Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Абаға сәскәһе»
исполнителя Идель Нургалин.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Абағалай серле һинең мөхәббәтең,
Ҡасан сәскә атыр белмәҫһең.
Өҙгөләнеп һине, һине саҡырһам да
Ишетмәҫһең инде, килмәҫһең.

Абағанан юҡҡа бәхет һорама һин,
Ниндәй генә матур сәскә атһа ла.
Һин ашыҡма мине, мине юғалтырға
Юлдарыңда өйөлөп алтын ятһа ла.

Карурманға кердем бары һине эҙләп,
Күрһәтер тип юлды абаға.
Сәскәһенең сихри яҡтылығы һине
Ярҙам итер тиеп табырға.

Абағанан юҡҡа бәхет һорама һин,
Ниндәй генә матур сәскә атһа ла.
Һин ашыҡма мине, мине юғалтырға
Юлдарыңда өйөлөп алтын ятһа ла.

Шундай матур итеп, сәскә ата, тиҙәр,
Тирә-яҡты күмеп яҡтыға.
Абағаның шулай сәскә атмауын да
Юрайһылыр, бәлки, яҡшыға.

Абағанан юҡҡа бәхет һорама һин,
Ниндәй генә матур сәскә атһа ла.
Һин ашыҡма мине, мине юғалтырға
Юлдарыңда өйөлөп алтын ятһа ла.

Другие песни исполнителя:

  • Аҡ сәскәгә һине тиңләйем, Болондарҙы буйлап эҙләйем. Һөйөү серҙәремде һөйләйем, Һинһеҙ йәшәү йәмен күрмәйем. Ҡушымта: Яратам мин һине өҙөлөп, Аҡ сәскәләрҙе бирәм өҙөп. Күҙ йәштәрең берүк таммаһын. Мин яратам һине, аппағым. Йәнем минең, йәнем-йәнкәйем, Яҙмышымды һиңә бәйләйем. Эй, Хоҙайым, мең-мең рәхмәтем Биргән өсөн оло бәхетен. Кушымта Ҡабат тыуһамда был донъяға, Һиңә бәйләр инем яҙмышты. Күпме эҙләһәм дә – табалмам Һинең кеүек тоғро аҡҡошто.
  • Оло юлдың туҙанын шул Үҙем күрҙем туҙғанын. Һиҙмәй ҡалдым, күрмәй (белмәй) ҡалдым Йәш ғүмерҙең уҙғанын. Оло юлдың туҙанында Ҡалды минең эҙҙәрем; Ҡайҙа икән йәшлегем, тип, Шул юлдарҙан эҙләнем. Олы юлдан аттар саба, Беҙгә ҡала туҙаны. Алда ғүмер барҙыр барын, Һағындыра уҙғаны.
  • Беҙ бит бер ҡарында яралғанбыҙ, Ата-әсә наҙын күргәнбҽҙ Бер икмәкте бүлеп ашағанбыҙ, Бергә илап, бергә көлгәнбеҙ. Бер туғандар бит беҙ! Бер оянан Бер-бер артлы осоп сыҡҡанбыҙ, Ҡайғыларҙы бергә уртаҡлашып, Шатлыҡтарҙы бергә тойғанбыҙ. Бер туғаның өсөн йән атыуҙы Кәмһенеү тип уйлай ҡайһылар. Юғалтмайыҡ, зинһар, туғандарҙы, Бынан да ҙур ниндәй ҡайғы бар?! Хоҙай беҙҙе бергә булһын өсөн Бер туғандар итеп яратҡан. Мин яратам һеҙҙе, туғандарым! Ниндәй булһағыҙ ҙа яратам!!
  • Был доньяга яралганбыз Икэу бэхет корорга Язмышыбыз уртак халып Тормош юлын узырга Хин-минеке,мин-хинеке Без бит хэзер бер ботон хундермэйек икэу яккан Усактардын туз колон Пар балдактыналтын тосо Тутыкмахын хис касан Зарланмайык хынаударга Донья шулай королган Гаилэ короу уйын тугел Шуны анлап йэшэйек Гумердэрдэ ике килмэй Кэдердэрен белэйек
  • Тауҙар-таштар ярып, боролоп-боролоп, Йорүҙәнкәй бик шәп ағаһың. Кѳслѳ ғәйрәт менән тулҡыныңды Бейек ярҙарыңа ҡағаһың. Йорүҙәнкәй беҙҙең данлы йылға. Күпте күргән, күпте кисергән. Унда данлы батыр Салауат та Аҡбуҙатын тѳш(ѳ)рѳп эсергән Һоҡланған ул матур Йорүҙәнгә. Ҡарап-ҡарап, уға туймаған. Туғайынан ҡурай ѳҙѳп алып, Ѳҙѳлѳп-ѳҙѳлѳп уны уйнаған.