Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Как в старом кино»
исполнителя Elvin Grey.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Как в старом кино
1) Я не могу жить без тебя,
И без тепла я замерзаю.
Ты только забудь мои слова
Они как пепел догорают.
Я не хочу играть в игры
Просто пойми
Ты не одна в этом мире
Не уходи
Я не из этого фильма
Не твой герой

Припев:
Как в старом кино мы
На грани любви
Оставим всё в прошлом
Нам надо идти,
Но ты не забыла
То пламя огня
Наш маленький фильм
Ты сочинила сама.

2) Ты посмотри в мои глаза
Но разве я могу тебе врать?
Но почему не веришь в нас?
И вот бегу я в пустоту опять
Я не хочу играть в игры
Просто пойми
Ты не одна в этом мире
Не уходи
Я не из этого фильма
Не твой герой.

Другие песни исполнителя:

  • 1. Нисә йылдар һине көттөм, Һине генә эҙләнем. Һин күң(е)лемдең гөл-сәскәһе Һин минең киләсәгем. Аҡыллы, ышансылы ир Булырмын һинең өсөн. Һин бәхетле булһын өсөн, Түгәрмен бөтә көсөм. ПРИПЕВ: Донъяның бар шатлыҡтарын Бүләк итәм - итәм мин һиңә. Һине генә - һине яратырмын Кейәүгә сыҡ һин миңә! 2. Бәхет-шатлыҡ беҙҙе көтә Бер-бер артлы теҙелеп. Тәҡдим яһайым бөгөн һиңә. Яуап көтәм өҙөлөп. Насип булһа бергә-бергә Һөйөрбөҙ кескәйҙәрҙе. Ейән менән һөйөндөрөп Ҡәҙерле әсәйҙәрҙе.
  • 1. Һәр яңы таңдар атҡанда Ҡанатлы уйҙар уята. Мең хыял мең бер теләк Түҙерме минең, түҙерме минең йөрәк? Беҙ әле юлдың башында Күп әле, бик күп уҙырға. Ләкин был беҙҙең һайлаған юл. Туғаным, бер ҡасан онотма. Яңы таң атҡанда Беҙ барабыҙ Үҙебеҙҙең юлдан 2. Беләһеңме, килә донъяла Шундай мөхәббәт табырға. Булһын йәнемә терәк Түҙерме минең, түҙерме минең йөрәк? Иң ауыр иң ҡыйын саҡтарҙа Ул бирмәҫ миңә йығылырға Еңербеҙ бергә барыһын да Тик күҙҙәре йылмайһын миңә Яңы таң атҡанда Беҙ барабыҙ Үҙебеҙҙең юлдан
  • Укыла күзләреңдә Наз тулы сүзләреңдә Елмайган йөзләреңдә Яратам мин дию Сагынып мине көткән Мине бәхетле иткән Ул сөю Эй матурым Минем күз нурым Синдә бәхетем Алма тик кулың Алма тик Эй матурым Минем күз нурым Синдә бәхетем Алма тик кулың Син мәхәббәтем Бал сыман син җаныма Йөрәгем бик сагына Ашыгам мин яныңа Булмый сине сөйми Тыңла сулар агышын Тыңла җилләр тавышын Ул сөйли Эй матурым Минем күз нурым Синдә бәхетем Алма тик кулың Алма тик Эй матурым Минем күз нурым Синдә бәхетем Алма тик кулың Син мәхәббәтем
  • Төнгө нурлы һәм шәм ялҡыны Һуңғы төндә һеҙгә яҡтыралар Һинең йәштәрең тик тамалар Сөнки мәңгелеккә һеҙҙе айыралар Һәм һөйгәнеңде алып китәләр Һин бер ҡасан белмәгән яҡтарға Һуңғы һүҙҙәрең уйылдылар Ярһыу йөрәгеңдә, талпынған күңелеңдә Һәм кире ҡайтҡан аҡҡоштар Сәләмен һиңә еткерерҙәр Илама, һөрт йәштәреңде Һинең артыңдан Һылыуҡай тыр тип әйтерҙәр Һәм көнө-төнө тәҙрәгә Ҡарайһың һин уны көтөп Тик сәғәт һанай ваҡытын Йөрәк талпына өҙөлөп Ҡасан булырбыҙ беҙ бергә Ҡасан булырбыҙ бәхетле тигән һорауҙы Тыуалар һәм тынысыҡты бирмәйҙәр Һәм күңел ыҙала, һылтана хатта Ҡайғы саҡта етмәй һауа Ямғыр-ямғыр йәш күҙҙәреңдән атыла Нисек йәшәргә арбай Ҡасан был ғаҙаптар, ҡасан бөтөрҙәр Ҡасан бөтөрҙәр Һәм кире ҡайтҡан аҡҡоштар Сәләмен һиңә еткерерҙәр Илама, һөрт йәштәреңде Һинең артыңдан һылыуҡай тыр тип әйтерҙәр