Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Атай-әсәй ҡәҙерлеләрем»
исполнителя Гульсум Бикбулатова.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Беҙҙе оҙатҡанда күҙегеҙҙә
Һағыш та,һөйөү ҙә сағыла.
Сал кергән сәстәрегеҙгә
Елдәр иркәләп ҡағыла.

Припев;
Атай,әсәй-ҡәҙерлеләрем,
Йөрәгемден һеҙ яртыһы.
Һеҙҙе һағынамын бигерәк
Килә гел өйгә ҡайтаһы.

Тыуған өйҙөн йылы түрендә
Өҫтәлдәлер ҡайнар сәйегеҙ.
Әсәйҙен йылы икмәге
Беҙҙен турала һүҙегеҙ.

Өмөттәребеҙҙе һүндермәй,
Йәшәгеҙ оҙаҡ атай,әсәй.
Йылы ҡосағығыҙ һаҡлай
Беҙгә ел-ямғыр тейҙермәй!

Другие песни исполнителя:

  • Тышаулы түгел аяғың, һин бит азат, Тик йәнә эйәрә алмай. Ҡалдың ҡарап, остолар ҡоштарың. Таратты ел тауыштарын. припев: Хыял саҡыра тағы ла! Йөрәгең талпынһа, Осорға тартынма Ҡоштарҙың артынан! Ҡанатын ҡырҡма ниәттен, уят дәртен, Үҙеңдәң башҡа яҙмышты. Кем үҙгәртһен: иркенлек күктәрҙә - Кәртәләр юҡ, юҡ сиктәр ҙә! припев: Хыял саҡыра тағы ла! Йөрәгең талпынһа, Осорға тартынма Ҡоштарҙың артынан! (Р. Ниғмәтов муз., Г. Хәлфетдинова һүҙ. 2019)
  • 1. Яратам иркәм йылмайһаң - гел йылмай миңә Һүрелмәҫ мөхәббәт сере бар күҙҙәреңдә Асам уны бик һаҡ ҡына, һәр көн бер яңы йыр тыуһын минең йөрәгемдә Яратам иркәм - бар донъяға, һөйөү тураһында йырлап ишеттергем килә. Яратһан әгәр һин дә, был йылмайыуынды һакла минен осон генә. Припев: һин һәм мин - яҙҙың шаян ике тамсыһы һин һәм мин -һыуҙа ике ҡояш ярсығы һин һәм мин, мин һәм һин - мөхәбәттең ике ярсығы һин һәм мин - бер йөрәктең ике яртыһы. 2. Яратам иркәм йылмайһаң - һин йылмайғанда ямғырҙан һуң торған йәйғорҙай йәшәрәм Китмә яҙым, китмә!
  • 1.Аҡ болоттар ағылаһығыҙ ҡай тарафҡа юғалып, Ҡайҙа былай ашығаһығыҙ, һауанан юлдар табып? Ҡайҙа алып бара һеҙҙе, оҙон һауа юлдары? Ҡаршылаймы иртән һеҙҙе, алсаҡ ҡояш нурҙары? Припев: Аҡ болоттар, аҡ болоттар, Ҡайҙа былай ашығаһағыҙ, Аҡ болоттар, болоттар? Аҡ болоттар, аҡ болоттар, Ниңә былай ашығаһығыҙ, Аҡ болоттар, болоттар? 2.Етеҙ елдәр ашыҡтыра һеҙҙе наҙлап юлдарға, Белмәй елдәр урғып ташҡан көсөн ҡайҙа ҡуйырға, Аҡ болоттар ағылаһығыҙ, ҡай тарафҡа юл алып, Бармы һеҙҙең йорт ҡурағы, ял итергә туҡталып?
  • 1.Ак болоттар йөҙә зәңгәр күктә, Их, шуларҙы тотоп алаhы. Йәш ғүмерҙәр бик тиҙ үтәләр шул, Йәш көйөнсә килә ҡалаhы. Ҡушымта: Аҡ болоттар йөҙә зәңгәр кү ктә, Их, шуларҙы тотоп алаhы. Йәш ғүмерҙәр бик тиҙ үтәләр, Йәш көйөнсә килә ҡалаhы. 2.Йәшлек йылдар бик тиҙ үтәләр шул, Хәтирәләр генә ҡалдырып. Ағарталар сикә сәскәйҙәрен, Маңлайҙарға hырҙар ҡалдырып. 3.Көтөп тормай беҙҙе бер ҙә ваҡыт, Әллә ҡайҙа шулай ашыға. Ҡыуып тота алмай йәш ғүмерҙе Йәйәү ле лә, хатта атлы ла.
  • Ҡыр ҡаҙҙары йырлап, ҡыр ҡаҙҙары илап, Ҡаңғылдашып оса көҙ еткәс. Ҡыр ҡаҙҙары йырлап, ҡыр ҡаҙҙары илап, Ҡаңғылдашып оса көҙ еткәс. Йөрәк әрнеп ҡала, йөрәк hыҡтап яна, Ҡыр ҡаҙҙары кеүек hин киткәс. Йөрәк әрнеп ҡала, йөрәк hыҡтап яна, Ҡыр ҡаҙҙары кеүек hин киткәс. Әллә ямғыр яуа, әллә йәштәр тама Юлдарынан киткән ҡоштарҙың. Әллә ямғыр яуа, әллә йәштәр тама Юлдарынан киткән ҡоштарҙың. Йөрәк hине көтә, йылдар үтә - үтә, Һин онотма ерҙә мин барын. Йөрәк hине көтә, йылдар үтә - үтә, Һин онотма ерҙә мин барын, Һин онотма ерҙә мин барын. Ҡыр ҡаҙҙары ҡайтыр, туғай сәскә атыр. Күл тулҡыныр ҡаҙҙар ҡағыныуҙан. Ҡыр ҡаҙҙары ҡайтыр, туғай сәскә атыр. Күл тулҡыныр ҡаҙҙар ҡағыныуҙан. Көткән бушҡа китмәй, йөрәк әрнеп типмәй. Һин ҡайтырhың - үтер hағыныуҙар. Көткән бушҡа китмәй, йөрәк әрнеп типмәй. Һин ҡайтырhың - үтер hағыныуҙар, Һин ҡайтырhың - үтер hағыныуҙар.