Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Семья»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

1)
Родные мои, как день этот мал!..
Мама, ты слышишь, я очень скучал.
Мы снова близки, мы вместе сейчас.
Ты знаешь, отец, я думал о вас!

Припев:

До края земли летят поезда,
но даже вдали я с вами всегда.
И в разные дни от бед и обид,
родные мои, пусть Бог вас хранит!..
(Родные мои, пусть Бог вас хранит!)

2)
У нас впереди ещё столько лет!..
Спасибо, отец, за каждый совет!
Ты только прости, что редко звоню
и маме скажи, что я вас люблю.

Припев:

Мам,я знаю,что ты меня ждала,,
но даже вдали я с вами всегда.
И в разные дни от бед и обид,
родные мои, пусть Бог вас хранит.
(Родные мои, пусть Бог вас хранит!)

(музыкальный проигрыш)

Припев:

Я понял теперь, родные мои,
что нет ничего ценнее семьи.
От серой тоски, от бед и обид,
родные мои, пусть Бог нас хранит!..
Родные мои, пусть Бог нас хранит!

Другие песни исполнителя:

  • 1к Кэлэш алырга вакыт килеп етте тине эсэйем (Тебе жениться время пришло, сказала как то мама) Куп уйлап тормай, урам буйлап сыгып киттем мин (Недолго думая, на улицу вышел я) Озон аяклы сибэр хылыукайзарзы осраттым (Длинноногих красоток встретил я там) Улар арахында марий кызын окшаттым (И среди них я марийскую девчонку заприметил) припев: Кил, кил, кил, хин бында, таныш булайык (Давай подходи, будем знакомы) Мин Офо егете, Юлъкшин Радик (Я парнишка с уфы, Юлъякшин Радик) Мин хине окшаттым, анла хин шуны (Ты мне понравилась, знай это) Выходи за меня, прошу хине мин (Выходи за меня, прошу тебя я) 2к Якын таныштырыр коно килде эсэй менан (Теперь время подошло знакомить ее с мамой) Лэкин эсэйемден кунеленэ тап килмэнен шул (Только не пришлась она ей по душе) Сыгып киттем ауылга башкорт кызын эзлэргэ (Поехал в деревню искать башкирскую девчонку) Осраштык, таныштык, анлаштык, хэм короче было так (Увиделись, познакомились, пообщались и короче было так)
  • Өҫтәлдә яңғыҙ сынаяҡ Сәйе һыуынып бөткән Яңғыҙ сәйҙең дә тәме юҡ Эсмәнем һинһеҙ иркәм Ҡушымта: Ғүмерем шулай уҙармы Гел һине генә көтөп Яңғыҙым өҫтәл янында Һыуынган сәйләр эсеп 2 Ҡайнар сәй ҡойоп ҡуям да Ултырам һине көтөп Сәйең һыуына бит инде Ҡайҙа юғалдың китеп 3 Өҫтәлемдә барhыла бар Нигә сәйҙең тәме юҡ Яңғыҙ булғанғалыр инде Өйөмдеңдә йәме юҡ Ҡушымта 2 тапҡыр
  • Бона инде уку елы утте Йайге айлар безгэ килеп етте Дэфтэр, китаптарды кырга салыгыз сез Безден эле йэй, ял итэек эле без дэ. Бейейбез, хэр сак бейейбез без Бейейбез, уку елы утте Бейейбез, лэкин без бергэ Бейейбез, бейейбез дэртлерэк. Бона инде хунгы кынгырау утте Уку елы Яшьтэр тыуган авылына кайтты Уемда
  • Юлларыңнан узармын, кулларымны сузырмын Бергә үтәрбез озын юлларны Күзләремә кара син, хисләремне аңла син Икәү җырларбыз иң матур җырларны Күзләреңнән үбәрмен, чәчкәләргә күмәрмен Гөлләрдә сула сөеү булмаса Кояш йөрәгемдә аяз күңел күгемдә Җаныкаем сине хакта уйласам Я встретил тебя — Субханаллах Увидел тебя — Алхамдулиллах Ты такая красивая — Машаллах Ты будешь моей — Ин ша Аллах Ты встретил меня — Субханаллах Увидел меня — Алхамдулиллах Какой хороший — Машаллах Мы будем с тобой — Ин ша Аллах Өметеңне аклармын, ят күзләрдән саклармын Яшәрбез икәү сөю илендә Син мине яратканга, мин сине яратканга Бәхетле елмаям көнендә-төнендә Күзләреңнән үбәрмен, кочагыма күмәрмен Гөлләрдә сула сөеү булмаса Кояш йөрәгемдә аяз күңел күгемдә Җаныкаем сине хакта уйласам