Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Ҡайҙа»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

1. Төн, төндәр һеҙҙә күпме серҙәр бар
Аңлат миңә аңларға кем бар
Төндәр үтәм көндәрем үтәм
Мин эҙләйем, мин һине көтәм

ҡушымта
Ҡайҙа һеҙ, ҡайҙарҙа һиңә барыр юлдар
Ҡайҙа һеҙ, ҡайҙарҙа минең наҙлы ҡулдар
Мине аңлар күҙҙәр, мине аңлар күҙҙәр

2. Ҡар, яуа ҡарҙар, тәүге аҡ ҡарҙар
Һинһеҙ һалҡын яратҡан ысын йәр
Ҡарҙар эрер, ҡыштарым үтәр
Мин эҙләйем, мин һине көтәм

ҡушымта: шул уҡ

3. Төн үтеп китер, һағышлы төнөм
Кил бәхетем булып һин минең
Кәрәк түгел төндәрем бөтөн
Мин эҙләйем, мин һине көтәм

Другие песни исполнителя:

  • Хин минен кунелде бик куптэн яулап алдын Йэшэйген йорэктэ мэнгегэ йэнемдэ калдын Ин назлы ин татлы уйзарга мине халдын Ин якты мохэббэт йондозо булып яндын Янымда хин булгас йэнкэйем канатлы канатлы мин Элдэ хин бар тейеп мен тапкыр кабатлап кабатлайым Йэйзэрзен ин нурлы ин якты кояшы кояшылай Балкыйхын хин минэ зур бэхет балкышы балкышылай. Янымда хин булгас кэрэкмей минэ бер кем Хин тиеп тан ата хин тиеп утэ бит хэр кон Хинен менэн генэ тормошом минен ботон Килеренде белдем шугала мин хине коттом
  • Ты знаешь, я всё вижу по глазам По твоим глазам С них капает слеза По твоим глазам Ну что ты хочешь? Ты снова плачешь То, что было с нами этой ночью Ничего не значит У, ну что ты хочешь? Ты снова плачешь Просто этой ночью Этой ночью Ты знаешь, я всё вижу по глазам По твоим глазам С них капает слеза По твоим глазам Всё вижу по глазам По твоим глазам С них капает слеза По твоим глазам Ночью не спали, мы угорали Под гнётом сгорали, мы извивались Я прошу тебя, только не реви Настроение слови Ночью не спали, мы угорали Под гнётом сгорали, мы извивались Только не реви Ты знаешь, я всё вижу по глазам По твоим глазам С них капает слеза По твоим глазам Всё вижу по глазам По твоим глазам С них капает слеза По твоим глазам По твоим глазам По твоим глазам По твоим глазам По твоим глазам
  • 1.Йәнем һөйгәнем, бик күп ҡалалар, бик күп саҡрымдар хәҙер инде, Беҙҙең, йәнем, арала.Беләм нисек һиңә ҡыйын, һөйгәнем, тик әҙрәк үтер ваҡыт һәм Мин ҡайтырмын, мин ҡосаҡлармын һине, Үбермен һине һәм шыбырлармын һиңә: "Мин һағындым, ныҡ һине, ҡояшым, Үлеп һағындым һине, мөхәббәтем"! *****Припев:***** Мин һине яратам, донъяла тик һине үлеп һөйәм, Тик янымда түгелһең һин, һине һағынам мин. 2.һәр бер төшөмдә күрәм һыныңды Үбәм һәм ҡосаҡлайым һине, Тотам һинең наҙлы, йылы ҡулдарыңды, Аңлайым, йәнем, нисек хәҙер ҡыйын һиңә, Аңла һин дә, һин минең уйҙарымда һәм йөрәгемдә Хуға тик һинең исемең, мин һағындым, ныҡ һине,ҡояшым, Үлеп һағындым һине, мөхөббәтем! ******************** Перевод******* 1.Любимая, столько городов, Столько километров между нами, Знаю, как тебе тяжело, любимая, Пройдет немного времени и Я вернусь, я обниму тебя, Поцелую тебя и прошепчу: "Я очень соскучился, солнышко, До смерти соскучился, любимая!" Припев: Я тебя люблю, и в мире лишь тобою дорожу Только ты не рядом, скучаю по тебе 2. В каждом своем сне вижу тебя, Целую и обнимаю тебя. Держу твои нежные, теплые руки, Понимаю, дорогая, как же сложно тебе сейчас, Ты тоже пойми, ты в моих мыслях и В сердце стучит твоё имя. Я очень соскучился, солнышко, До смерти соскучился, любимая! Припев:
  • Ирендәр йылыһы Һөйөүҙөң олоһо Төндәремдә серле төш керә Ләкин ҡабат өндә Һалҡын мендәр генә Яңғыҙлыҡты иҫкә төшөрә Һалҡын ҡармы яуыр Бәлки тәүге ямғыр Мин ышанам һине осратам, мин ышанам Бер миҙгелдә аңлап Күҙҙәреңә ҡарап Мин әйтермен бары бер һүҙ "мин яратам" Эҙләй күңел эҙләй Һөйгәнен Эҙләй өмөт эҙмәй Йөрәгем Һөйөү көткән, һыуһаған йәнемә Һиҙәһеңме һинең кәрәгең. Эҙләй күңел эҙләй Һөйгәнен Эҙләй өмөт эҙмәй Йөрәгем Һөйөү көткән, һыуһаған йәнемә Һиҙәһеңме һинең кәрәгең. Һөйөүем ялҡыны Хистәрең һалҡының Йылытыр ул яҙҙай мин беләм Төштәремдә ҡабат Күҙҙәреңә ҡарап Йылмайып ҡаршыңа мин киләм Һалҡын ҡармы яуыр Бәлки тәүге ямғыр Мин ышанам һине осратам, мин ышанам Бер миҙгелдә аңлап Күҙҙәреңә ҡарап Мин әйтермен бары бер һүҙ "мин яратам" Эҙләй күңел эҙләй Һөйгәнен Эҙләй өмөт эҙмәй Йөрәгем Һөйөү көткән, һыуһаған йәнемә Һиҙәһеңме һинең кәрәгең. Эҙләй күңел эҙләй Һөйгәнен Эҙләй өмөт эҙмәй Йөрәгем Һөйөү көткән, һыуһаған йәнемә Һиҙәһеңме һинең кәрәгең.
  • Твои тонкие пальцы сквозь мои проскользают Снова с радиостанций наша песня играет Губы бантиком, лавочки — романтика Конфеты-фантики, мы с тобой лунатики По ночам не спим Кофе, никотин Я совсем забыл Засохли все подсолнухи у нас за окном И небо затянули снова злые тучи А если ты захочешь - я уйду, но потом Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше Засохли все подсолнухи у нас за окном И небо затянули снова злые тучи А если ты захочешь, я уйду, но потом Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше (не будет лучше) Твои добрые жесты до души проникают Нет других сумасшедших, что к теплу привыкают А я такой застенчивый, у подъезда вечером Жду с тобою встречи, и таем словно свечи мы По ночам не спим Кофе, никотин Я совсем забыл Засохли все подсолнухи у нас за окном И небо затянули снова злые тучи А если ты захочешь - я уйду, но потом Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше Засохли все подсолнухи у нас за окном И небо затянули снова злые тучи А если ты захочешь, я уйду, но потом Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше (не будет лучше)