Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Онота Алмайым Bashkir Version»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

1):
Донъяла һин иң гүзәл гөл инең миңә
Һоҡланып туя алманым мин саф таждарыңа
Тик кемдер өҙөп һине минән урлап китте
Ә һиңә (тик) ун ете ине.

Припев:
Роза роза һөйөү гөлө
Кем урланы минән һине?
Онота алмайым һине
Роза гөлкәйем
Роза гөлкәйем

Роза роза һөйөү гөлө
Ник түгәһең йәштәреңде?
Онота алмайым һине
Роза голкәйем
Роза голкәйем

2):
Әй гөлкәй, кемдәр өҙҙө икән өмөтөң?
Кемдәрҙең ҡулдарында һөйөүһеҙ шиңәһең?
Ышандым, булырһың минең ярым тип
Илама, булмай (бит) үҙгәртеп.

Другие песни исполнителя:

  • [Куплет 1]: Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип, Чал чәчең күрсәң дә уфтанма. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. [Куплет 2]: Уфтанма – бит синең ул узган гомерең Уйнап-көлеп кенә узмаган. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. [Куплет 3]: Сиңа насыйп булган ак бәхет, зур шатлык, Якты көн әле бит узмаган. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. —------------------ПЕРЕВОД--------------------Не унывай 1.Не унывай , что жизнь проходит как весна, Увидев волосок седой, не унывай. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит. Не унывай , не унывай, не унывай. 2.Не жалей, о том , что прожитая жизнь, Не только в развлечениях прошла. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит. Не унывай , не унывай, не унывай. 3.Тебе предначертанные светлые дни, Счастье и удачи еще ведь не прошли. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит, Не унывай , не унывай, не унывай.
  • Та та татарка Та та татарка Яңы сит ил машинаһында Ҡазан буйлап газ үткәрә Ниндәй яза Та та татарка Яңы сит ил машинаһында Ҡазан буйлап газ үткәрә Ниндәй яза Походҡа мин ғашиҡ булдым Үҙемде оноттом Уның аватарында Матур татар ҡыҙы Ә мин кайфую, уның көнсөл Минең ҡәҙерлем, минең ҡыяр Та та татарка Яңы сит ил машинаһында Ҡазан буйлап газ үткәрә Ниндәй яза Та та татарка Яңы сит ил машинаһында Ҡазан буйлап газ үткәрә Ниндәй яза Та та татарка Мин гитарамды алам Мин сит ил машинаһына ултырам Янында татар ҡыҙы ултыра Минең, минең, минең Матурым, матурҡай Ҡараңғы төндәәйем Кил янга йаныҡай Әйҙә, әйҙә, әйҙә Та та татарка Яңы сит ил машинаһында Ҡазан буйлап газ үткәрә Ниндәй яза Та та татарка Яңы сит ил машинаһында Ҡазан буйлап газ үткәрә Ниндәй яза Та та татарка Яңы сит ил машинаһында Ҡазан буйлап газ үткәрә Ниндәй яза Та та татарка Яңы сит ил машинаһында Ҡазан буйлап газ үткәрә Ниндәй яза Та та татарка
  • Ирина Гарифьянова һүҙ Рәзидә Әхмәтова көйө 1.Ҡал янымда,бул йәнемҙә, Китһәң,кит һин мәңгегә. Ҡушымта: Бул янымда,бул йәнемдә Китмә юлдан юғалма. Бул уйымҙа,бул йырымҙа Илаһам ҙа йыуатма. 2.Ҡал уйымҙа,ҡал йырымҙа Һағыш көҙем,һин генә. 3.Китмә уйҙан,китмә йырҙан Ғүмер ҡыҫҡа – бер генә. 4.Китмә яным,китмә йәнем Мөһәббәт бит гөл генә.
  • 1) Көт, һөйгәнем, мине, Осратырмын һине Йә тегендә, йә бында. Иҫкән елдәр һымаҡ Яҙмышымды һынап, Тормош юлдарын гиҙгән сағымда. Ҡушымта: Осратырға һине Күп ҡалмаған инде, Бик күп булһа таңдар араһы. Бәлки яндарыңа Өс-дүрт аҙым ғына Бары калғандыр миңә барыһы. 2) Көт һөйгәнем мине - Осратырмын һине Тормош көтәр өсөн ғүмергә. Шатлығын да уның, Ҡайғыһын да уның Һәр ваҡыт бергә уртаҡ бүлергә. Ҡушымта: шул уҡ
  • Знаю так мало причин, чтобы сыграть эту роль. Правду и ложь отличить, и разгадать пароль. Вступая во тьме, мы просим взамен Открыть нам завесу тех самых секретов. Я будто во сне, и кажется мне, Что я должна сделать — Припев: Первый шаг, то что ждёт впереди нам неизвестно. Первый шаг, я ступаю навстречу чуть дыша. Эти чувства рядом с тобою снова нас накроют волною. Погружаясь вниз головою, отпускаю сердце на волю. Сколько раз я думал о тебе, знай. Сколько раз смотрел тебе прямо в глаза. Нету сил, и я не мог вслух произнести и пару строк. В жизни под откос, ну и что, — пусть. Только голос твой учащал пульс. Когда нибудь, вспомню, как я боялся сделать. Припев: Первый шаг, то что ждёт впереди нам неизвестно. Первый шаг, я ступаю навстречу чуть дыша. Эти чувства рядом с тобою снова нас накроют волною. Погружаясь вниз головою, отпускаю сердце на волю. Я боялся сделать. Что я должна сделать? Первый шаг, то что ждёт впереди нам неизвестно. Первый шаг, я ступаю навстречу чуть дыша. Эти чувства рядом с тобою снова нас накроют волною. Погружаясь вниз головою, отпускаю сердце на волю.