Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Красивая & Хороший»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Юлларыңнан узармын, кулларымны сузырмын
Бергә үтәрбез озын юлларны
Күзләремә кара син, хисләремне аңла син
Икәү җырларбыз иң матур җырларны
Күзләреңнән үбәрмен, чәчкәләргә күмәрмен
Гөлләрдә сула сөеү булмаса
Кояш йөрәгемдә аяз күңел күгемдә
Җаныкаем сине хакта уйласам

Я встретил тебя Субханаллах
Увидел тебя Алхамдулиллах
Ты такая красивая Машаллах
Ты будешь моей Ин ша Аллах

Ты встретил меня Субханаллах
Увидел меня Алхамдулиллах
Какой хороший Машаллах
Мы будем с тобой Ин ша Аллах

Өметеңне аклармын, ят күзләрдән саклармын
Яшәрбез икәү сөю илендә
Син мине яратканга, мин сине яратканга
Бәхетле елмаям көнендә-төнендә
Күзләреңнән үбәрмен, кочагыма күмәрмен
Гөлләрдә сула сөеү булмаса
Кояш йөрәгемдә аяз күңел күгемдә
Җаныкаем сине хакта уйласам

Другие песни исполнителя:

  • 1.Йәнем һөйгәнем, бик күп ҡалалар, бик күп саҡрымдар хәҙер инде, Беҙҙең, йәнем, арала.Беләм нисек һиңә ҡыйын, һөйгәнем, тик әҙрәк үтер ваҡыт һәм Мин ҡайтырмын, мин ҡосаҡлармын һине, Үбермен һине һәм шыбырлармын һиңә: "Мин һағындым, ныҡ һине, ҡояшым, Үлеп һағындым һине, мөхәббәтем"! *****Припев:***** Мин һине яратам, донъяла тик һине үлеп һөйәм, Тик янымда түгелһең һин, һине һағынам мин. 2.һәр бер төшөмдә күрәм һыныңды Үбәм һәм ҡосаҡлайым һине, Тотам һинең наҙлы, йылы ҡулдарыңды, Аңлайым, йәнем, нисек хәҙер ҡыйын һиңә, Аңла һин дә, һин минең уйҙарымда һәм йөрәгемдә Хуға тик һинең исемең, мин һағындым, ныҡ һине,ҡояшым, Үлеп һағындым һине, мөхөббәтем! ******************** Перевод******* 1.Любимая, столько городов, Столько километров между нами, Знаю, как тебе тяжело, любимая, Пройдет немного времени и Я вернусь, я обниму тебя, Поцелую тебя и прошепчу: "Я очень соскучился, солнышко, До смерти соскучился, любимая!" Припев: Я тебя люблю, и в мире лишь тобою дорожу Только ты не рядом, скучаю по тебе 2. В каждом своем сне вижу тебя, Целую и обнимаю тебя. Держу твои нежные, теплые руки, Понимаю, дорогая, как же сложно тебе сейчас, Ты тоже пойми, ты в моих мыслях и В сердце стучит твоё имя. Я очень соскучился, солнышко, До смерти соскучился, любимая! Припев:
  • Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Ҡайрылған ҡанаттар Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Кисер мине зинһар! Төнгө юлға бөгөн ямғыр илай-илай Ә күңел үҙенә урын таба алмай Йөрәгемдә күпме һиңә һүҙҙәр булды Үкенескә улар әйтелмәйсә ҡалды Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Ҡайрылған ҡанаттар Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Кисер мине зинһар! Яҙыр инем һиңә хаттар услап-услап Һөйләр инем барһын күҙҙәреңә ҡарап Ғүмер уҙа, хаталарҙы барлай-барлай Һиңә тигән һүҙҙәр бары онотолмай Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Ҡайрылған ҡанаттар Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Кисер мине зинһар! Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Ҡайрылған ҡанаттар Әйтелмәгән һүҙҙәр телә бит йөрәкте Әйтелмәгән улар Кисер мине зинһар!
  • 1.Бер тапҡыр ғына күрҙем һине, Иҫемдә минең йылмайыуҙарың. Һинең тәүге ҡарашың миңә Йөрәгемә тийде самый шулай. Үҙемде тота алманым, Һиңә килеп танышҡан булдым. Ҡулыңды һораған булдым, Һин бирдең миңә самый шулай. Ҡушымта: Мин һине яратам, Самый шулай тинең һин. Һөйгәнем, бәғерем, Яратҡаным һин минең. Һин дә мине яраттың, Күңелемде иреттең. Һөйгәнем, бәғерем. Вот була самый шулай. 2.Күңелкәйем һинһеҙ түҙмәй, Һине генә һорай, тик һине. Яратам һине генә мин, Һин дә мине вот самый шулай. Күпме артыңдан йөгөрҙөм, Күпме ҡайғырттырҙың һин мине. Ә инде хәҙер беҙ бергә, Бына был инде самый шулай.
  • Девочка моя, как ты там Я всю ночь гулял по дворам Девочка, не сплю без тебя Я похоже сам себя растерял Катится слеза, вижу сквозь шторы, Я в тебя влюблён ещё со школы Проходил как уровни в игре, А когда мне было холодно ты грела И теперь, скажи мне, как терпеть оттепель? А в душе одна ты сутками вроде бы Ветру петь о том, что в мыслях ты снова И я приду опять если прогонит участковый Но теперь, скажи мне, как терпеть оттепель? А в душе одна ты сутками вроде бы Ночь и день лишь о тебе вспоминаю Без тебя я пропадаю... Набери 02, Участковый пусть мне разгонит пульс А я у окна Вновь один напьюсь и к тебе прижмусь Набери 02, Но, поверь, я снова здесь появлюсь Потому что я Без тебя засыпать по ночам боюсь Девочка моя, не грусти, Все, что было до - глупости За окном темно - ляжешь спать, Я приду во сне, чтобы обнять Крутит карусель снова по кругу, Вот бы увести тебя за руку Не хочу к другим привыкать, ведь я Все ещё люблю все ещё тебя И теперь, скажи мне, как терпеть оттепель? А в душе одна ты сутками вроде бы Ветру петь о том, что в мыслях ты снова И я приду опять если прогонит участковый Но теперь, скажи мне, как терпеть оттепель? А в душе одна ты сутками вроде бы Ночь и день лишь о тебе вспоминаю Без тебя я пропадаю... Набери 02, Участковый пусть мне разгонит пульс А я у окна Вновь один напьюсь и к тебе прижмусь Набери 02, Но, поверь, я снова здесь появлюсь Потому что я Без тебя засыпать по ночам боюсь Набери 02, Но, поверь, я снова здесь появлюсь Потому что я Без тебя засыпать по ночам боюсь