Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Һау бул, мәктәбем»
исполнителя Фанис Султангулов.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Һау бул, мәктәбем, күңелле саҡтар,
Ғүмерлек белем бирҙеләр уҡытыусылар.
"Ҡайҙа уҡырға керергә?" тигән бер һорау,
Мәңге онотмаҫлыҡ - һуңғы ҡыңғырау.

Имтихандар үтте лә китте,
Ә беҙ ҙурайҙыҡ, үҙгәрҙек.
Хушлашырға ваҡыт етте.
Һау бул, мәктәп.
Донъяла бөгөнгө көндә
Йәйҙең байрамдары үтә.
Уҡытыусыларға беҙҙән
Ҙур-ҙур рәхмәт.

ҡушымта:
Һау бул, мәктәбем, күңелле саҡтар,
Ғүмерлек белем бирҙеләр уҡытыусылар.
"Ҡайҙа уҡырға керергә?" тигән бер һорау,
Мәңге онотмаҫлыҡ - һуңғы ҡыңғырау.

Ә күпме йылдар инде беҙ
Ошо мәктәптә уҡыйбыҙ.
Һуңғы тапҡыр китаптарҙы
Тапшырабыҙ.
Бөгөнгө йондоҙло төндә
Йәштәр таңды ҡаршылайҙар.
Тәүге саҡ мөхәббәтемә
Әйтер һүҙем бар.

ҡушымта: (3x)
Һау бул, мәктәбем, күңелле саҡтар,
Ғүмерлек белем бирҙеләр уҡытыусылар.
"Ҡайҙа уҡырға керергә?" тигән бер һорау,
Мәңге онотмаҫлыҡ - һуңғы ҡыңғырау.

Другие песни исполнителя:

  • Припев: Һиңә тулды 16 йәш, һинең йөҙҙәрең нур-ҡояш, Күңелеңдә һөйөү хисе, бәғерем. Ә мин тышта һине көтәм, сығалмағаныңды беләм, Иртән килермен мин тағын, илама, мөхәббәтем. Әхирәттәрең ҙурайҙы, яҡын дуҫтарың һөйләшмәй. Һине атай менән әсәй кистәрен өйҙән ебәрмәй. Классташтарың һиндән көлә, һине бала тип һанайҙар. Атай-әсәй һине әрләй, һинең хәлде аңламайҙар. Припев: Һиңә тулды 16 йәш, һинең йөҙҙәрең нур-ҡояш, Күңелеңдә һөйөү хисе, бәғерем. Ә мин тышта һине көтәм, сығалмағаныңды беләм, Иртән килермен мин тағын, илама, мөхәббәтем. Әхирәттәрең ҙурайҙы, яҡын дуҫтарың һөйләшмәй. Һине атай менән әсәй кистәрен өйҙән ебәрмәй. Ә мин тышта һине көтәм, сыҡманың яныма тағын, Һинән башҡа ғашиҡ булмам, кәрәкмәй бүтән ҡыҙ-ҡырҡын. Припев: Һиңә тулды 16 йәш, һинең йөҙҙәрең нур-ҡояш, Күңелеңдә һөйөү хисе, бәғерем. Ә мин тышта һине көтәм, сығалмағаныңды беләм, Иртән килермен мин тағын, илама, мөхәббәтем. (2 раза)
  • Күҙ алмай торған булам тәҙрә уттарына ҡарап, Һине күреп тынһыҙ ҡалам, булды бит йөрәгем харап. Бына һүнде тәҙрә уты, яңғыҙ ҡалдым ҡараңғыла. Ләкин яна йөрәк уты, һүнмәй бара өмөт ҡала. Припев: Ниңә, аңламайым, ҡасаһың? Әллә миңә ышанмайһың? Хаттарыма яуап яҙмайһың? Әллә инде мине оноттоң? (2 раза) Нимә кәрәк эре ҡыҙҙан һинең кеүек ашҡан йөҙҙән? Дуҫтарым мине аңламай, аңлай тик төнгө тулы ай. Мине күреп тәҙрә төбөндә шым ғына илай ямғыр. Күрмәҫһең мине бөгөн дә, иртән күрерһең барыбер. Припев: Ниңә, аңламайым, ҡасаһың? Әллә миңә ышанмайһың? Хаттарыма яуап яҙмайһың? Әллә инде мине оноттоң? (2 раза) Эх, һине ҡосағыма алып йылынырға ине. Сәстәреңдән һыйпап, йылмайыуыңа, Матурлығыңа һоҡланып, бергә булырға ине. Ләкин ниңәлер, бәғрем, һин мине аңламайһың. Припев Ниңә, аңламайым, ҡасаһың? Әллә миңә ышанмайһың? Хаттарыма яуап яҙмайһың? Әллә инде мине оноттоң? (2 раза)
  • Илама, сеү, тағы бер төн арабыҙҙа ҡалды әллә, Тағы бер ҡалҡ, мин әйтермен: һин минеке генә әллә. Илама, сеү, шулай булды инде: Һуңға ҡалып осрашыуҙы яҙмыш үҙе әҙерләгән Шулай илап хушлашыуҙы Ҡайҙа булдың быға тиклем? Һине һуңлап ҡына тапҡас Мөхәббәтең артынан мин ишегемде ныҡлап япҡас. Күҙҙәребеҙ күҙгә ҡарар, Тағы бер ҡат һуңғы тапҡыр, Йәш тәғәрәр, ә иртәгә юлдарыбыҙ айырылыр (2 раза) Илама, сеү, тағы бер төн арабыҙҙа ҡалды әллә, Тағы бер ҡалҡ, мин әйтермен: һин минеке генә әллә. Күҙҙәребеҙ күҙгә ҡарар, Тағы бер ҡат һуңғы тапҡыр, Йәш тәғәрәр, ә иртәгә юлдарыбыҙ айырылыр (2 раза)