Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Тыуған тупһама»
исполнителя Идель Нургалин.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Йылы ғына икән тыуған тупһам,
Көйрәп кенә яна усағы,
Йәндәремә урын тапмай инем,
Күңелдәрем һиндә бушаны.

Ҡушымта:

Эй ҡәҙерле минең тыуған тупһам,
Ут йотҡанда һиҙҙең хәлемде.
Донъяға һин астың күҙҙәремде,
Һин үҙ иттең бөтә мәлемде.

Ҡөҙрәтле лә минең тыуған тупһам,
Ер-Һыу тартып һиңә ҡайтайым.
Һинән башҡа минең ҡөҙрәтем юҡ,
Ниндәй һүҙҙәр табып маҡтайым?!

Ҡушымта

Тыуған тупһаларҙың йылылығы,
Йөрәк түрҙәремдә, үҙемдә.
Ҡурай моңо кеүек һыҙылырмын,
Ҡайтыр юлҡайҙарым өҙөлһә.

Другие песни исполнителя:

  • Хоҙайҙан яҙған һәр беребеҙгә Күпме ғүмер юлын үтергә. Кемдер алдараҡ, кемдер һуңыраҡ Барыбыҙҙың юлы - бер ергә Ҡушымта: Яҡындар китә беҙҙе ҡалдырып Ваҡытлыса түгел, мәңгегә. Ҡайтарып булмай бергә саҡтарҙы, Эх, күрешеп бер һөйләшергә Алдан киткәндәр белмәйҙәр микән Юғалтыуҙың әсе ҡазабын Ҡалғандар белә, ташлап киткәндәр Яндарына кире ҡайтмауын Ҡушымта: Яҡындар китә беҙҙе ҡалдырып Ваҡытлыса түгел, мәңгегә. Ҡайтарып булмай бергә саҡтарҙы, Эх, күрешеп бер һөйләшергә Кемдер яҙмыштан, кемдер яңылыштан Китеп бара ҡала донъяла Күрешеп булмай, һөйләшеп булмай Ҡабул булһын ҡылған доғалар Ҡушымта: Яҡындар китә беҙҙе ҡалдырып Ваҡытлыса түгел, мәңгегә. Ҡайтарып булмай бергә саҡтарҙы, Эх, күрешеп бер һөйләшергә
  • Сәләм бирәм һеҙгә, Сәләм алам һеҙҙән, Дуҫтар сәләмләшәйек! Сәләм биреп, сәләм алып, Иҫәнләшеп йәшәйек! Ялҡынлы сәләмдәремде Ҡабул итегеҙ дуҫтар. Һеҙҙең менән йәшәүҙәре Эх, рәхәт шул, туғандар! Ҡушымта: Сәләм бирәм һеҙгә, Сәләм алам һеҙҙән, Дуҫтар сәләмләшәйек! Сәләм биреп, сәләм алып, Иҫәнләшеп йәшәйек! (Рәхәтләнеп йәшәйек! Сәләмләшеп йәшәйек!) Төрлө хәлдәр була тормошта, Кәйеф төшә ҡай саҡта. Ниҙәр генә булһа ла Шат-йылмай был донъяға. Ҡушымта Яныбыҙҙа тоғро дуҫтар - Иң ҙур терәк булһындар. Гөр килешеп йәшәргә Иҫән булһын туғандар! Ҡушымта
  • Гөрләп, янып илтер һымаҡ Утһыҙ-күмер ҡуҙҙары Һыуҙан алып утҡа һала Башҡортостан ҡыҙҙары Ҡушымта: Эх, атлап барыуҙары Эх, бер күҙ һалыуҙары Һыуҙан алып утҡа һала Башҡортостан ҡыҙҙары Үҙе йыраҡ, үҙе яҡын Күктә таң йондоҙҙары Таңғы йондоҙҙарға оҡшап Башҡортостан ҡыҙҙары Ҡушымта. Кемдә икән өмөттәре Кемдә икән уйҙары Бер куреүҙә ғашиҡ итә Башҡортостан ҡыҙҙары Ҡушымта. Ҡайҙа ағып китә икән Ағиҙелдең һыуҙары Һандуғастар моңдаш булһын Башҡортостан ҡыҙҙары