Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Һин минеке Bashkir Version»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

1. Шундый җиңел син кемдә булсаң да
Сулар сулыштай кирәк булганда
Шундый җиңел чынлап яратканда
Гашыйк булып яратканда

Припев:
Сиңа карап, мин елмаям гына
Мин елмаям гына, мин елмаям гына
Сиңа карап, мин елмаям гына
Мин елмаям гына, сиңа карап.

2. Миңа карап син елмай гына
Мине яратудан син тынма гына
Синең белән бит без хәзер икәү
Аңлыйсың мы, хәзер икәү

Припев:
Сиңа карап, мин елмаям гына
Мин елмаям гына, мин елмаям гына
Сиңа карап мин елмаям гына
Мин елмаям гына, сиңа карап.

"Хинэ карап" (башкирская версия)

1. Шундай еңел һин кемдә булһаң да
Һулар һулыштай кәрәк булғанда
Шундай еңел ысынлап яратҡанда
Ғашиҡ булып яратҡанда

Припев:
Һиңә ҡарап, мин йылмаям ғына,
Мин йылмаям ғына, мин йылмаям ғына
Һиңә ҡарап, мин йылмаям ғына,
Мин йылмаям ғына, һиңә ҡарап

2. Миңә ҡарап һин йылмай ғына
Мине яратыуҙан һин тынма ғына
Һинең менән бит беҙ хәҙер икәү
Аңлайһыңмы, хәҙер икәү

Припев:
Һиңә ҡарап, мин йылмаям ғына,
Мин йылмаям ғына, мин йылмаям ғына
Һиңә ҡарап, мин йылмаям ғына,
Мин йылмаям ғына, һиңә ҡарап

Другие песни исполнителя:

  • Гомерем шулай узармы? Гел сине генә көтеп Ялгызым өстәл янында Суынган чәйләр эчеп. Өстәлдә ялгыз чынаяк Чәе суынып беткән Ялгыз чәйнең дә тәме юк Эчмәдем синсез иркәм. Гомерем шулай узармы? Гел сине генә көтеп Ялгызым өстәл янында Суынган чәйләр эчеп. Гомерем шулай узармы? Гел сине генә көтеп Ялгызым өстәл янында Суынган чәйләр эчеп. Кайнар чәй салып куям да Утырам сине көтеп Чәең суына бит инде Кая югалдың китеп. Гомерем шулай узармы? Гел сине генә көтеп Ялгызым өстәл янында Суынган чәйләр эчеп. Гомерем шулай узармы? Гел сине генә көтеп Ялгызым өстәл янында Суынган чәйләр эчеп. Өстәлемдә барсы да бар Нигә чәйнең тәме юк? Ялгыз булгангадыр инде Өемнең дә яме юк. Гомерем шулай узармы? Гел сине генә көтеп Ялгызым өстәл янында Суынган чәйләр эчеп. Гомерем шулай узармы? Гел сине генә көтеп Ялгызым өстәл янында Суынган чәйләр эчеп.
  • Я хочу побыть с тобой Пусть для нас поет прибой Будем вместе - так и знай Звезды шепчут об одном Этой ночью мы вдвоем Спи, котенок, засыпай Припев: Я буду рядом Ты улыбнись и обними Я буду рядом Ведь я люблю тебя, пойми Я буду рядом И этой ночью мы одни На побережье Такая нежность... Волны шепчут вдалеке И два сердца на песке Я рисую для тебя Пусть они хранят мечты Где мы вместе - я и ты Мы расстанемся любя Припев. А мы расстаемся, чтоб снова влюбиться А мы обещаем возвратиться А мы расстаемся, чтоб снова влюбиться А мы обещаем возвратиться
  • Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Нимә? (һ?) Кәмә (ааа) мин с баймаҡа белә Тёлки мои они в келәт (келәт) Бөрйән Баймаҡ это кайф бля Ҡара миңә это молодой башҡорт Молодые пацы народный артист Башкир big нация — это же стиль Мой отец большой артист (Ха-ха-ха) Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Тыуған ерем, тыуған башҡортостан Берҙән берем, мин һине яратам Тыуған ерем, тыуған башҡортостан Берҙән берем, мин һине яратам Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать
  • 1):Донъяла һин иң гүзәл гөл инең миңә Һоҡланып туя алманым мин саф таждарыңа Тик кемдер өҙөп һине минән урлап китте Ә һиңә (тик) ун ете ине. Припев: Роза роза һөйөү гөлө Кем урланы минән һине? Онота алмайым Роза гөлкәйем Роза гөлкәйем Роза роза һөйөү гөлө Ник түгәһең йәштәреңде? Онота алмайым Роза гөлкәйем Роза гөлкәйем 2):Әй гөлкәй, кемдәр өҙҙө икән өмөтөң? Кемдәрҙең ҡулдарында һөйөүһеҙ шиңәһең? Ышандым, булырһың минең ярым тип Илама, булмай (бит) үҙгәртеп.
  • Ниңә ваҡыт алтын ялы тулпара түгел икән Сабышынан аҙҙа ғына туҡтатып булмай икән Ниңә баласаҡ елдәре тиҙ генә үтә икән Ниңә кәҙерле кешеләр аранан китә икән 1) әгәрҙә булhам мин әкиәт батыры Табыр инем серҙәргә дауа әгәрҙә булhа миндә бәхет тылсымы Бәхет ялдырыры ине hауа Ниңә ваҡыт алтын ялы тулпара түгел икән Сабышынан аҙҙа ғына туҡтатып булмай икән Ниңә баласаҡ елдәре тиҙ генә үтә икән Ниңә кәҙерле кешеләр аранан китә икән 2) әгәр кешеләр кулhалар изге уйдан Мендәләләре янмаc ине Беҙгә бирелгән был яҡты донъяларҙа Йыр моң күберәк булыр ине Ниңә ваҡыт алтын ялы тулпара түгел икән Шатлыҡ кисергән минуттар оҙаҡ hуҙылмай икән Ниңә баласаҡ елдәре тиҙ генә үтә икән ғанhеҙлекте еҙти уйҙар тиҙ алмаштыра икән