Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Моя любовь»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

КУП.Так медленно симфонию свою играет дождь
Не зажигает звёзды в облаках гуляет ночь
Я знаю ты не спишь и каждый вздох под сердцем дрожь
Луна помочь не в силах мне упасть скорее прочь.
ПРИПЕВ:Моя любовь уходит от меня
Пока она со мной,но не любя
Пока её удерживает дрожь,
Но он пройдет.
Моя любовь уходит от меня
Не сохранили мы её огня,
Как только солнце улыбнётся ей-она уйдет.
2 КУП.Так долго дождь оплакивает ночь-вблизи заря
Я на пороге задержал тебя и знаю зря,
И на твоих ресницах чуть дрожа
Блестит слеза,оборонены нити двух сердец- не завязать.
ПРИПЕВ:моя любовь уходит от меня
Хочу я крикнуть:"Не держу тебя!"
Но выдавить ни звука не могу я из себя.
Моя любовь уходит от меня
Я просто должен отпустить тебя
От ревности сгораю и любя,простив себя.

Другие песни исполнителя:

  • Бывают же в жизни минуты Что вовсе не хочется жить А хочется плакать под утро Молчать и крепко любить Я стану дыханием губ твоих А ты — моим вдохновением Мир поделим на двоих Чтоб наслаждаться каждым мгновением Вытри слёзы, нельзя иначе Мне улыбнись, пусть небо плачет Закрой глаза, представь звезду И знай: I love you Ты просто сделай меня счастливым Подари мне сына с карими глазами И я буду рядом все мои девять жизней Мечты мы сочиняем сами Ты просто сделай меня счастливым Подари мне дочь с глазами мамы И я буду рядом все мои девять жизней Но мне и этого будет мало И снова свет погас, и снова темнота И снова тихий грустный блюз Уже никто не остановит нас Море эмоций от взаимных чувств От прикосновений пальцев к телу От дрожащего голоса, что шепчет на ушко В порывах страсти бились об стены Я ревновал, что ты обнимала подушку Нам не спрятаться от этой любви Помню первый поцелуй, мы под луной вдвоём Помню платье цвета алых губ И наши миры в одно сплелись той ночью (I love you) Ты просто сделай меня счастливым Подари мне сына с карими глазами И я буду рядом все мои девять жизней Мечты мы сочиняем сами Ты просто сделай меня счастливым Подари мне дочь с глазами мамы И я буду рядом все мои девять жизней Но мне и этого будет мало Мне и этого будет мало Мне и этого будет мало Мне и этого будет мало Мне и этого будет мало Мне и этого будет мало Мне и этого будет мало
  • Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Тыуған ерем, тыуған башҡортостан Берҙән берем, мин һине яратам Тыуған ерем, тыуған башҡортостан Берҙән берем, мин һине яратам Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Беҙ башҡортар дәртле халыҡ бит яффаймать Если даже плохо все барыбер будем танцевать Если даже плохо все барыбер будем танцевать
  • Я помню этот день, Я помню эту ночь, Когда-то ты меня прогоняла прочь Ты помнишь эту дрожь Я помню этот дождь И под твоим окном Я стоял всю ночь Я стоял всю ночь Ай малая ещё раз Полюби меня, как в первый раз Полюби меня, как в первый раз Дай мне шанс, дай мне шанс Ай малая ещё раз Полюби меня, как в первый раз Полюби меня, как в первый раз Дай этот шанс, дай этот шанс Солнце ясное Светит мне с неба, Потому что ты со мной Теперь на душе только лишь лето Позови и я пойду за тобой (Ай малая ещё раз Полюби меня, как в первый раз Полюби меня, как в первый раз Дай мне шанс, дай мне шанс) Ай малая ещё раз Полюби меня, как в первый раз Полюби меня, как в первый раз Дай мне шанс, дай мне шанс Ай малая ещё раз Полюби меня, как в первый раз Полюби меня, как в первый раз Дай этот шанс, дай этот шанс
  • Синең белән булганга вакыт туктый сыман, йөрәгемнең тибешен хатта сулышымнан мин тоям. (Мин тоям) Мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш, эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш. Минем күңел һәрвакыт тартыла бит сиңа, бар серләрмне ачам елмайсаң, тыңгылык юк миңа Мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш, эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш (эй бие бие-бие...) бары синең өчен генә яңгрый китә баш бары синең өчен генә яңгрый китә баш.
  • Кидаем сгоряча мы карты на стол Противоречья разделяет Босфор На поле брани, где делили мы кров Но в этой битве проиграем вдвоём Только море не волнуется в эту ночь Видно стихла, больше не холится и любовь В моем сердце яд В сердце яд Там на сердце яд И может в твоём сердце яд Но похоже уже не я Ты не посмотришь Мне в глаза, Мне в глаза Там плывут туманы Не верил я, что ты обманешь Уйдёшь, оставишь мне в сердце яд Покрылась инеем пустая постель Напоминает здесь всё о тебе Но ты не в силах больше сердце согреть И понимаю, что назад пути нет Только ночь по-прежнему сменит новый день Вижу, как босая бежишь на встречу мне... В моем сердце яд В сердце яд Там на сердце яд И может в твоём сердце яд Но похоже уже не я Ты не посмотришь Мне в глаза, Мне в глаза Там плывут туманы Не верил я, что ты обманешь Уйдёшь, оставишь мне в сердце яд