Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Дуҫлыҡ йыры»
исполнителя Радик Гареев.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Дуҫлыҡ йыры тынмай яңғыраһын,
Еребеҙҙе ай-хаҡ мең ураһын
Иң матур йыр беҙҙә дуҫлыҡ йырҙары, йырҙары.
Күңелдәрҙән күскән күңелдәргә
Йәйғор булып төшкән киң ерҙәргә
Иң матур йыр беҙҙә дуҫлыҡ йырҙары, йырҙары.

Һабуллашып йыраҡ китһәктә,
Беҙ ҡайҙарҙа ғына етһәктә,
Дуҫлыҡ йыр ҡалыр йөрәктә, йөрәктә.

Ҡайғы түгел, шатлыҡ-нур өләшеп,
Ауырлыҡтар еңдек бергәләшеп,
Торған ерҙәр, беҙҙең башҡа уйҙар бер, уйҙар бер.
Бер хыяллып, бер теләкле итеп,
Мәңгелеккә хуш йөрәкле итеп,
Тоташтырған безҙҙе оло тыуған ер, тыуған ер.

Һабуллашып йыраҡ китһәктә,
Беҙ ҡайҙарҙа ғына етһәктә,
Дуҫлыҡ йыр ҡалыр йөрәктә, йөрәктә.

Бергә инде ярһып ут-суларга,
Бер сәмеңне алып йондоҙҙарға,
Йылдар ағышында дуҫлыҡ сыныҡты, дуҫлыҡ сыныҡты.
Һағындырып ҡына осраштырып,
Осраштырғас тағы хушлаштырып,
Һынай икән ваҡыт беҙҙең дуҫлыҡты, дуҫлыҡты.

Һабуллашып йыраҡ китһәктә,
Беҙ ҡайҙарҙа ғына етһәктә,
Дуҫлыҡ йыр ҡалыр йөрәктә, йөрәктә.

Другие песни исполнителя:

  • Алыҫтарҙан, йондоҙ эҙләй, ярһыу йәшлек, Ерҙә һүнмәҫ, уттар барын, һиҙмәйенсә. Беребеҙ күктә, беребеҙ ерҙә, тороп ҡалған, Йәшлек саҡтың үтерҙәрен белмәйенсә. Ҡушымта: Ул саҡтарҙың осҡондары гөрләр кеүек, Елдәр йотҡан, йәмдәр әле, һуң түгелдер, Шул көндәрҙе, беҙгә ҡабат, ҡайтырырға, Һуң түгелдер, бәлки, һуң түгелдер. Йәшлектәрҙең ташҡындары шаулап аҡҡан, Тик икебеҙ, ҡалғанбыҙ шул, ике ярҙа. Бер мөгжизә, тоташтырһа, ярҙы — ярға, Үткәндәре, ҡабатланыр, тағы ерҙә.
  • Ҡасан ғына беҙ ошонда икәү утырған инек. Күктән яуған йондоҙҙарҙы усҡа тултырған инек. Усҡа тултырған инек... Йылы ҡарай ғына һиңә Күңел хисенә көҙһөҙ. Күпме яуһа ла күмелмәй, Йондоҙҙай балҡый өс һүҙ: Мин һине яратам, Яратам, яратам! Хәҙер яңғыҙ ҡырпак ҡарға уйҙарымды таратам. Мин килгән инем, һин һаман юҡ,тик ҡарҙар уйнай ерҙә. Тик ҡарҙар уйнай ерҙә. Йылы ҡарай ғына һиңә, Күңел хисенә көҙһөҙ. Күпме яуһа ла күмелмәй, Йондоҙҙай балҡый өс һүҙ: Мин һине яратам, Яратам, яратам! (С.Низаметдинов муз., З. Ҡотлогилдина һүҙ.)
  • Уралым, Уралым! Күгәреп ятҡан Уралым Нурға сумған түбәһе Күккә ашҡан Уралым Ҡыҙарып ҡояш ҡалҡҡанда Һайрап ҡаршылай ҡоштарың Тонйорап ҡояш батҡанда Һайрап оҙата ҡоштарың Һине маҡтай йырҙарым Һине данлай йырҙарым Һин бит минең төйәгем Һине һөйә йөрәгем Уралым, Уралым аааааа... аааааа... лә-лә, лә-лә лә-лә, лә-лә лә-лә, лә-лә-лә-ль, лә-лә, лә-лә лә-лә, лә-лә, лә-лә-ль, лә-лә лә, лә-лә, лә, лә-лә, лә-лә.
  • Беҙҙе ташлап йыраҡҡа Торналар киткән саҡта, Һаубуллашыу тауыштары Әллә ниҙәр уйлата. Торналар киткән саҡта, Әллә ниҙәр уйлата, уйлата. Торналар киткән саҡта, Әллә ниҙәр уйлата, уйлата... Торналар киткән саҡта, Ергә һары моң ята. Айырылғас ҡауышыу бар Шул күңелде йыуата. Торналар киткән саҡта, Ергә һары моң ята. Моң ята... Торналар киткән саҡта, Әллә ниҙәр уйлата. Беҙҙән башҡа улар нисек Йәшәр икән сит яҡта? Торналар киткән саҡта Әллә ниҙәр уйлата... Уйлата... Торналар киткән саҡта Әллә ниҙәр уйлата, уйлата... (Р. Хәсәнов муз., Р. Ханнанов һүҙ.)
  • Ай яҡтыһы төшә тәҙрәмә, Инде ҡоштар күптән тыңдылар. Болғатылған шишмә һыуҙары ла Көҙгө кеүек булып туңдылар. Көҙгө кеүек булып туңдылар. Ай яҡтыһы төшә тәҙрәмә, Яҙғы төндәр бигерәк матурҙар. Шундай төндә йыраҡ далаларҙа Ҡунаһыңдыр ҡороп сатырҙар. Ҡунаһыңдыр ҡороп сатырҙар. Ай яктыһы төшә тәҙрәмә, Рәхәтләнеп йоҡлай ҡалалар. Асыуланма, барам яңдарыңа, Килештерер беҙҙе далалар. Килештерер беҙҙе далалар. (Р. Хәсәнов муз., Р. Гәрәй һүҙ.)