Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Рамаҙан»
исполнителя Идель Нургалин.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Бөгөн мәсет тупһаһынан
Мин ожмахҡа инәм.
Әйтерһең дә, яҙмышымда
Шулай ҡушҡан (яҙған) Ҡөрьән.

Ҡушымта:

Эй, мосолман донъяһы,
Көмөш тауышлы аҙан.
Эй, мосолман донъяһы,
Хуш, хәйерле Рамаҙан!

Тыуған ерем тупрағынан
Бер ус алып хажға.
Сыҡһам ине - мә именлек,
Сәфәр бирһен Хоҙай!

Ҡушымта

Бирһен Хоҙай халыҡтарға
Һаулыҡ һәм мәрхәмәт.
Фәҡир хәлен уртаҡлашҡан
Пәйғәмбәр Мөхәммәт.

Другие песни исполнителя:

  • Йылы ғына икән тыуған тупһам, Көйрәп кенә яна усағы, Йәндәремә урын тапмай инем, Күңелдәрем һиндә бушаны. Ҡушымта: Эй ҡәҙерле минең тыуған тупһам, Ут йотҡанда һиҙҙең хәлемде. Донъяға һин астың күҙҙәремде, Һин үҙ иттең бөтә мәлемде. Ҡөҙрәтле лә минең тыуған тупһам, Ер-Һыу тартып һиңә ҡайтайым. Һинән башҡа минең ҡөҙрәтем юҡ, Ниндәй һүҙҙәр табып маҡтайым?! Ҡушымта Тыуған тупһаларҙың йылылығы, Йөрәк түрҙәремдә, үҙемдә. Ҡурай моңо кеүек һыҙылырмын, Ҡайтыр юлҡайҙарым өҙөлһә.
  • Был доньяга яралганбыз Икэу бэхет корорга Язмышыбыз уртак халып Тормош юлын узырга Хин-минеке,мин-хинеке Без бит хэзер бер ботон хундермэйек икэу яккан Усактардын туз колон Пар балдактыналтын тосо Тутыкмахын хис касан Зарланмайык хынаударга Донья шулай королган Гаилэ короу уйын тугел Шуны анлап йэшэйек Гумердэрдэ ике килмэй Кэдердэрен белэйек
  • Ҡулда гармун, иңдә йәшлек, Тирә яҡҡа моң сәсәм. Хистәремде моңға төрөп Йырҙарымды өләшәм. Ҡушымта: Тамашасым ҡулын саба, Йырҙарымды ярата. Йөрәктәр менән йөрәктәр - Араһында йыр ята. Алҡыштарҙан баш әйләнә, Моңдар йырға бәйләнә. Йырлы-моңло тормош көтһәң Бөтә донъя йәмләнә. Ҡушымта Тамашасыма бүләккә Гармунымда моң үрәм. Бик күңелле икән йәшәү Юлдаш булһам йыр менән. Ҡушымта