Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Һүнгән инде һөйөү ялҡыны»
исполнителя Сагидулла Байегет.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Иҫермәм мин һөйөү шарабына,
Ул усаҡты ҡабат яндырма,
Ҡабыҙма һин үткән үкенесте,
Һүнгән хыялдарҙы яңыртма.

Ҡушымта
Йәшәй алмайым, юҡ, ташҡындарһыҙ,
Дауыл-бурандарһыҙ, ахыры.
Беҙ икебеҙ – ике донъя хәҙер,
Һүнгән инде һөйөү ялҡыны.

Мин бит хәҙер элеккесә түгел,
Үткәндәргә һин дә теҙләнмә,
Бер йылы юҡ унда, бөтәһе көл,
Һүнгән уттан күмер эҙләмә.

Ҡушымта
Йәшәй алмайым, юҡ, ташҡындарһыҙ,
Дауыл-бурандарһыҙ, ахыры.
Беҙ икебеҙ – ике донъя хәҙер,
Һүнгән инде һөйөү ялҡыны.

Другие песни исполнителя:

  • Кеше ергә белеп тыумай Күпме ғүмер йәшәрен. Ләкин ул белергә тейеш Был ғүмерҙә нишләрен. Ҡушымта: Йәшәргә лә йәшәргә Был донъяға ярашып. Кәрәк дөрөҫ йәшәргә Беҙ кәрәк кешеләргә. Һайлау мөмкинлеге тигән Был һәр кемгә бирелгән Беҙҙҙең ғүмер тормош тигән Ваҡыт менән үрелгән Ҡушымта: Йәшәргә лә йәшәргә Был донъяға ярашып. Кәрәк дөрөҫ йәшәргә Беҙ кәрәк кешеләргә. Һәр саҡта ла үҙең булып, Намыҫ менән йәшәргә. Һәр ваҡыт йөрәк ҡушҡанса Изгелектәр эшләргә. Ҡушымта: Йәшәргә лә йәшәргә Был донъяға ярашып. Кәрәк дөрөҫ йәшәргә Беҙ кәрәк кешеләргә.
  • Кая барма — җирдә матурлыклар, Без — шул Җирдә туып үскәннәр. Безгә кадәр, безгә кадәр дә бит Җиргә күпме килеп киткәннәр. һәркемгә дә бирелмәгәндер ул Яшәү-күкрәүләргә тиң гомер. Бу дөньяга без килгәнбез икән, Юкка түгел, юкка түгелдер! Бер үк кояш һаман караса да, Бер үк булмый заман җилләре. Йолдыз белән йолдыз арасында Балкып ята кеше эзләре. Һәркемгә дә бирелмәгәндер ул Яшәү-күкрәүләргә тиң гомер. Бу дөньяда без яшибез икән, Юкка түгел, юкка түгелдер! Безнең өчен җирдә гөлләр үсә, Карлар ява, җилләр исәләр. Син ышанма, үзе өчен генә Мине әгәр яши, дисәләр. Бер күз ачып йомган ара гына Безнең бергә үткән бу гомер. Бер-беребезгә без кирәкбез икән Юкка түгел, юкка түгелдер!
  • Урманым бар, булғаным бар Хистәрем ҡосағында, Һалҡын ялҡын эскәнем бар Шишмәләр усағынан. Припев: Уйнаһын ғына ҡурайым, Тынмаһын тыуған телем! Уйнаһын ҡурайҡайым, Тынмаһын тыуған телем! Хыялымда ерҙе ташлап, Күктәргә осҡанымда, Һағышымдан йондоҙ иреп, Яуҙы ергә ямғыр, ҡар... Припев: Уйнаһын ғына ҡурайым, Тынмаһын тыуған телем! Уйнаһын ҡурайҡайым, Тынмаһын тыуған телем! Йыр саҡыра, моң саҡыра, Тимәк мин әле тере. Күктә ҡанаттары - ҡала, Утрауым - башҡорт иле. Припев: Уйнаһын ғына ҡурайым, Тынмаһын тыуған телем! Уйнаһын ҡурайҡайым, Тынмаһын тыуған телем! Урманым бар, булғаным бар Хистәрем ҡосағында, Һалҡын ялҡын эскәнем бар Шишмәләр усағынан. Припев: Уйнаһын ғына ҡурайым, Тынмаһын тыуған телем! Уйнаһын ҡурайҡайым, Тынмаһын тыуған телем! (С.Низаметдинов муз., Л.Һаҡмар һүҙ.)