Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Как в старом кино»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Как в старом кино
1) Я не могу жить без тебя,
И без тепла я замерзаю.
Ты только забудь мои слова
Они как пепел догорают.
Я не хочу играть в игры
Просто пойми
Ты не одна в этом мире
Не уходи
Я не из этого фильма
Не твой герой

Припев:
Как в старом кино мы
На грани любви
Оставим всё в прошлом
Нам надо идти,
Но ты не забыла
То пламя огня
Наш маленький фильм
Ты сочинила сама.

2) Ты посмотри в мои глаза
Но разве я могу тебе врать?
Но почему не веришь в нас?
И вот бегу я в пустоту опять
Я не хочу играть в игры
Просто пойми
Ты не одна в этом мире
Не уходи
Я не из этого фильма
Не твой герой.

Другие песни исполнителя:

  • 1) Родные мои, как день этот мал!.. Мама, ты слышишь, я очень скучал. Мы снова близки, мы вместе сейчас. Ты знаешь, отец, я думал о вас! Припев: До края земли летят поезда, но даже вдали – я с вами всегда. И в разные дни от бед и обид, родные мои, пусть Бог вас хранит!.. (Родные мои, пусть Бог вас хранит!) 2) У нас впереди ещё столько лет!.. Спасибо, отец, за каждый совет! Ты только прости, что редко звоню и маме скажи, что я вас люблю. Припев: Мам,я знаю,что ты меня ждала,, но даже вдали – я с вами всегда. И в разные дни от бед и обид, родные мои, пусть Бог вас хранит. (Родные мои, пусть Бог вас хранит!) (музыкальный проигрыш) Припев: Я понял теперь, родные мои, что нет ничего ценнее семьи. От серой тоски, от бед и обид, родные мои, пусть Бог нас хранит!.. Родные мои, пусть Бог нас хранит!
  • 1.Йәнем һөйгәнем, бик күп ҡалалар, бик күп саҡрымдар хәҙер инде, Беҙҙең, йәнем, арала.Беләм нисек һиңә ҡыйын, һөйгәнем, тик әҙрәк үтер ваҡыт һәм Мин ҡайтырмын, мин ҡосаҡлармын һине, Үбермен һине һәм шыбырлармын һиңә: "Мин һағындым, ныҡ һине, ҡояшым, Үлеп һағындым һине, мөхәббәтем"! Припев: Мин һине яратам, донъяла тик һине үлеп һөйәм, Тик янымда түгелһең һин, һине һағынам мин. 2.һәр бер төшөмдә күрәм һыныңды Үбәм һәм ҡосаҡлайым һине, Тотам һинең наҙлы, йылы ҡулдарыңды, Аңлайым, йәнем, нисек хәҙер ҡыйын һиңә, Аңла һин дә, һин минең уйҙарымда һәм йөрәгемдә Хуға тик һинең исемең, мин һағындым, ныҡ һине,ҡояшым, Үлеп һағындым һине, мөхөббәтем!
  • hә,-тигәнсе утеп китте ещё один год! ғумер шулай тиҙ утә не заметишь,вот. ҡунаҡҡа,байрамға приглашаем вас. приходите,приносите много кустәнәс. ҡыш бабай менән бергә дед мороз идет. яңы йыл беҙгә килә, значит Новый год! куп итеп большой открытка будем написать. байрам килгәс бөтәhен дә надо поздравлять. Бөтәгеҙгә беҙ желаем ҡоростай Бәхет. алла бирhә будем живы много-много лет. Йәшел ёлка баштарында звёздочка яна. туда-сюда бейеп йөрөй ыснегурочка. беҙ шампанскийҙы эсәбеҙ, звеня хрусталём. гармунсыбыҙ,уйна әле бергәләп споём. йыйылышып веселимся, значит до утра. яңы йылды отмечает вся родной страна. беҙ бигерәк яратабыҙ ошо байрамды. йыл буйы көтөп алабыҙ новый год-hине!
  • Ир-ат чоры яшькә бәйле түгел Ак чәч белән бәя бирелми. Ил язмышы иңнәреңдә икән Яшь һәм картка ирләр буленми. Кушымта: Ир-егетнең яше мөһим түгел, Егермедән түбән, өстә ни — Кылган гамәлләре изге икән, Еллар гына картлык өстәми. Иярләгән атлар һәр ир атның Күңелендә ята тугач та. Ышанычлы кеше булып була Малай чакта, бабай булгач та. Кушымта: шул ук. Имендей нык, кыя таштай каты Булсалар да ирләр тормышта, Бар дөньяны җылытырлык хисне Йөретә алар җанда тумыштан Кушымта: шул ук.
  • Туй күлдәге аҡ ефәктән Ҡыҙҙар гүя аҡҡоштар Аҡлыҡ бит ул сафлыҡ бит ул Яуһын әйҙә алҡыштар Туй күлмәген кейгән ҡыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Туй күлмәген кейгән ҡыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Аҡ теләктәр, аҡ ефәктәр Туйҙа ғүмер ғүмерҙән Туй күлмәге кейгән ҡыҙҙың Урыны була гел түрҙә Туй күлмәген кейгән кыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Туй күлмәген кейгән кыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Аҡлыҡ бит ул, сафлыҡ бит ул Туй күлмәге кейеүе Иркәм тейеп, йәрем тейеп Онытылып һөйөүе Туй күлмәген кейгән ҡыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек Туй күлмәген кейгән ҡыҙҙан Көнләшеп тә үләрлек Туй күлмәге бер көнлөк ме Туй күлмәге ғүмерлек