Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Ауылыма ҡайтам...»
исполнителя Венер Камалов.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Ҡайтҡан һайын алыҫтан тыуған яҡтарға,
Күңелемдә йырҙар ярала.
Йылмайып ҡаршы алһа әсәйем мине,
Барлыҡ һағыштарым тарала.
Тауҙары алыҫтан сәләмләй,
Аҡ ҡайындар юл күрһәтә.
Минең өсөн яҡынһың һин, ауылым минең,
Оҙон-оҙон юлдар үтһәм дә.
Исламғолома, ауылҡайыма.

припев:
Ауылыма ҡайтам, ҡайтам һағынғанға,
Һалам сағыуҙарға һағыштарымды.
Ауылыма ҡайтам, ауылыма, ауылыма. (2 раза)

Өйәҙе күперен аша сыҡҡан һайын
Хәтер елә бала саҡтарға.
Сәскәле болындарын бер урар инем
Хыялыма етәр саҡтарҙа.
Тауҙары алыҫтан сәләмләй,
Аҡ ҡайындар юлдар күрһәтә.
Минең өсөн яҡынһың һин, ауылым минең,
Оҙон-оҙон юлдар үтһәм дә.
Исламғолома, ауылҡайыма.

припев:
Ауылыма ҡайтам, ҡайтам һағынғанға,
Һалам сағыуҙарға һағыштарымды.
Ауылыма ҡайтам, ауылыма, ауылыма. (2 раза)

Исламғолома, ауылҡайыма.

(Ф. Килдеғолов муз., В. Камалов һүҙ.)

Другие песни исполнителя:

  • Тотоп ҡулдарыма роза сәскәләрен Ашығамын һинең яныңа. Сыҡмай уйҙарымдан толом сәскәйҙәрең, Йылмайыуыңды мин һағынам. припев: Аҡ-аҡ сәскәнең таждары, Саф-саф минең хыялдарым Сәскәнең таждары шикелле. Йөрәккәйем тибә һикереп, Тик яуабың һаман икеле. Әллә ялғандырыу һүҙ тип әйткәндәрең, Һуҙаһың ҡауышыу минутын. Үтербеҙ беҙ икәү тормош кәртәләрен, Һуҙған ҡулдарыма һин тотон! припев: Аҡ-аҡ сәскәнең таждары, Саф-саф минең хыялдарым Сәскәнең таждары шикелле. Йөрәккәйем тибә һикереп, Тип яуабың һаман икеле. Беләм күҙҙәреңдән - һин дә бит һөйәһең, Етмәгәндер ваҡыты әйтер. Бел һин шуны, йәнем, "эйе" тигән һүҙен Йылдар көтөргә лә мин әҙер! припев: Аҡ-аҡ сәскәнең таждары. Саф-саф минең хыялдарым, Сәскәнең таждары шикелле. Йөрәккәйем тибә һикереп, "Яратам" тип әйттең шикелле.
  • Аҡты ташып, аҡты ярһып ҡар һыуҙары, Шулдыр инде яҙҙың шашып ярһыуҙары. Аҡты беҙҙең ҡар өҫтөндә ҡалған эҙҙәр, Аҡты илап икәү бергә һалған эҙҙәр... Яҙҙар килә, яҙҙар китә, һыуҙар аға. Көндәр аға, айҙар аға, йылдар аға. Һыуҙарҙың да, айҙарҙың да, йылдарҙың да Ағышынан эҙҙәр ҡала, эҙҙәр ҡала. припев: Һин - ғүмер ағыштарым, Һин - минең һағыштарым, Һин - минең шатлыҡ илем, Юғалтыу-табыштарым, Һин - минең һағыштарым. Бына инде тағы ергә ҡарҙар яуа, Бөтә нәмә туңған төҫлө ҡар аҫтында. Һыуҙар аға, айҙар аға, йылдар аға. Һине күрәм айҙар, йылдар ҡарашында. припев: Һин - ғүмер ағыштарым, Һин - минең һағыштарым, Һин - минең шатлыҡ илем, Юғалтыу-табыштарым, Һин - минең һағыштарым. (Р.Хәсәнов муз., Н.Нәжми һүҙ.)
  • Тангы кояштын алтын нурзары Тошэлэр хинен алхыу йозрнэ Мин конлэшэм хине хатта кояштан Эйтэ алмайым бары узенэ припев: Куреп туялмайым йоззэренде куззэренде, ирененде... Аккына кагылам кулдарына, Уятырга кыймай узенде. Куз алдымдан китмэй хинен буйхынын Бер сэгат курмэй торхам хагынам Был бит хине артык яратыумдан Алга куреп тик хинэ кагылам припев-2р Хэр кон тыуган кояш бэхет китерхен, Алтын нурн хибеп икебезгэ Уян инде иркэм- ас куззэренде Йылмаеп кал уртак конебезгэ. припев-2р