Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Хистәр һүрелмәй (Риана Халимова менән)»
исполнителя МС БАШ.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Хистәр һүрелмәй, тик сәстәр үрелмәй,
Ниңә Ер шары кирегә өйрөлмәй?(әйләнмәй)
Нисек йәшәргә мөхәббәткә күмелмәй?
Ниңә икенсегә мөмкинлек бирелмәй.

Һине күргән төштәремә табынам яңынан,
Үткем килә шул юлдарҙан, тик тағы ла абынам.
Туҡтамай йәштәр биттән йәнә ағыла,
Бөгөн дә кер төшөмә, тип юрғанды ябынам.
Кәрәкмәй һүҙҙәр, әйтер күҙҙәр ҡарашымдан аңлаһаң,
Әҙермен әле ҡолоң булырға, әгәр яллаһаң.
Үткәреп аша ете диңгеҙ, ете даланан
Ризалығын, Фәтихәһен алыр өсөн Алланан!
Һаҡлайым күңелемдә иң яҡты хистәрҙе,
Мөхәббәткә күмелгән тылсымлы кистәрҙе
Ишет минең йырым— яңғырай hинең өсөн,
Тойғоларым тәрән һәм юғалтмаҫ көсөн.
Бергә яҙған китапты һин ябырға ашыҡма,
Бар ғүмерем бағышлайым— мәңгелеккэ ғашиҡмын.
Ҡояшлы иртәләрҙә булһаңсы уятыусым.
Һин минең мөғжизәм, һин минең тылсым.

Һинең нескәлек —ул иртәнге томан,
Һинең наҙлауың Ҡояштың нурынан.
Һин минең яңы көн, һин минең Йомам,
Иркәләйем, һырынам күҙемде йомам.
Хыялый төндәрҙә беҙҙе күҙәтергә сығыр Ай:
Диуана ғашиҡтар, тип әйтерһең, шыбырлай.
Беҙ икәү мәңге бергә, ышанам: был—яҙмыш,
Ҡурҡам хаталарҙан, яҙа баҫыуҙан яңылыш.
Туҡта, ашыҡма, саҡ ҡына түҙ, ялбарам үтенәм,
Уятырға ҡурҡам, аңлайым үбәм битенән...
Ғәҙеллегем юғалтып күмелдем ғәмһеҙлеккә.
Юғалтыуым, аҙашыуым хәҙерме мәңгелеккэ?
Ышанам барыбер, кайтырһың һин миңә,
Хаталарым аңланым, донъям һинһеҙ шиңә.
Йөрәк илай, күңел шыңшый, тойғолар өтә,
Ҡайт, яҙайык дауамын—
беҙҙең китап көтә!

Другие песни исполнителя:

  • Ярты тондә уянып, йоҡлай алмай уянып Уйлап ятҡан уйҙарҙы,таралышҡан ҡуйҙарҙы. Ҡалай итеп йыяйым, ҡалай итеп тыяйым? Далалағы ҡамгактай, әкиәттәге йомғаҡтай, Тотоп тыйып булмаҫтай,ташлап ҡуйып булмаҫтай, Ағыммы әллә уйҙарым,hағыммы әллә уйҙарым? Богонгоhон уйлайым-иртәгәhен буйлайым, Иртәгәhе ишәккә тип ҡулды hелтәп ҡуймайым. Ҡулын hелтәп ҡуйыр ирҙе-ишәктер тип уйлайым! Ай Уралым-Уралым-ил hаҡлаған ҡоралым, Ятып ҡалған көнөн бар,балҡып янған көнөн бар! Мең йыл йәйгән тулең бар,телде hаҡлар халҡың бар! Илде туплар хаҡың бар,илде туплар хаҡың бар! Кешелектең тормошо мәшәҡәттәргә кумелгән? Купменең был донъяла куз йәштәре тугелгән? Купмеhенең киләсәккә омоттэре hурелгән? Нисәузең сығып ҡаршы быға ғумере озолгән? Бирегеҙ яуап минә ошо өҫтәге тезелгән, Һораузарға бәлки был Алдан төҙөлгән, Яҙылған,уҡылған,йырланған,тыңланған, Хикәйәлер, әкиәттер, ҡобайырзыр,хикәйәттер. Баш ватамын,ыҙалаймын,күҙҙәремде ыуалаймын, Ҡайhы юлды hайлаhан-дөрөҫөрәк уңайлаймын. Фекерҙәрем юлында hаманда мин уңалмайым, Әйтерhен ҡарағайзан балта hабы юналмайым. Халыҡ исеменән алға ҡараусылар hирәк, Уларҙы hанар осон берҙә кәрәкмәйҙер силәк- Тупланайыҡ,йыйылайыҡ,булайыҡ Бер терәк- Шул заманда бөтәбеҙҙен Бер булып тибер йөрәк!!! Ярты төндә уянып йоҡлай алмай уянып Уйлап ятҡан уйҙарҙы,таралышҡан ҡуйҙарҙы. Ҡалай итеп йыяйым, ҡалай итеп тыяйым?
  • 1.Эле торган hызыгын акмы, карамы, Минен hуззэр дауамы, калдыра ярамы. Хунгы осрашканда бик hагышлы каранын, Кемдэр нинэ тагын болганы араны. Яттарга ышанма - минэн алыслашма Упкэлэп бушлыкка зинhар азашма. Белэм яратаhын, э э алдашма, Хуз бир минэ йэнем, утенэм талашма. Кайзарза булhамда куз алдымда hынын, Минен менэн бергэ тышылдай сыга тынын. Язмыштын утэбез эле осорон кыйынын, Башынды терэ минэ, тэнен hыйынhын. 2.Бер низэ шиклэнмэ, куззэремэ кара, Нимэлэр курэhен, нимэлэр бар а? Каты hуззэрендэн алысая ара, Икебеззендэ йорэккэ hалан бит тагын яра. Богон берэугэ ышан, иртэн икенсегэ, Ихтибарын булмэсе hэр бер уткенсегэ. Узе яратам ти, э узе усегэ, Ак байрак тоттор тагын минен илсегэ. Булган укенестэр артта калhындар, Хистэрзен эсеhенэн иреп янhындар. Hин минэ – мин hинэ ин якындар, Хунмэhен бер вакыт мохэббэтле ялкындар. Йэнкэйем ызалатма йэ кил яныма, Хистэремден зурлыгы hыймай аныма. Хине яратыузан бер касан арымам, Бар михнэттэрзе онотоп hыйын косагыма.
  • Омотлэнэ эсэйен, омотлэнэ атайын Омотлэнэн hИн - касан торан, атлайын. КАйгыга батмайын, hузенде hатмайын, Тик алга ынтылан - туктаузы яратмайын. hИнен хыялдар hуззэрендэ сагыла, hУззэрен йыр булып агыла тагыла. Халкым уятам тип кыскыран тагыла, Йунhез ишетмэс уны, акыллыга кагыла. Э кемдер ял итэ клубта Ярата ялангас боттар. Эсэ шарап, ял итэ hуттар, Яна уттар , яна уттар. "Бар донъяhы" асык кыззар, Мэгэнэhез монhоу йырзар. Белмэй кемдэн бала табырзар? Кайза батырзар, кайза батырзар? ОМОТТЭР ТИК БЕЗЗЕН КУЛДА ОМОТЛЭНЭ КЫЗЗАР-УЛДАР АСЫК БЕЗГЭ БОТЭ ЮЛДАР УТЭ ЙЫЛДАР, УТЭ ЙЫЛДАР Асылhын куззэр, типhен йорэктэр, Кабул булhын беззен телэктэр. Ышаныгыз, кутэрегез без бит йэшерэктэр, Килэсэк беззен кулда - без hеззен терэктэр. Тарих биттэрен алып истэргэ Онотмабыз тотонганда яны эштэргэ. Коротмагыз йолалар юл бирегез йэштэргэ, Богон кэнэгэт йэшэйбез, э бар иртэгэ! Тарихта яны бит язырзар, Элбиттэ яны бит янгырар. Омот hугарылган йырзар, Кыззар - батырзар, кыззар - батырзар, Иманлы юлга басырзар, Эшэкелектэн касырзар, Изгелеккэ юл асырзар, Кыззар - батырзар, кыззар - батырзар! ОМОТТЭР ТИК БЕЗЗЕН КУЛДА ОМОТЛЭНЭ КЫЗЗАР-УЛДАР АСЫК БЕЗГЭ БОТЭ ЮЛДАР УТЭ ЙЫЛДАР, УТЭ ЙЫЛДАР
  • Килә Йәй, эҫе лэ Рәхәтлек һиңә, миңә лэ Хыялдар миҙгеле Бәхетле итә күңелле Килә һағындырып, беҙгә Йәй килә Һәр кем көтөп ала, һәр кем белә Был Йәй күпләп теләк телә, Ышан ҡабул булыр бөтәһе лә. Һин, мин, ул бергәләп Көттөк Йәй хәҙер эргәлә. Һиҙәм уйҙарың ҡай тирәлә Йәш йөрәктәр бергә тибрәлә. Күрәм хатта Ғайса ҡарт көтә Күршеләрҙең йөрәген елкетә Һағындырып килә ул әлбиттә, Көнө төнө бер үк мәл китә. Ҡалалар, ауылдар йоҡо белмәй Бер тулҡында ошо көйҙө көйләй Һин дә бер тулҡында бул дуҫым ээээй Көтөп алдыҡ бына һаумы Йәәәй Ышан Дуҫ Йәй – бәхетле итә Ул йырлата ла бейетә Миңә һөйгәнем янымда булһа ла шул еттә Уйҙар якты күңелде елкеттә. Бикләнмә, ҡыйыу бул күңелең ас Иң дәртле көй,иң көслө бас Беҙгә был таныш, беҙгә был хас Күңелгә ятҡанын алда ҡас Йылы Йәй, эҫе Йәй Бар Донъя һине көтөп алды эээй Көтә олатай, көтә өләсәй Ҡымыҙ барҙа ял итә сәй Үкенмә, йәшә, йырла, бейе, Һин йәш бит дуҫ, был һинең көйөң Беҙҙә бар дәрт, теләк һәм көс Әйҙә бергә бер, ике, өс:
  • Э hин hаман hыктап илайын, Нинэ улай итеп ызалайын. Узен hакламанын нескэ тойголарзы hунмэс бер касан тип уйланын бит уларзы. Ышангыла килмэйзер э шулайза, Белмэйен hойгэнен hинен хэзер кайза Тукмэ йэштэрен исэр - узен гэйепле Килэhе юлы могайын булырhын ипле. Э ул hылыу экиээтэн кеуек ине алсак, Йылмая, оса, дэртле hэр сак. Шундай эсе, дорлэй ине усак. hин казанын нинэлер йорэккэ бысак. Кан сэсрэй, йылга ага, булмай туктатып, hызланыузар ботмэстер ошо канга батып. Ила хэзер илама кондэр буйы ятып, Был хистэрзе мэнге булмас кире уятып. hанга hукмаган hуззэр богон искэ тошор Йылыларын ишетмэсhен кунелен ошор Тик йорэген кайнар кандан узе яйлап бешер, Килешмэстер куп илау- куз йэштэрен йэшер. hАгыныу изге тойго тик мэнге ярамас, табыныу тик Аллага, башкалары анламас. Кол кире токанмас,hынган кэлэм язалмас, Телэген косло булыр тик тойголар яралмас. Бер тотом сэскэ кулында тирбэлэ Эле берэузэ белмэй килерен бэлэ. Нинэ кэзер итмэнен, hоймэнен эллэ, Уны йэллэмэhэн уз намысын йэллэ. Богон бергэ утэ кондэр шулайза икеле, ХЭзер уны яратан, э ул юк шикелле. йорэге куптэн бикле,йэш сикэлэ узгэрткелэ килэ,булырмы тик эллэ. Узен hойэм тиен,хистэрен йэллэйен, каты hуззэр нисек рэнйетэ белмэйен. куптэн оноттон тойголар гизмэйен, э мохэббэт яйлап hунэ, шуны ла hизмэйен. вакыт hаман йугерэ, узенекен итэ, азашкандарзы - ситкэ алып китэ Сэскэлэр hулыны, хэзер hун элбиттэ, хистэр мэнгегэ, тик йэшен кибер биттэ Бэхетемэ абынып, мохэббэткэ ябынып, Мэнге hунмэс кабынып, hагынып. hине коттом ялынып, куптэн боттом арынып, Булмас инде янынан кабынып.

МС БАШ

Настоящий экспериментатор на современной башкирской эстраде, он представляет публике все новые и новые музыкальные находки.
В категории: Rap & Hip-Hop