Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Семья»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

1)
Родные мои, как день этот мал!..
Мама, ты слышишь, я очень скучал.
Мы снова близки, мы вместе сейчас.
Ты знаешь, отец, я думал о вас!

Припев:

До края земли летят поезда,
но даже вдали – я с вами всегда.
И в разные дни от бед и обид,
родные мои, пусть Бог вас хранит!..
(Родные мои, пусть Бог вас хранит!)

2)
У нас впереди ещё столько лет!..
Спасибо, отец, за каждый совет!
Ты только прости, что редко звоню
и маме скажи, что я вас люблю.

Припев:

Мам,я знаю,что ты меня ждала,,
но даже вдали – я с вами всегда.
И в разные дни от бед и обид,
родные мои, пусть Бог вас хранит.
(Родные мои, пусть Бог вас хранит!)

(музыкальный проигрыш)

Припев:

Я понял теперь, родные мои,
что нет ничего ценнее семьи.
От серой тоски, от бед и обид,
родные мои, пусть Бог нас хранит!..
Родные мои, пусть Бог нас хранит!

Другие песни исполнителя:

  • Остелдэ ялгыз чыньаяк Чэйе суынып беткэн Ялгыз чэйнен дэ тэме юк Очмэдем синсез иркэм Кушымта: Гомерем шулай узармы Гел сине генэ котеп Ялгызым остэл янында Суынган чэйлэр очеп 2 Кайнар чэй салып куям да Утырам сине котеп Чэен суына бит инде Кая югалдын китеп 3 Остэлемдэ барсыда бар Нигэ чэйнен тэме юк Ялгыз булгангадыр инде Оемнендэ яме юк
  • 1. Шундый җиңел син кемдә булсаң да Сулар сулыштай кирәк булганда Шундый җиңел чынлап яратканда Гашыйк булып яратканда Припев: Сиңа карап, мин елмаям гына Мин елмаям гына, мин елмаям гына Сиңа карап, мин елмаям гына Мин елмаям гына, сиңа карап. 2. Миңа карап син елмай гына Мине яратудан син тынма гына Синең белән бит без хәзер икәү Аңлыйсың мы, хәзер икәү Припев: Сиңа карап, мин елмаям гына Мин елмаям гына, мин елмаям гына Сиңа карап мин елмаям гына Мин елмаям гына, сиңа карап. "Хинэ карап" (башкирская версия) 1. Шундай еңел һин кемдә булһаң да Һулар һулыштай кәрәк булғанда Шундай еңел ысынлап яратҡанда Ғашиҡ булып яратҡанда Припев: Һиңә ҡарап, мин йылмаям ғына, Мин йылмаям ғына, мин йылмаям ғына Һиңә ҡарап, мин йылмаям ғына, Мин йылмаям ғына, һиңә ҡарап 2. Миңә ҡарап һин йылмай ғына Мине яратыуҙан һин тынма ғына Һинең менән бит беҙ хәҙер икәү Аңлайһыңмы, хәҙер икәү Припев: Һиңә ҡарап, мин йылмаям ғына, Мин йылмаям ғына, мин йылмаям ғына Һиңә ҡарап, мин йылмаям ғына, Мин йылмаям ғына, һиңә ҡарап
  • Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. На кухне я и моя тень, Глотаю яд и что теперь? Я не могу больше терпеть, Мерещишься везде ты мне. Любовь до гроба не про нас, точно не про нас. Уже закончился рассказ и огонь погас. И водопад обидных фраз разлучает нас. На прощание молчанье и водопад из глаз. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады Говорила, что навсегда. Говорила, что не предашь. Оказалось, это не так, Все твои слова водопад. Время сквозь ладонь, как песок. А люди рядом со мной массовка, Я теряю себя в тусовках. Любовь до гроба не про нас, точно не про нас. Уже закончился рассказ и огонь погас. И водопад обидных фраз разлучает нас. На прощание молчанье и водопад из глаз. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады полюбили тебя. Эти водопады, может всё было зря. Эти водопады Эти водопады
  • 1)Там за стеною дождя я В заброшенном мире обиды В нем же себя искал себя я За тенью ванили, за дымом Пусть, пусть, пусть по венам воспоминание об этом свидании Пусть, пусть, пусть магнитом тебя ко мне тянет Малыш так бывает Припев: 2 раза А дождь стучал в мое окно, А дождь - ему не все равно, А дождь, играя парами Мелодию любви скрипкой, гитарами 2) А две слезинки словно Одни от обиды привыкло И две пластинки стинго Исполнишь одна ты – обидно Пусть, пусть, пусть по венам воспоминание об этом свидании Пусть, пусть, пусть магнитом тебя ко мне тянет Что это меняет? Припев: тот же… Свет ночника, твое дыхание Калькулятор дождя и на прощание Приди во сне как сновидение Как в дне сурка то привидение Надежды, листья сжег камин враг Пришедший осенью я совсем не рад А за окном луна и звезды парами Радуга надежд…
  • Все это, все это уже не шутки Еду я к тебе, везу тебе мишутки Всем понятно, что между нами мутки Ведь я по району вечно хожу в твоей куртке Знаешь, ты так красива и это невыносимо Ты словно как Mentos с колой — секунда и Хиросима Знаю я так красива, но такая стерва Почему мне нравится трепать тебе так нервы? У нас все с тобой, как в жвачке Love is Открывай и читай — это все про нас Но мы никому не будем говорить Что между нами здесь и сейчас Знаешь, ты так красива и это невыносимо Ты словно как Mentos с колой — секунда и Хиросима Знаешь, ты так красива, но такая Но ты такая… Все это, все это уже не шутки Еду я к тебе, везу тебе мишутки Всем понятно, что между нами мутки Ведь я по району вечно хожу в твоей куртке Знаешь, ты так красива и это невыносимо Ты словно как Mentos с колой — секунда и Хиросима Знаю я так красива, но такая стерва Почему мне нравится трепать тебе так нервы? Через весь город к тебе на тралик и в путь Я тебя увижу, пропадем куда-нибудь Маме не расскажем, где мы зависали Как мы на угаре не следили за часами Знаю, я так красива и это невыносимо Я словно как Mentos с колой — секунда и Хиросима Знаю, я так красива, но такая Но я такая… Все это, все это уже не шутки Еду я к тебе, везу тебе мишутки Всем понятно, что между нами мутки Ведь я по району вечно хожу в твоей куртке Знаешь, ты так красива и это невыносимо Ты словно как Mentos с колой — секунда и Хиросима Знаю я так красива, но такая стерва Почему мне нравится трепать тебе так нервы? Знаешь, ты так красива и это невыносимо Ты словно как Mentos с колой — секунда и Хиросима Знаю я так красива, но такая стерва Почему мне нравится трепать тебе так нервы?