Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Онота Алмайым Bashkir Version»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

1):
Донъяла һин иң гүзәл гөл инең миңә
Һоҡланып туя алманым мин саф таждарыңа
Тик кемдер өҙөп һине минән урлап китте
Ә һиңә (тик) ун ете ине.

Припев:
Роза роза һөйөү гөлө
Кем урланы минән һине?
Онота алмайым һине
Роза гөлкәйем
Роза гөлкәйем

Роза роза һөйөү гөлө
Ник түгәһең йәштәреңде?
Онота алмайым һине
Роза голкәйем
Роза голкәйем

2):
Әй гөлкәй, кемдәр өҙҙө икән өмөтөң?
Кемдәрҙең ҡулдарында һөйөүһеҙ шиңәһең?
Ышандым, булырһың минең ярым тип
Илама, булмай (бит) үҙгәртеп.

Другие песни исполнителя:

  • 1. Тыуған яҡҡа юл тотамын Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Иң гүзәл ғәзиз яҡҡа Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Ер еләктәре бешкән саҡ, Тыуған яҡ, тыуған яҡ Ашығам ҡайынлыҡҡа, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә. 2. Сәскәләрҙең ниндәйе юҡ, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Хуш еҫле аллы - гөллө, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Был яҡтарға бер ҡайҙа ла, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Һис тиңдәр булмаҫ төҫлө, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә. 3 Ҡайынлыҡта һайрай ҡоштар, Һайрай - һайрай ҡоштар. Бер туҡтамай өҙҙөрөп, Өҙҙөрөп - өҙҙөрөп. Оҙаҡламай ҡайтырмын мин, Ҡайтырмын – ҡайтырмын. Тороп булмаҫ көттөрөп, Көттөрөп – көттөрөп. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә.
  • 1. Нисә йылдар һине көттөм, Һине генә эҙләнем. Һин күң(е)лемдең гөл-сәскәһе Һин минең киләсәгем. Аҡыллы, ышансылы ир Булырмын һинең өсөн. Һин бәхетле булһын өсөн, Түгәрмен бөтә көсөм. ПРИПЕВ: Донъяның бар шатлыҡтарын Бүләк итәм - итәм мин һиңә. Һине генә - һине яратырмын Кейәүгә сыҡ һин миңә! 2. Бәхет-шатлыҡ беҙҙе көтә Бер-бер артлы теҙелеп. Тәҡдим яһайым бөгөн һиңә. Яуап көтәм өҙөлөп. Насип булһа бергә-бергә Һөйөрбөҙ кескәйҙәрҙе. Ейән менән һөйөндөрөп Ҡәҙерле әсәйҙәрҙе.
  • Знаю так мало причин, чтобы сыграть эту роль. Правду и ложь отличить, и разгадать пароль. Вступая во тьме, мы просим взамен Открыть нам завесу тех самых секретов. Я будто во сне, и кажется мне, Что я должна сделать — Припев: Первый шаг, то что ждёт впереди нам неизвестно. Первый шаг, я ступаю навстречу чуть дыша. Эти чувства рядом с тобою снова нас накроют волною. Погружаясь вниз головою, отпускаю сердце на волю. Сколько раз я думал о тебе, знай. Сколько раз смотрел тебе прямо в глаза. Нету сил, и я не мог вслух произнести и пару строк. В жизни под откос, ну и что, — пусть. Только голос твой учащал пульс. Когда нибудь, вспомню, как я боялся сделать. Припев: Первый шаг, то что ждёт впереди нам неизвестно. Первый шаг, я ступаю навстречу чуть дыша. Эти чувства рядом с тобою снова нас накроют волною. Погружаясь вниз головою, отпускаю сердце на волю. Я боялся сделать. Что я должна сделать? Первый шаг, то что ждёт впереди нам неизвестно. Первый шаг, я ступаю навстречу чуть дыша. Эти чувства рядом с тобою снова нас накроют волною. Погружаясь вниз головою, отпускаю сердце на волю.
  • Йөрәктә янған дәртле Мөхәббәтте туҡтаттым Тылсымлы саф һөйөүҙе Мин бит үҙем юғалттым Ғәфү ит мине йәнем Припев: Хистәремде тойһаң Күҙҙәремде йомһам Күрәм бары һинең ҡарашын Яраланды йәнем Яңғыҙым бит ҡалдым Һынды хәҙер һөйөү ҡанатым 2) Ауыр һүҙ әйтеп һинең Йөрәгеңә тоҙ һалдым Һүнде күктә ҡояшым Яңғыҙым хәҙер ҡалдым Ғәфү ит мине йәнем Припев. Хистәремде тойһаң Күҙҙәремде йомһам Күрәм бары һинең ҡарашын Яраланды йәнем Яңғыҙым бит ҡалдым Һынды хәҙер һөйөү ҡанатым
  • Туй күлмәге ак ефәктән Кызлар — гүя аккошлар! Аклык бит ул, сафлык бит ул Яусын, әйдә, алкышлар! Туй күлмәге кигән кыздан Көнләшеп лә үләрлек! Туй күлмәге бер көнлекме? — Туй күлмәге - гомерлек! Туй күлмәге кигән кыздан Көнләшеп лә үләрлек! Туй күлмәге бер көнлекме? — Туй күлмәге - гомерлек! Ак күлмәкләр, ак теләкләр Туйда гомер-гомердән Туй күлмәге кигән кызның Урыны була гел түрдән Туй күлмәге кигән кыздан Көнләшеп лә үләрлек! Туй күлмәге бер көнлекме? — Туй күлмәге - гомерлек! Туй күлмәге кигән кыздан Көнләшеп лә үләрлек! Туй күлмәге бер көнлекме? — Туй күлмәге - гомерлек! Бәхет бит ул, шатлык бит ул - Туй күлмәге киюе Иркәм, диеп, ярым, диеп Онытылып сөюе Туй күлмәге кигән кыздан Көнләшеп лә үләрлек! Туй күлмәге бер көнлекме? — Туй күлмәге - гомерлек! Туй күлмәге кигән кыздан Көнләшеп лә үләрлек! Туй күлмәге бер көнлекме? — Туй күлмәге - гомерлек!