Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Катюша - Зәйтүнәкәй»
исполнителя Алсу Бахтиева.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Алмагастар саска аткан сакта
Йылга остона томандар ятты
Сыгып тека бейек яр башына
Зайтунакай алыска бакты

Сыкты ла ул дартле йырын хуззы
Сал боркоттай егет хакында
Пар кунелдан озолоп хойа уны
Хис югалтмай хаклай хатында

Ос хин айза гузал кыззын йыры
Алыстагы кояш артына
Ил сигендаге батыр егетка
Хабар осхон хар бер хатында

Онотмахын ябай хылыу кыззы
Хатерлахен нисек йырлауын
Хаклахын ул бойок тыуган илде
Зайтунакай хаклар хойоуен

Другие песни исполнителя:

  • Ел- бауырлап осҡан ҡоштар Аксарлаҡ түгел микән? Һин киткәнгә мин түзәрмен, Йөрәгем түҙәр микән?.. Аҡсарлактар уйнар күлдә Табып алдым пар ҡанат. Һөйөүҽмдең билгеһе тип Түшемә ҡуйҙым ҡаҙап. Каурый ғына тороп ҡалды Канатлы һөйөүемдән. Кайтауаздар ғына ҡалды “Яратам”, — тиеүҽңдән... Ел бауырлап осҡан коштар Аҡсарлаҡ түгел микән? Һин киткәнгә мин түҙәрмен, Йөрәгем түҙәр микән?..
  • Тулган ай бер мал тазрандан Нур hибер састарена. Мин да ай бит шул нурзарзан, Керермен тоштарена. Язмышымда хин берзан-бер Омотом,мохаббатем. Багрем хинхез йашай алмам Янында ла булалмам. Берзан-берем,мохаббатем. Хине курер осон килдем Ашкынып яндарына. Кире кайтхын тип кунелен Йашлеген тандарына Ай нурзары тазрамдан Иркалар састарена Мин да ай бит шул нурзарзан Керермен тоштарена
  • Һайрай ҙа һайрай һандуғас Үҙәктҽ өҙә индҽ Һайрай ҙа һайрай һандуғас Үҙәктҽ өҙә индҽ Һағынғандар сабыр була Һағынғандар сабыр була сабырҙар түҙә индҽ Бҽләм йәнҽм мин һинҽң дә Һағынған икәнҽңдҽ Бҽләм йәнҽм мин һинҽң дә Һағынған икәнҽңдҽ Һарыларға һабышһам да Һарыларға һабышһам да сабырҙар итәм индҽ Һарғайылды һайралды ла сабырҙар итҽлдҽ лә Һарғайылды һайралды ла сабырҙар итҽлдҽ лә Бәлки бҽҙҙҽң йөрәктәрҙә Бәлки бҽҙҙҽң йөрәктәрҙә Һандуғас шикҽллҽлҽр Һайрай ҙа һайрай һандуғас Үҙәктҽ өҙә индҽ Һайрай ҙа һайрай һандуғас Үҙәктҽ өҙә индҽ Һағынғандар сабыр була Һағынғандар сабыр була сабырҙар түҙә индҽ
  • Был доньяға нимә булған Тирә-яғы монга сумған? Әйләнәбеҙ ҡара-ҡаршы Ә күҙҙәргә һағыш тулған. Әйләнәбеҙ парланышып Баласаҡтың һуңғы вальсын. Ошо ябай, изге моңдар Йөрәктәрҙә мәңге ҡалһын. Һау бул инде, туған мәктәп Күрешкәнгә тиклем, дуҫтар. Таралабыҙ төрлө яҡҡа Ҡанат ҡағып осар ҡоштай. Уҡытыусым - тоғро дуҫым Кәңәш бирә һуңғы тапҡыр: "Абынмайса атла алға, Барыр юлдар булмаҫ таҡыр." Борсолмағыҙ, тапшырырбыз Заман ҡуйған һынауҙарҙы. Тормошҡа беҙ ашырырбыҙ Уйҙарҙағы хыялдарҙы.
  • 1.Әллә ҡайһы ғына ҽрҽм һыҙлай Әйтҽп аңлатала алмайым Кәрәк түгҽл миңә бҽр табибта Көсләмәгҽҙ әлҽ,бармайым ҡушымта Борсомағыҙ индҽ ,мин үтҽнәм Уйҙарыма сумып алайым Күҙ йәшҽмдҽң сисҽп төйөндәрҽн Күҙ йәшҽмдҽң сисҽп төйөндәрҽн Йәндәрҽмә дауа табайым Бҽр түгҽлҽп илап алайым 2.Нигә өҙгөләнә икән йәнҽм Бикләнәһҽм килә өйөлә Ауыҙ асып бҽр һүҙ әйтҽп булмай Тамағыма йәшҽм төйөлә 3.Тәнҽм түгҽл,йәнҽм һыҙлай минҽң Көсһөҙлөгөн тойоп һулҡылдап Ә йөрәгҽм бҽрсә тоноп ҡала Бҽрсә шашып ҡаға туҡылдап