Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Ҡалдырма мине яңғыҙ»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:


Кэлэш алырга вакыт килеп етте тине эсэйем
(Тебе жениться время пришло, сказала как то мама)

Куп уйлап тормай, урам буйлап сыгып киттем мин
(Недолго думая, на улицу вышел я)

Озон аяклы сибэр хылыукайзарзы осраттым
(Длинноногих красоток встретил я там)

Улар арахында марий кызын окшаттым
среди них я марийскую девчонку заприметил)

припев:

Кил, кил, кил, хин бында, таныш булайык
(Давай подходи, будем знакомы)

Мин Офо егете, Юлъкшин Радик
парнишка с уфы, Юлъякшин Радик)

Мин хине окшаттым, анла хин шуны
(Ты мне понравилась, знай это)

Выходи за меня, прошу хине мин
(Выходи за меня, прошу тебя я)


Якын таныштырыр коно килде эсэй менан
(Теперь время подошло знакомить ее с мамой)

Лэкин эсэйемден кунеленэ тап килмэнен шул
(Только не пришлась она ей по душе)

Сыгып киттем ауылга башкорт кызын эзлэргэ
(Поехал в деревню искать башкирскую девчонку)

Осраштык, таныштык, анлаштык, хэм короче было так
(Увиделись, познакомились, пообщались и короче было так)

Другие песни исполнителя:

  • Һин уйлайһың уны, Көнөн, төнөн илайһың Иҫеңә төшөрәһең, Бергә йөрөгән саҡтарҙы Өйҙән хәҙер сыҡмайһың, Һиңә бер кем дә кәрәкмәй, Уҡыуыңды ташланың, Һин уны яратаң Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата Һин көтәһең уны, Көнөн, төнөн илайһың Иҫтәреңдән сыҡмай, Бергә йөрөгән саҡтарҙа Һин яратаң уны, Һиңә бер кем дә кәрәкмәй, Күз йәштәрең тыммай, Һин уны яратаң Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата Апайым минең, Бергә һеҙ булғанда, Бөтә донъя яҡтыра Мин беләм ул килер, Ул әле йыраҡта, Егетең һине ярата
  • 1. Аҡ ҡайындар араһына, Аҡ ҡайындар янына Кереп киттең һин йүгереп, Эй ҡағына-ҡағына. Һылыу - һының, аҡ - күлдәгең, Һин аҡлыҡҡа күмелдең. Күҙҙәремә һин үҙең дә Ҡайын булып күрендең. Припев: Ҡайһы ҡайын да, ҡайһы һин - Айыра алмай тик торам... Яңғыҙ ҡайынды ҡосҡанмын, Мин уны һин тип торам. 2. Ҡайындар менән шаярып, Оҙаҡлап уйнанығыҙ. Ахырыһы, мине бөтөнләй Күрмәй, тип уйланығыҙ. Һылыу - һының, аҡ - күлдәгең, Һин аҡлыҡҡа күмелдең. Күҙҙәремә һин үҙең дә Ҡайын булып күрендең. Припев: Ҡайһы ҡайын да, ҡайһы һин - Айыра алмай тик торам... Яңғыҙ ҡайынды ҡосҡанмын, Мин уны һин тип торам.
  • Үсеп җиткән ни ара? Бүген бездә гөрләп туй бара! Матур эстәлләр корылган Дус-туганнар җыела! Бер-берендә серле күзләре Нурдай балкый йөзләре Күңелләрен җилкендерә Әче-әче сүзләре! Күз тимэсен пар Мәңге бергә булсыннар! припев: Ике йөрәк, ике яр, Икеседә гашыйклар! Вәгдә биреп, балдак киеп Канатланып очтылар! Мәхэббәтнен чәчәк атуы, Йөлдызларнын балкуы Ике йөрәк каршы ала Иртән таңнар атуы Бер-берендә серле күзләре Нурдай балкый йөзләре Күңелләрен җилкендерә Әче-әче сүзләре! Күз тимэсен пар Мәңге бергә булсыннар! припев. Дуслар-туганнар чын күңелдән котлыйлар Тормышларында гел булсын ак юллар Шундый матурлар, икеседэ гашыйклар Күз тимәсен пар, мәңге бергә булсыннар! Күз тимэсен пар Мәңге бергә булсыннар! припев
  • Һылыу бер йылмайыуыңдан Һылыу Һылыу Һылыу Һылыу Йондоҙҙар балҡынылар Һылыу сихри күк күҙҙәрең Һылыу Һылыу Һылыу Һылыу Мине тик арбанылар һин мөхәббәтем Йөрәкәйем минең тик һиндә Йәнем һөйгәнем Яныңда булырға һәр көндә һин мөхәббәтем Теләйем бәғерем гел генә Йәнем һөйгәнем Ғашиҡмын һылыуым мин һиңә just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you Һылыу наҙлы ҡулдарыңды Һылыу Һылыу Һылыу Һылыу Мин үбергә әҙермен Һылыу һәм мин йөрәгемде Һылыу Һылыу Һылыу Һылыу Һиңә бүләк итермен һин мөхәббәтем Йөрәкәйем минең тик һиндә Йәнем һөйгәнем Яныңда булырға һәр көндә һин мөхәббәтем Теләйем бәғерем гел генә Йәнем һөйгәнем Ғашиҡмын һылыуым мин һиңә just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you just i wanna be with you
  • 1. Тыуған яҡҡа юл тотамын Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Иң гүзәл ғәзиз яҡҡа Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Ер еләктәре бешкән саҡ, Тыуған яҡ, тыуған яҡ Ашығам ҡайынлыҡҡа, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә. 2. Сәскәләрҙең ниндәйе юҡ, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Хуш еҫле аллы - гөллө, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Был яҡтарға бер ҡайҙа ла, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Һис тиңдәр булмаҫ төҫлө, Тыуған яҡ, тыуған яҡ. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә. 3 Ҡайынлыҡта һайрай ҡоштар, Һайрай - һайрай ҡоштар. Бер туҡтамай өҙҙөрөп, Өҙҙөрөп - өҙҙөрөп. Оҙаҡламай ҡайтырмын мин, Ҡайтырмын – ҡайтырмын. Тороп булмаҫ көттөрөп, Көттөрөп – көттөрөп. Припев: Талпына куңел, талпына ашҡына Ярһыуыңа түҙ, түҙ генә, Ҡайынлыҡта еләк бешкән, Тиҙ үрелеп өҙ генә.