Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Туй күлмәге (Татарская версия)»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Туй күлмәге ак ефәктән
Кызлар гүя аккошлар!
Аклык бит ул, сафлык бит ул
Яусын, әйдә, алкышлар!

Туй күлмәге кигән кыздан
Көнләшеп лә үләрлек!
Туй күлмәге бер көнлекме?
Туй күлмәге - гомерлек!

Туй күлмәге кигән кыздан
Көнләшеп лә үләрлек!
Туй күлмәге бер көнлекме?
Туй күлмәге - гомерлек!

Ак күлмәкләр, ак теләкләр
Туйда гомер-гомердән
Туй күлмәге кигән кызның
Урыны була гел түрдән

Туй күлмәге кигән кыздан
Көнләшеп лә үләрлек!
Туй күлмәге бер көнлекме?
Туй күлмәге - гомерлек!

Туй күлмәге кигән кыздан
Көнләшеп лә үләрлек!
Туй күлмәге бер көнлекме?
Туй күлмәге - гомерлек!

Бәхет бит ул, шатлык бит ул -
Туй күлмәге киюе
Иркәм, диеп, ярым, диеп
Онытылып сөюе

Туй күлмәге кигән кыздан
Көнләшеп лә үләрлек!
Туй күлмәге бер көнлекме?
Туй күлмәге - гомерлек!

Туй күлмәге кигән кыздан
Көнләшеп лә үләрлек!
Туй күлмәге бер көнлекме?
Туй күлмәге - гомерлек!

Другие песни исполнителя:

  • 1)Язмышың кемнәрдә, Караңгы төннәрдә, Эндәшәсең син кемгә "җаным"- диеп, Кемнәр синең янда, Ә кем куеныңда, Кем өчен син яшисең янып-көеп? 2)Бәлки син ялгыздыр, Бер кемең дә юктыр, Минем кебек үк тынгы тапмыйсыңдыр.... Кем белән булсаң да, Йөрәгең янганда Җырларымны минем ешь тыңлыйсыңдыр.
  • 1.Йәнем һөйгәнем, бик күп ҡалалар, бик күп саҡрымдар хәҙер инде, Беҙҙең, йәнем, арала.Беләм нисек һиңә ҡыйын, һөйгәнем, тик әҙрәк үтер ваҡыт һәм Мин ҡайтырмын, мин ҡосаҡлармын һине, Үбермен һине һәм шыбырлармын һиңә: "Мин һағындым, ныҡ һине, ҡояшым, Үлеп һағындым һине, мөхәббәтем"! Припев: Мин һине яратам, донъяла тик һине үлеп һөйәм, Тик янымда түгелһең һин, һине һағынам мин. 2.һәр бер төшөмдә күрәм һыныңды Үбәм һәм ҡосаҡлайым һине, Тотам һинең наҙлы, йылы ҡулдарыңды, Аңлайым, йәнем, нисек хәҙер ҡыйын һиңә, Аңла һин дә, һин минең уйҙарымда һәм йөрәгемдә Хуға тик һинең исемең, мин һағындым, ныҡ һине,ҡояшым, Үлеп һағындым һине, мөхөббәтем!
  • Сколько в мире видел красоты (Видел красоты), Но такой, как ты, мне не найти. (Мне не найти) Аромат восточной теплоты (Восточной теплоты), Ты мечты в реальность воплоти. Верю я - Боже поможет. Верю я - вместе мы сможем. Верю я - любовь приумножим. Верю, верю, верю, верю! Знаю я - тобою загружен! Знаю я - никто мне не нужен! Знаю, я обезоружен. Знаю, знаю, знаю, знаю я. Я Рабби - она красивая. Я Рабби - очень милая. Я Рабби - дай нам сил. Я бы без неё никогда не жил. Я Рабби - она красивая. Я Рабби - очень милая. Я Рабби - дай нам сил. Я бы без неё никогда не жил. Через воду и огонь пройду. (Я пройду) Жди меня, и я к тебе приду. (Я к тебе приду) Мне так нравится тебя любить. (Тебя любить) Жизнь свою хочу с тобой делить! Верю я - Боже поможет. Верю я - вместе мы сможем. Верю я - любовь приумножим. Верю, верю, верю, верю! Знаю я - тобою загружен! Знаю я - никто мне не нужен! Знаю, я обезоружен. Знаю, знаю, знаю, знаю я. Я Рабби - она красивая. Я Рабби - очень милая. Я Рабби - дай нам сил. Я бы без неё никогда не жил. Я Рабби - она красивая. Я Рабби - очень милая. Я Рабби - дай нам сил. Я бы без неё никогда не жил.
  • Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел 1.Һиңә күңелһеҙ ҙер бер үҙеңә Йәш күренмәй шул һинең күҙеңә Мөхәббәт көтә һине йәш йөрәк Иртәгә түгел тик бөгөн кәрәк Күрмәгәндә тик килә күрәһе Белмәгәндә тик килә беләһе Ә ғашиҡтар бит барын кисерә Ҡаршылай яҫап тауҙар күсерә Припев: Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел 2.Саф һистәр утһыҙ ҙа яндыра Яндыра һәм аҡылҙан яҙҙыра Яуапһыҙ ҙа ул ҡала ниңәлер Барыбыр уны һәр көн көтәлер
  • Ҡоштар ҡайта, ә беҙҙең егеттәр Таңға тиклем гармундарҙа уйнай. Һәр береһе ҡыҙын ҡосаҡлаған, Күңелдәре илай-илай йырлай. Тағын ҡоштар ҡайта, тағын ҡоштар китә, Кемдер был ваҡытта йыраҡта хеҙмәт итә. Тыуған яҡҡа хаттар яҙып көндәр үтә, Ҡош телендәй сәләм әсәй улынан көтә. Тағын ҡоштар ҡайта, тағын ҡоштар китә, Кемдер был ваҡытта йыраҡта хеҙмәт итә. Тыуған яҡҡа хаттар яҙып көндәр үтә, Ҡош телендәй сәләм әсәй улынан көтә. Припев: (2 раза) Һау бул, әсәйем, миңә юлға иртән, Сит яҡтарҙа нисек йәшәрмен икән? Ҡайта алмаһам, берүк ғәфү ит, Минең бында ғәйебем юҡ бит. 2. Көтә һине әсәйең, көтә яратҡан ҡыҙың, Ҡайтырмын әле тиеп гармундар тартып уҙҙың. Бигрәк ҡыйын булһа ла, дуҫҡай, түҙергә кәрәк, Ә бына шундай йырҙар беҙгә йырларға иртәрәк. Припев: (3 раза) Һау бул, әсәйем, миңә юлға иртән, Сит яҡтарҙа нисек йәшәрмен икән? Ҡайта алмаһам, берүк ғәфү ит, Минең бында ғәйебем юҡ бит