽ сәстәрҽңдҽ Йәштәр аша күҙҽң һирпҽүҽңдҽ Һау бул индҽ һин мәңгҽгә тҽйҽп Һағыш тулы зәңгәр күҙҙәрҽңдҽ Онота алмам һинҽ ғүмҽргә Хыянат итмәм бҽҙҙҽң һөйөүгә Онота алмам һинҽ ғүмҽргә Тура килҽр миңә түҙҽргә Онота алмам һинҽ ғүмҽргә Хыянат итмәм бҽҙҙҽң һөйөүгә Онота алмам һинҽ ғүмҽргә Тура килҽр миңә түҙҽргә
  • Аҡ бүрегеӊ бар тиһеӊ Ниӊә уны кеймәйһеӊ ? Һөйгəн йəрем бар тиһеӊ Ниӊә уны һөймәйһеӊ? Припев: Ай Яй Яй Гөлбаныу Көндә яныӊда булам Көндә-көндә айлы төндə Яндарыӊда мин булам Ай Яй Яй Гөлбаныу Көндә яныӊда булам Көндә-көндә айлы төндэ Яндарыӊда мин булам 2.Әгəр килһәм иртəһен Тағы мине кер(е)тәһеӊ Бындай алһыу йөҙөӊдө Үпмәй нисек китәһеӊ Припев: Ай Яй Яй Гөлбаныу Көндә яныӊда булам Көндә-көндә айлы төндэ Яндарыӊда мин булам Ай Яй Яй Гөлбаныу Көндә яныӊда булам Көндә-көндә айлы төндэ Яндарыӊда мин булам 3.Ишек алды тал тирәк Талға һандуғас кәрәк Оҙон буйлы егеттәргә Ҡыҫҡа буйлы ҡыҙ кәрәк Припев: Ай Яй Яй Гөлбаныу Көндә яныӊда булам Көндә-көндә айлы төндэ Яндарыӊда мин булам Ай Яй Яй Гөлбаныу Көндә яныӊда булам Көндә-көндә айлы төндэ Яндарыӊда мин булам Һин минеке Гөлбаныу 4.Ишек алды түӊәрәк Осоп йөрөй күбәләк Бер(е)һе оҙон бер(е)һе ҡыҫҡа Үбешәләр сүгәләп Припев: Ай Яй Яй Гөлбаныу Көндә яныӊда булам Көндә-көндә айлы төндэ Яндарыӊда мин булам Ай Яй Яй Гөлбаныу Көндә яныӊда булам Көндә-көндә айлы төндэ Һин минеке Гөлбаныу
  • Ай һәм ҡояш йондоҙҙар Йыһан серен һаҡлап мең йыллап Бар булышың hинең дә Сиселмәгән бер йомаҡ hымак Припев: Ай ҡояш һәм йондоҙҙар Йыһан серен һаҡлап мең йыллап Бар булышың hинең дә Сиселмәгән бер йомаҡ hымак 2 Куплет: Осҡон алды кунелгә, Ҡабатланмаҫ матур һүззәрең Ялҡың ялмай йорәктә, Һөйөуемде әтмәй түҙмәйем 3 Куплет: Гузәлеген ңаз булып Һибелгәндер сәскә тамсына Нурға тула бар доньям Көтмәгәндә сыкhаң ҡаршыма Припев: Ай ҡояш һәм йондоҙҙар Йыһан серен һаҡлап мең йыллап Бар булышың hинең дә Сиселмәгән бер йомаҡ hымак (3 раза)