Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Фирҙәүескәй»
исполнителя Ян Лира.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

1. Ҡашың ҡара, буйың зифа,
Керпегең бөгөләлер.
Һинең өсөн, йәнкиҫәгем,
Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй,
Үҙәгем өҙөләлер.

2. Ҡаш ҡараһы күҙеңдә лә,
Буй зифаһы үҙеңдә.
Ай тулғанда тыуҙыңмы әллә,
Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй,
Ай нуры бар йөҙөңдә.

3. Ҡашың ҡара, күҙең кеү[е]к тә,
Һиңә һөйләр һүҙем күп.
Һөйләр инем серҙәремде
Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй,
Көн дә күрһәм үҙеңде.

Другие песни исполнителя:

  • Әгәр hин мине генә hөйhәң, Яттарға hалмаhаң күҙең. Йөрәгемдә ут ҡабыныр ҙа, Булырмын тик hинеке үҙем. Әгәр hин мине генә hөйhәң, Яттарға hалмаhаң күҙең. Йөрәгемдә ут ҡабыныр ҙа, Булырмын тик hинеке үҙем. Күҙҙәреңә ҡараныдым да, Ҡатып ҡалдым урынымда. Осраштырған беҙҙе Хоҙай, Бул юлдашым тормошомда. Төндәрем йоҡоhоҙ үтә, Уйҙарымда бары тик hин. Өҙөлөп hөйәм - был турала, Һайрар ҡоштар ишеттерhен. Әгәр hин мине генә hөйhәң, Яттарға hалмаhаң күҙең. Йөрәгемдә ут ҡабыныр ҙа, Булырмын тик hинеке үҙем. Күнелеңде яттар биләмәhен, Күҙ ҡараштарыңдан ирейем. Барыбер минеке булырhың, Мин өмөтөмдө өҙмәйем. Төндәрем йоҡоhоҙ үтә, Уйҙарымда бары тик hин. Өҙөлөп hөйәм - был турала, Һайрар ҡоштар ишеттерhен.
  • 1. Яҙмыштарҙы бер ни күрмәй, Япраҡ итеп ел уйната. Күк көмбәҙе илай - ямғыр Һинең сәстәрең сылата. Тау артынан ҡояш ҡалҡып, Көмөш айҙы алмаштырҙы. Өйөрөлә бөтә донъя - Ә мин hиңә ғашиҡ бары. Ҡушымта: Йәнем минең, hин йөрәгем. Беҙ икәүҙәй, юҡтыр бер кем. Мин ғашиҡмын, бәғеркәйем, Һиндә генә ике күҙем. 2. Беҙ икәүҙәй, юҡтыр бер кем - Һөйөүебеҙ шундай көслө. Айырылышыу беҙгә янамай, Беҙ бер бөтөн кеүек төслө. Тау артынан ҡояш ҡалҡып, Көмөш айҙы алмаштырҙы. Өйөрөлә бөтә донъя - Ә мин hиңә ғашиҡ бары.