Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «На побережье»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Я хочу побыть с тобой
Пусть для нас поет прибой
Будем вместе - так и знай

Звезды шепчут об одном
Этой ночью мы вдвоем
Спи, котенок, засыпай

Припев:
Я буду рядом
Ты улыбнись и обними
Я буду рядом
Ведь я люблю тебя, пойми

Я буду рядом
И этой ночью мы одни
На побережье
Такая нежность...

Волны шепчут вдалеке
И два сердца на песке
Я рисую для тебя

Пусть они хранят мечты
Где мы вместе - я и ты
Мы расстанемся любя

Припев.

А мы расстаемся, чтоб снова влюбиться
А мы обещаем возвратиться
А мы расстаемся, чтоб снова влюбиться
А мы обещаем возвратиться

Другие песни исполнителя:

  • 1) Яҙмышың кемдәрҙә, Ҡараңғы төндәрҙә, Өндәшәһең һиң кемгә "Йәнем,"-ти(е)п, Кемдәр һинең янда, Ә кем ҡуйыныңда, Кем өсөн һин йәшәйһең янып-көйөп? 2) Бәлки һин яңғыҙҙыр, Бер кемең дә юҡтыр, Минең кеүек үк тыңғы тапмайһыңдыр... Кем менән булһаң да, Йөрәгең янғанда, Йырҙарымды минең йыш тыңлайһыңдыр.
  • Ир-ат чоры яшькә бәйле түгел Ак чәч белән бәя бирелми Ил язмышы иңнәреңдә икән Яшь һәм картка ирләр буленми Ир-егетнең яше мөһим түгел Егермедән түбән, өстә ни - Кылган гамәлләре изге икән Еллар гына картлык өстәми Иярләгән атлар һәр ир атның Күңелендә ята тугач та Ышанычлы кеше булып була Малай чакта, бабай булгач та Ир-егетнең яше мөһим түгел Егермедән түбән, өстә ни - Кылган гамәлләре изге икән Еллар гына картлык өстәми Имендей нык, кыя таштай каты Булсалар да ирләр тормышта Бар дөньяны җылытырлык хисне Йөретә алар җанда тумыштан Ир-егетнең яше мөһим түгел Егермедән түбән, өстә ни - Кылган гамәлләре изге икән Еллар гына картлык өстәми
  • [Куплет 1]: Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип, Чал чәчең күрсәң дә уфтанма. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. [Куплет 2]: Уфтанма – бит синең ул узган гомерең Уйнап-көлеп кенә узмаган. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. [Куплет 3]: Сиңа насыйп булган ак бәхет, зур шатлык, Якты көн әле бит узмаган. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. —------------------ПЕРЕВОД--------------------Не унывай 1.Не унывай , что жизнь проходит как весна, Увидев волосок седой, не унывай. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит. Не унывай , не унывай, не унывай. 2.Не жалей, о том , что прожитая жизнь, Не только в развлечениях прошла. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит. Не унывай , не унывай, не унывай. 3.Тебе предначертанные светлые дни, Счастье и удачи еще ведь не прошли. Как весна приходит и уходит, и наша жизнь также проходит, Не унывай , не унывай, не унывай.
  • Йылмаяһың яратам тип, Һөйләйһең, һөйләйһең дә, Шул саҡта бәхет саткыһы, Ҡабына бит йөҙөңдә. Ҡабына бит йөҙөңдә Мәғ(ә)нә бар һәр һүҙеңдә Күңлем менән шул һүҙеңә Кушылам бит үҙемдә, Кушылам бит үҙемдә. Ҡушымта: Ҡабатла шул һүҙеңде, Ҡабатла тағын, тағын, Мин дә шулай өҙөлөптәр. Яратам һине йәнем. 2.Ҡабатла ле шул һүҙеңде, Ҡабатлауҙан туҡтама. Бәхетемдән һөйөнөп, Шатлыҡ йәштәре тама. Яратыуыңды белһәм дә, hаман тыңлаһым килә. Шул һүҙҙәрҙе көйгә һалып, Минең йырлаһым килә. Ҡушымта.
  • Хин минен кунелде бик куптэн яулап алдын Йэшэйген йорэктэ мэнгегэ йэнемдэ калдын Ин назлы ин татлы уйзарга мине халдын Ин якты мохэббэт йондозо булып яндын Янымда хин булгас йэнкэйем канатлы канатлы мин Элдэ хин бар тейеп мен тапкыр кабатлап кабатлайым Йэйзэрзен ин нурлы ин якты кояшы кояшылай Балкыйхын хин минэ зур бэхет балкышы балкышылай. Янымда хин булгас кэрэкмей минэ бер кем Хин тиеп тан ата хин тиеп утэ бит хэр кон Хинен менэн генэ тормошом минен ботон Килеренде белдем шугала мин хине коттом