Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Роза моя»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Для меня, ты была прекрасной как цветок
Красоту, твою я неземную, так берег
Но украл тебя другой. Счастья больше нет
Ведь тебе всего 17 лет

Роза, роза, роза моя
Кто украл тебя у меня?
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я
(Только позабыть, забыть тебя не в силах)

Роза, роза, роза моя
Кто украл тебя у меня?
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я
(Только позабыть, забыть тебя не в силах)
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я

Где же ты? (Где же ты?)
Разбиты все мечты, но где же ты?
В чьих руках ты погибаешь без моей любви?
Верил я, будем вместе мы, как в сказке, жить
Но, прости, не в силах изменить

Роза, роза, роза моя
Кто украл тебя у меня?
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я
(Только позабыть, забыть тебя не в силах)

Роза, роза, роза моя
Кто украл тебя у меня?
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я
(Только позабыть, забыть тебя не в силах)
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я

Роза, роза, роза моя
Кто украл тебя у меня?
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я
(Только позабыть, забыть тебя не в силах)

Роза, роза, роза моя
Кто украл тебя у меня?
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я
(Только позабыть, забыть тебя не в силах)
Только позабыть
Нет, не в силах я
Нет, не в силах я

Другие песни исполнителя:

  • Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Көндәр болоттар төҫлө Ағыла һаман Сәғәт телдәре туҡтап Бөтөнләй ҙә тынған Ҡанатландырған бары Тәмен юғалтҡан Төҫтәрен юйған Беләһеңме, мин Бик тә яңғылыштым Аҡты, ҡараны бутап Аҙаштым Аңлайһыңмы һине Үҙем юғалттым Ишет мине! Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Эҙләп ҡараным Дауаһын ситтә Улар бит һинең Тик шәүләң генә Улар бит мине Һис тә аңламай Юҡ, улар аңламай Был һағыш бөтмәҫ Борма юл һымаҡ Күпме ҡасһам да Башына ҡайтам Беләһеңме, мин Шундай арыным Мин шундай арыным Һин ишет! Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Һин күрмәйһең дә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Күңел көндә илай, көндә шиңә Һин белмәйһең, һин белмәйһең генә Ишет мине! Ишет мине! (ишет мине!)
  • 1): Донъяла һин иң гүзәл гөл инең миңә Һоҡланып туя алманым мин саф таждарыңа Тик кемдер өҙөп һине минән урлап китте Ә һиңә (тик) ун ете ине. Припев: Роза роза һөйөү гөлө Кем урланы минән һине? Онота алмайым һине Роза гөлкәйем Роза гөлкәйем Роза роза һөйөү гөлө Ник түгәһең йәштәреңде? Онота алмайым һине Роза голкәйем Роза голкәйем 2): Әй гөлкәй, кемдәр өҙҙө икән өмөтөң? Кемдәрҙең ҡулдарында һөйөүһеҙ шиңәһең? Ышандым, булырһың минең ярым тип Илама, булмай (бит) үҙгәртеп.
  • Так быстро спешит такси, Мне дождик шепнёт, прости. Промокли за окном зонты, Скучаю по тебе, нужна лишь ты. А стрелки всё бегут вперёд, Рисуют нам любви маршрут. В Милане ты одна сейчас, аэропорт, мой рейс через час. Припев: Ночной Милан, Любви дурман. Глоток вина, А ночь длинна. Милан ночной, Вдвоём с тобой. Тепло-ладонь, Огонь. Сквозь блики ночных витрин, Движенье в плену машин. Лишь кофе не даёт уснуть, И звёзды в тишине, укажут мне путь. Твой номер опять молчит, А сердце сильней стучит. В Милане ты одна сейчас, аэропорт, мой рейс через час.
  • Бона инде уку елы утте Йайге айлар безгэ килеп етте Дэфтэр, китаптарды кырга салыгыз сез Безден эле йэй, ял итэек эле без дэ. Бейейбез, хэр сак бейейбез без Бейейбез, уку елы утте Бейейбез, лэкин без бергэ Бейейбез, бейейбез дэртлерэк. Бона инде хунгы кынгырау утте Уку елы Яшьтэр тыуган авылына кайтты Уемда
  • Бывают же в жизни минуты Что вовсе не хочется жить А хочется плакать, под утро Молчать и крепко любить Я стану дыханием, губ твоих А ты, моих вдохновением Мир, поделим на двоих Чтоб наслаждаться, каждым мгновением Вытри слёзы, нельзя иначе Мне улыбнись, пусть небо плачет Закрой глаза, представь звезду И знай: Ай лав ю Ты просто сделай, меня счастливым Подари мне сына с карими глазами И я буду рядом, все моих 9 жизней Мечты, мы сочиняем сами Ты просто сделай, меня счастливым Подари мне дочь с глазами мамы И я буду рядом, все моих 9 жизней Но, мне и этого будет мало И снова свет погас, и снова темнота И снова тихий грустный блюз Уже никто не остановит нас Море эмоций, от взаимных чувств От прикосновений, пальцев к телу От дрожащего голоса, что шепчет на ушко В порывах страсти, бились об стены Я ревновал, что ты обнимала подушку Нам не спрятаться, от этой любви Помню первый поцелуй, мы под луной вдвоём Помню, платье цвета алых губ, и... Наши миры, сплелись той ночью