Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Зөлфиә»
исполнителя ДЕРВИШ ХАН.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Тау битендә бәләкәй ауыл,
Ауыл эсендә илле йорт.
Бер йортта йәшәй медсестра -
Һылыу, матур Зөлфиә.

Припев:
Эх, Зөлфиә, ҡарале миңә,
Бына мин торам көтөүсе Мәннән.
Эх, Зөлфиә, кейәүгә миңә
Сыҡ әйҙә тиҙерәк тыуыр игеҙәк!

Мин һорағас ҡул-йөрәген,
Зөлфиә яуап бирҙе:
-Һинең кеүек пастухтар,
Биш йыл инде һораны!

Припев:
Эх, Зөлфиә, ҡарале миңә,
Бына мин торам көтөүсе Мәннән.
Эх, Зөлфиә, кейәүгә миңә
Сыҡ әйҙә тиҙерәк тыуыр игеҙәк!

Йөрәгем минең һыуынды,
Зөлфиәгә тәм үлде.
Ҡартайҙы матур Зөлфиә,
Һайланып янғыҙ ҡалды.

Припев:
Эх, Зөлфиә, ҡарале миңә,
Бына мин торам көтөүсе Мәннән.
Эх, Зөлфиә, кейәүгә миңә
Сыҡ әйҙә тиҙерәк тыуыр игеҙәк!

Һайланмағыҙ, һылыуҡайҙар
Егеттәр йөрәген өҙмәгеҙ.
Зөлфиә тормошон күрегеҙ,
Һайланып янғыҙ ҡалмағыҙ!

Припев:
Эх, Зөлфиә, ҡарале миңә,
Бына мин торам көтөүсе Мәннән.
Эх, Зөлфиә, кейәүгә миңә
Сыҡ әйҙә тиҙерәк тыуыр игеҙәк!

Другие песни исполнителя:

  • Йәш сағыбыҙҙа беҙ - ауылскийҙар, Беҙгә кәрәкмәй ҡаты газ. Өйрәнгәнбеҙ беҙ таҙа һауаға, Һыйырҙарҙы таҙа һауырға. Ашап-эсеп бергә йоҡларға Һәм йырҙар менән йәшәргә. Ошо һыйырҙар булмаһа, Сыҡмаҫ инек беҙ кешеләргә. Ҡушымта: Эх, ауыл, йәшәһен ауыл! Гармунда үткән кисәләр. Гел булһын дойный аппарат, Самогон эсәбеҙ күмәкләп, Аҙаҡтан йырлайбыҙ бергәләп! Ауыл тормошо һағынышлы Бик күптәр өсөн ҡалала. Урамдан үткән көтөүселәр моңо Ишетелә төндәр буйы. Эсһәк тә, беҙ эште яратабыҙ, Йоҡламай уны беҙ башҡарабыҙ. Шулай уҡ яҙабыҙ беҙ йырҙар, Гел һеҙҙен өсөн генә, дуҫтар! Ҡушымта: Эх, ауыл, йәшәһен ауыл! Гармунда үткән кисәләр. Гел булһын дойный аппарат, Самогон эсәбеҙ күмәкләп, Аҙаҡтан бейейбеҙ бергәләп!
  • Төштәремдә һине күрәм, гел инәһең, һылыуҡайым. Һин саҡыраһың үҙеңә. Яҡынайһам, алыҫаяң. Ҡайҙа һин осаһың ташлап мине, Ҡайҙарға һин осаһың? Ҡушымта: Ҡал, ҡошҡайым, осма! Осма һин юҡлыҡҡа, ә миңә. Ҡал, йөрәгемде ал. Утта янған йөрәгемде ал! Һылыуҡайым, төшөмдә һиңә әйтәм, Төшөмдә һинең кеүек гүзәлекле ҡыҙҙы Тапмаһам, егет булмаҫмын. Әгәр өнөмдә тапмаһам, ҡалырһың һин хыялымда. Ҡушымта: Ҡал, ҡошҡайым, осма! Осма һин юҡлыҡҡа, ә миңә. Ҡал, йөрәгемде ал. Утта янған йөрәгемде ал! Әгәр өнөмдә тапмаһам, Ҡалырһың һин хыялымда Ҡушымта: Ҡал, ҡошҡайым, осма! Осма һин юҡлыҡҡа, ә миңә. Ҡал, йөрәгемде ал. Утта янған йөрәгемде ал!
  • Таң менән уянаң, Башыңды һелкеп ултыраң, Кисәге көндө иҫләп, Нишләнем тип ҡурҡып ултыраң. Ҡушымта: Күпме һине әрләнеләр олатай-өләсәйҙәр, Тик һин сумаң шешәгә, Күнелле йәшәйһең, диуана! Бер киләһең урамға һыймай, Күргән кешеңде танымай. Бәйләнәһең һәр кемгә, Оло-кесене айырмай. Ҡушымта: Күпме һине әрләнеләр олатай-өләсәйҙәр, Тик һин сумаң шешәгә, Күнелле йәшәйһең, диуана! Таң менән бер уянырһың, Көҙгө алдына килеп баҫырһың, Үҙеңде күреп танымай, Ҡурҡыштан ятып үлерһең һин. Ҡушымта: Күпме һине әрләнеләр олатай-өләсәйҙәр, Тик һин сумаң шешәгә, Күнелле йәшәйһең, диуана!