Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Ҡалдырма мине яңғыҙ»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:


Кэлэш алырга вакыт килеп етте тине эсэйем
(Тебе жениться время пришло, сказала как то мама)

Куп уйлап тормай, урам буйлап сыгып киттем мин
(Недолго думая, на улицу вышел я)

Озон аяклы сибэр хылыукайзарзы осраттым
(Длинноногих красоток встретил я там)

Улар арахында марий кызын окшаттым
среди них я марийскую девчонку заприметил)

припев:

Кил, кил, кил, хин бында, таныш булайык
(Давай подходи, будем знакомы)

Мин Офо егете, Юлъкшин Радик
парнишка с уфы, Юлъякшин Радик)

Мин хине окшаттым, анла хин шуны
(Ты мне понравилась, знай это)

Выходи за меня, прошу хине мин
(Выходи за меня, прошу тебя я)


Якын таныштырыр коно килде эсэй менан
(Теперь время подошло знакомить ее с мамой)

Лэкин эсэйемден кунеленэ тап килмэнен шул
(Только не пришлась она ей по душе)

Сыгып киттем ауылга башкорт кызын эзлэргэ
(Поехал в деревню искать башкирскую девчонку)

Осраштык, таныштык, анлаштык, хэм короче было так
(Увиделись, познакомились, пообщались и короче было так)

Другие песни исполнителя:

  • Встретил он однажды на своем пути Девицу-красавицу невинной красоты И было все как в сказке, первое любовь Жить, существовать друг без друга не могли Ножизнь не подарок бывает в ней подвох Она любила деньги и море красоты А парень что был с нею быстро надоел Зачем же тебе нищий, какая тут любовь Припев: Мечты, ты же моя любовь С тобою лишь быть хочу Вернись моя любовь Вернись тебя я жду Годы пролетали, парень обнужал Ночами на работе проподал Жизнь он повидал с темной стороны Судьба преподносила первые плоды Свой бизнес, дом и первое авто Не за горой решались, первые дела О нем заговорили люди с высока Не бывает жизни худо без добра Тут пришла та девица, что бросила его конечно как не вспомнить .. Слезу оборонив прощенье попросила, Парень промолчав в ответ ей так сказал Припев: Мечты, ты уже не моя Прошли уже те года И я уже не твой И ты не моя любовь
  • Йылмаяһың яратам тип, Һөйләйһең, һөйләйһең дә, Шул саҡта бәхет саткыһы, Ҡабына бит йөҙөңдә. Ҡабына бит йөҙөңдә Мәғ(ә)нә бар һәр һүҙеңдә Күңлем менән шул һүҙеңә Кушылам бит үҙемдә, Кушылам бит үҙемдә. Ҡушымта: Ҡабатла шул һүҙеңде, Ҡабатла тағын, тағын, Мин дә шулай өҙөлөптәр. Яратам һине йәнем. 2.Ҡабатла ле шул һүҙеңде, Ҡабатлауҙан туҡтама. Бәхетемдән һөйөнөп, Шатлыҡ йәштәре тама. Яратыуыңды белһәм дә, hаман тыңлаһым килә. Шул һүҙҙәрҙе көйгә һалып, Минең йырлаһым килә. Ҡушымта.
  • Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел 1.Һиңә күңелһеҙ ҙер бер үҙеңә Йәш күренмәй шул һинең күҙеңә Мөхәббәт көтә һине йәш йөрәк Иртәгә түгел тик бөгөн кәрәк Күрмәгәндә тик килә күрәһе Белмәгәндә тик килә беләһе Ә ғашиҡтар бит барын кисерә Ҡаршылай яҫап тауҙар күсерә Припев: Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел Ә һин әҙерме өҙөлөп һөйөргә Ә һин әҙерме янырға көйөргә Яратам диеп әйтеүе еңел Ә мөхәббәт ул уйын эш түгел 2.Саф һистәр утһыҙ ҙа яндыра Яндыра һәм аҡылҙан яҙҙыра Яуапһыҙ ҙа ул ҡала ниңәлер Барыбыр уны һәр көн көтәлер
  • 1. Карама син миңа алай Күз яшьләреңне күрә ай Кирәкми мин калам димә Кәрикми йөрәккә тимә Тирәндә минем яралар Онытылмас беләм алар Истәлек булып калалар яралар Припев: Оныта алмыйм елмаеп Яратамын дигән сүзеңне Сине түгел юк сөйгәнем Гаеплимен бары үземне 2) Сине түгел бары үземне Мин гаеплим, җаным, түз инде Яратамын дигән сүзеңне Искә алам йомып күземне Сөясең мине ерактан Йөрәгем сине яраткан Башка инде ул, адашкан Саташкан Припев: Оныта алмыйм елмаеп Яратамын дигән сүзеңне Сине түгел юк сөйгәнем Гаеплимен бары үземне Онота алмайым (баш.) 1. Ҡарама һин миңә улай Күҙ йәштәреңде күрә ай Кәрәкмәй мин ҡалам тимә Кәрәкмәй йөрәккә тимә Тәрәндә минең яралар Онотолмаҫ беләм улар Иҫтәлек булып ҡалалар яралар Припев: Онота алмайым йылмайып Яратамын тигән һүҙеңде Һине түгел юҡ һөйгәнем Ғәйепләйем бары үҙемде 2) Һине түгел бары үҙемде Мин ғәйепләйем, йәнем, түҙ инде Яратамын тигән һүҙеңде Иҫкә алам йомоп күҙемде Һөйәһең мине йыраҡтан Йөрәгем һине яратҡан Башҡа инде ул, аҙашҡан Һаташҡан Припев: Онота алмайым йылмайып Яратамын тигән һүҙеңде Һине түгел юҡ һөйгәнем Ғәйепләйем бары үҙемде
  • Ир-ат чоры яшькә бәйле түгел Ак чәч белән бәя бирелми Ил язмышы иңнәреңдә икән Яшь һәм картка ирләр буленми Ир-егетнең яше мөһим түгел Егермедән түбән, өстә ни - Кылган гамәлләре изге икән Еллар гына картлык өстәми Иярләгән атлар һәр ир атның Күңелендә ята тугач та Ышанычлы кеше булып була Малай чакта, бабай булгач та Ир-егетнең яше мөһим түгел Егермедән түбән, өстә ни - Кылган гамәлләре изге икән Еллар гына картлык өстәми Имендей нык, кыя таштай каты Булсалар да ирләр тормышта Бар дөньяны җылытырлык хисне Йөретә алар җанда тумыштан Ир-егетнең яше мөһим түгел Егермедән түбән, өстә ни - Кылган гамәлләре изге икән Еллар гына картлык өстәми