Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Мин ғашиҡ»
исполнителя МС БАШ.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Ҡушымта:
Һорайым, үтенәм, яратам һине иркәм,
Күҙ һал ташлап миңә ҡарашыңды,
Мин осам, мин еләм, янымда һине күрһәм,
Юғалттым мин, мин башымды.

Матур, сибәр, гүзәл, йәмле.
Был һүҙҙәр хисле лә, был һүҙҙәр тәмле,
Был һүҙҙәр һоҡланыу ҙа, был һүҙҙәр көнләшеү,
Был ирешеү ҙә, был һүҙҙәр килешеү.
Ғашиҡ булдым мин әкиәт һылыуына,
Тағы бер эләктем амурҙың уғына.
Йөрәк тибеуе йышая, ни эшләргә белмәйем,
Хистәрем усағында яңғыҙым, янып мин йәшәйем.
Хыялланам һинең турала, йырҙарым йырлайым,
Һинһеҙ был донъяла мин йәшәй алмайым.
Тағы осрашыуҙы өҙөлөп көтәмен
Тиҙҙән буласаҡ был, һиҙәмен, беләмен.
Тик таң менән таң ғына осрашмаясаҡ,
Мөхәббәткә ышанмаған ғына ҡауышмаясаҡ.
Килер был көн күрермен һылыуымды,
Йөрәктән урғылған йырлармын йырҙарымды.

Ҡушымта.

Күрмәйһең, ишетмәйһең, иғтибар итмәйһең,
Берәүҙе лә көттөрмәйһең, берәүҙе лә көтмәйһең,
Сәләмемде алмайһың, сәләм дә бирмәйһең,
Һин тиеп йәшәгәнемде тик һин генә белмәйһең.
Аҡҡошом, һандуғасым, айым һәм ҡояшым
Тәү күреүҙән иҫерҙем мин, юғалттым мин башым
Һинең ҡара күҙҙәрең, һинең ҡара ҡашың
Күрһәм уларҙы мин ташып түгелә хистәрем шашып
Йөрәгемдән, ни эшләргә миңә,
Һылыуҡайым ыҙалатаң мине улай ниңә.
Беләмен хыялыңда, йөрәгеңдә, күңелеңдә
Йәшәй көслө, аҡыллы, матур батыр һинең дә.
Минең йылы ҡосағым һине һаман көтәлер,
Ирендәрем иренеңде һаман һаман көтәлер.
Төшөмдә лә, өнөмдә лә һинең менән генәлер,
Бәхет ҡошо ҡулыма ҡасан ҡасан эләгер.
Донъяға йәм һибеп, урамдарҙан үтәһең,
Аңғармайһың һин мине, һына күпме күрәһең,
Алла осраштырҙы беҙҙе, миңә текләп ҡараның,
Хыялыңдағы батырыңды һин миндә танының.

Ҡушымта.

Диуаналай хыялландым, һинең турала уйландым,
Һине осратып бергә ҡалғас, балалай ҡыуандым,
Мөхәббәтебеҙгә тоғро булып ҡалам,
Һылыуым, сибәркәйем ЯРАТАМ!!!

Другие песни исполнителя:

  • Тик hин генэ янгыз богон, Кемделер котэhен тонон.- Куззэрендэн йэштэр тама. Тоштэренэ керэм hаман, Омотон улде тамам,- Куззэрендэн йэштэр тама! 1) Айлы тон йондоззар атыла бер бер артлы, Кайза каблана улар,кем котэ уларзы? Серле тон башымда йугерэ менлэгэн уйзар: Кемдэр тагы был тондэ йондоззарга карайзар? Анлайым икешэр улар, йэки янгыззар, Кыуаналар,бэхетлелэр,йэки кайгыралар. Ер туктамай оролэ,хыузар туктамай агалар, Шулай кондэ улар танды каршылап алалар! Барлык йорэктэр арахында-йэшэйбез без икэу, Икебез ике як оста ерзен ниндэй хата осон тулэу ? Был? Белэм гэйебем юк минен хинен алдында, Эйлэнмэнен,караманын купме анлатхамда! Хыянат иттен тиеп,мине гэйеплэнен, Хуззэренде эрэм итеп хойлэшергэ телэмэнен, Матур мохэббэттен шул булгандыр азагы, Хистэрем ихтирам итмэгэнгэ минен йорэк язахы! 2)Агыла болоттар Ай-йондоззарынды каплап, Тагы мэшэкэттэр басты хине ботэ яклап, Узенден хораузарга яуаптар таба алмайхын, Бына нисэнсе кон инде бер туктаухыз илайхын, Ашамайхын,эсмэйхен,дустарныа куренмэйхен, Тышта кемдэр нимэ кылганын бер нэмэлэ белмэйхен, Куршендэ туй йыуалар-хинэ барыбер уга, Иптэш кызын егетенэ кейэугэ сыга. Илама - конлэшмэ, быга гына бирешмэ, тырыштырхан алырхын хин моратына ирешэ, Донъяла бар гэзеелек тип алмайхындыр килешэ, Акыллы кэнэш менэн хинэ алам булешэ! Омотлэнмэ хинэ эйтэм бынан бутэн якшыга, Кыйырхыткан мохэббэт кабат килмэй ул каршыга, Шуга эйтэмен хистэрендэ бутэн курмэ ашыга,- Бер вакытта килтермэс был кылыгын якшыга!
  • Килә Йәй, эҫе лэ Рәхәтлек һиңә, миңә лэ Хыялдар миҙгеле Бәхетле итә күңелле Килә һағындырып, беҙгә Йәй килә Һәр кем көтөп ала, һәр кем белә Был Йәй күпләп теләк телә, Ышан ҡабул булыр бөтәһе лә. Һин, мин, ул бергәләп Көттөк Йәй хәҙер эргәлә. Һиҙәм уйҙарың ҡай тирәлә Йәш йөрәктәр бергә тибрәлә. Күрәм хатта Ғайса ҡарт көтә Күршеләрҙең йөрәген елкетә Һағындырып килә ул әлбиттә, Көнө төнө бер үк мәл китә. Ҡалалар, ауылдар йоҡо белмәй Бер тулҡында ошо көйҙө көйләй Һин дә бер тулҡында бул дуҫым ээээй Көтөп алдыҡ бына һаумы Йәәәй Ышан Дуҫ Йәй – бәхетле итә Ул йырлата ла бейетә Миңә һөйгәнем янымда булһа ла шул еттә Уйҙар якты күңелде елкеттә. Бикләнмә, ҡыйыу бул күңелең ас Иң дәртле көй,иң көслө бас Беҙгә был таныш, беҙгә был хас Күңелгә ятҡанын алда ҡас Йылы Йәй, эҫе Йәй Бар Донъя һине көтөп алды эээй Көтә олатай, көтә өләсәй Ҡымыҙ барҙа ял итә сәй Үкенмә, йәшә, йырла, бейе, Һин йәш бит дуҫ, был һинең көйөң Беҙҙә бар дәрт, теләк һәм көс Әйҙә бергә бер, ике, өс:
  • Кушымта: hинен генэ матурлыктан - Ай кызы конлэшэ. hинэ генэ мин бэхетем, Мохэббэтем тип ондэшэм! Кулдэге ин матур аккошка, ин монло hандугаска, Куктэге ин якты йондозга, йозондо Кояшка, Ирендэренде елэккэ, минэ ин зур булэккэ Тинлэйем, рэхмэт Тэнремэ булэккэ - кабул ителгэн,утэлгэн, Нисэне янып - уртэлгэн, йорэгем. Купме янындан утелгэн - колэйем, Купме тузелгэн, котолгэн. Шулайза язмышымда яны бер енеу остэлгэн! Конлэшhендэр барыhы - ике йорэк табышкан, Осратып бер - береhен яратканда кауышкан. Был Донъяла бер нэмэ лэ булмайзыр янлыштан, Нишлэп без баш тартайык бындай бэхеттэн язмыштаню Иренендэн убэмен дэ, сикэндэн hыйпайым, Хистэрем шаша - таша уз - уземэ hыймайым, Хистэрен шаша - таша hэм hине тыймайым, Кистэрен икэу калганда hинэ йырзарым йырлайым! Кушымта: hинен генэ матурлыктан - Ай кызы конлэшэ. hинэ генэ мин бэхетем, Мохэббэтем тип ондэшэм! hин минен иптэшем, hин минен бэпэйем, hинен менэн мэнге бергэ булырга мин телэйем. hинhез юк минэ кондэр, йокоhоз утэ тондэр, Эргэмэ килеп басырза узенэ кеуек ондэр! Бэхетем мин hинэ Алсэскэ табыр инем, Ел - дауыл, ташкын, ут - ялкын кабыр инем. Булhа ишеге "Донъябыззын" мин уны ябыр инем, Шулайза котмэгэндэ hин минэ: "сабыр!" - тинен! - Атайын каршы ул кызгана hине, Байлыкка куз аткан тиеп уйлай мине. Эйе ул дорос, тик ул зур байлык - hин ! hинэн башка бутэн кэрэкмэй тием мин! hине hаклармын, hине яклармын, Ботэ омот - хыялдарынды мин аклармын, Хистэребеззе мон менэн нагышлармын, Йырзарым, шигырзарым багышлармын! Кушымта: hинен генэ матурлыктан - Ай кызы конлэшэ. hинэ генэ мин бэхетем, Мохэббэтем тип ондэшэм!
  • Кушымта: Ин текэhе ул - элбиттэ беззен ауыл! Ин кунелле кисэлэр - беззен ауыл! Ин дэртлеhе ул - элбиттэ беззен ауыл! Ин батырзар, матурзар - беззен ауыл!!!! 1. Кояш нурзары мине иркэлэп уята, Элеге мэл ботэ дустарымда йоклап ята. Коно буйы эш,ял - тош, Кояш бата, Шунан киске уйын, тон, тан ата! Йылда утэ Йэйзэрем был тарафта, Яратам олатайзы,ул да ярата - Торло хэлдэрен хойлэп ул аптрата, Кайхы сак нык кызык, кай сак калтрата! Тэзрэгэ бэрэлэр таш, хикереп килеп торам, Олэсэй hалган аш, эстэн тиз хэйлэ корам. Эзерэк "кайнай баш", остэл артына ултырам, hикертэмдэ уга каш,- кесэгэ азык тултырам! Яр буйында ятабыз,йэнэhе балык тотабыз, hатып алып кайтабыз, ботэhен дэ отабыз. Уй - хыялга батабыз, быга ни без остабыз, Ин дэртле егеттэр янда - бар ауылды "тотабыз"!!! Кушымта: Ин текэhе ул - элбиттэ беззен ауыл! Ин кунелле кисэлэр - беззен ауыл! Ин дэртлеhе ул - элбиттэ беззен ауыл! Ин батырзар, матурзар - беззен ауыл!!!! 2. Кисэге кунелле ял - ислэргэ генэ кала, "Тагы эшкэ ектелэр" - тип эстэн уйлап алам. "Бына айран койоп эс,- кипхэ тамагын балам"!- Тип олатай булдерзе:Был тугел hинэ кала"! Агас йыктым, ботак ботаным, Йэшелсэне утаным,бар улэнде бутаным. hыу ташыным,утын тураным, Юлга елэк hатырга сыгып ураным! Йоромэгез калала эсе Йэй кондэрендэ, Ял итэйек бергэлэп кистэрен, тондэрендэ! Бында кунелле hэр сак, нур йоззэрендэ, - Кешелэрзен - алсак, шат йорэгемдэ. Кыуанам себеш сыкhа, ата-каз бейегэндэ, Этэс кыскырhа койманын ин бейегендэ. Кыскаhы йэштэр ятмагыз hауа тибеп калала!!! Кайтыгыз Туган ауылга - котэ ата-бабалар!!! Кушымта: Ин текэhе ул - элбиттэ беззен ауыл! Ин кунелле кисэлэр - беззен ауыл! Ин дэртлеhе ул - элбиттэ беззен ауыл! Ин батырзар, матурзар - беззен ауыл!!!! Хэйбулла, Эбйэлил, Борйэн, Баймак, Белорет, Учалы, Мэлэуез, Стэрлетамак! Кыйгы, Салауат, Буздэк, Бакалы, Архангель, Гафури, Элшэй, кырмыскалы! Был райондарза hэм калгандарында, Беззен кеуек текэ йэштэр булгандарында! Ботэhе кумэклэп безгэ кушыла, hэм йырлайбыз ботэбез бергэ ошолай!!! Кушымта: Ин текэhе ул - элбиттэ беззен ауыл! Ин кунелле кисэлэр - беззен ауыл! Ин дэртлеhе ул - элбиттэ беззен ауыл! Ин батырзар, матурзар - беззен ауыл!!!!
  • 1. Хау бул мангега хин минеке тугел хазер Китма инде бахетем тип айтерга азер куззарен дэ йаштар йорэк тулы хагышка Хойоу нисек йэшэр, буйхынырмы язмышка? Битен буйлап ага йэштэр хортам уларзы Осрашырбыз хойоу кауыштырган юлдарзы Касан гына берга инек темен исертте Ике йорэккэ ... типте, а мохаббат бер итте Ирендарен иренемдэ косагымда иренен Мохаббатем исемемде айтеп килерзен Йыхандын йондоззары сагылды кузенда Хин минеке мангега урыны гел туренда Язмыш искартеп ме ямгыр булып иланы Бэхет юрай тейеп ике йорэк тынланы Кулдарын усымда ирендарен шыгырлай Тошхам дэ юлына китеугэ кунел ышанмай ... Хей! Йай йашел кулдаген кейа Хей! Йанем йорэк утта койэ Хей! Кукта йондоззар мин соям Хей! Ишетанме? Хине улем хоям! Хей! Коз япрактарын коя Хей! Хойоуга тулган беззен донья Хей! Йорэк тибешенде тоям Хей! Мохаббат хайкален куям! .. Бутан осрак телагенде башка кандырыр Хатерлатеп ирненде, йорэгенде яндырыр Хунгы тапкыр иркалайем кукрагемдэ Куз йэштэрем минен тамхын ине йорэгена Болотло язгы кистэ юлдарыма килден Хойоуемден билгехе тип ак саскалар бирзем Ап ак саска хойоуем хинен кулында Газаптарга халгас ник осранын хун юлымда? Етар озголама бары куззарема кара Ышанмайса хуззарема кунелема халан яра Хойоу хистаре ямгыр булып ерга тоша Беззен мохаббат йорэктэ манге йашар Богон кузаренда хинен хагыш мон ята Тагы кабатлайым йорэк хине ярата Йашлек мохаббата, хойоу йуналектэ Булагем ак сэскэ ятып калды кулауектэ ... ... Хинэ бер кагылыу уята мине бахет Булхын минен янда булхын хинен тахет Хинен менан рахат! Ошолор мохаббат! Якты донья тормош узе ел менан бара Кара болоттар, йашенле ямгырзар Куркыта алмастар, мохаббатте ныгытырзар Фарешталар уктар атырзар безга атырзар Урамда балалар безга йылмайырзар=)

МС БАШ

Настоящий экспериментатор на современной башкирской эстраде, он представляет публике все новые и новые музыкальные находки.
В категории: Rap & Hip-Hop