Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Уралым моңдарына»
исполнителя Фарит Бикбулатов.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Мин белмәйем Ер шарының
Һинһеҙ, минһеҙ әйләнгәнен.
Беләм, ҡайғы, шатлығыңа,
Яҙмышыңа бәйләнгәнмен.

Һарылғанмын һағышыңа,
Сорналғанмын сәстәреңә,
Тамсы булып һарҡылғанмын
Һинең ғәзиз йәштәреңә. (2раза)

Уралғанмын моңдарыңа,
Уйылғанмын уйҙарыңа.
Сыҡмаҫ өсөн юлыҡҡанмын
Һинең барыр юлдарыңа.

Китеүҙәр юҡ, китеүҙәр юҡ,
Китә алмаған мин диуанаң.
Һин булғастын китеүҙәр юҡ,
Китеүҙәр юҡ был донъяна!

Мин белмәйем Ер шарының
Һинһеҙ, минһеҙ әйләнгәнен.
Беләм, ҡайғы, шатлығыңа,
Яҙмышыңа бәйләнгәнмен.

Һөйөү менән әйләндем мин
Мәңгелеккә, мәңгелеккә
Әйҙә Ерем еләйек гелән
Изгелеккә, игелеккә.

Другие песни исполнителя:

  • Йәшел хәтфә болондарҙа Эҙләнем эҙҙәреңде. Ҡоштар миңә ҡабатлайҙар Мөхәббәт һүҙҙәреңде. Гөлдәремә ҡарағансы, Күҙ нурын ҡалдырһаңсы. Яндырғансы ғәйбәттәрҙе, Ғүмерҙе яндырғансы. Аҡҡоштарҙың ҡанат еле Ишелә сәстәремә. Миңә һалҡын булсы ялҡын Мөхәббәт хистәремә. Ҡоштар миңә ҡабатлайҙар Мөхәббәт һүҙҙәреңде. Миңә һалҡын булсы ялҡын Мөхәббәт хистәремә. (Ф. Әбдрәшитов муз., У. Кинйәбулатов һүҙ)
  • Етегән шишмәләрҙә ете улаҡ, ете улаҡ, Сылтыр-сылтыр аға көмөш hыу. Көмөш hыуҙар аға, ҡоштар hайрай, Шул саҡтарҙа бигерәк, шул саҡтарҙа бигерәк яманhыу. Етегән шишмәләргә йөҙөк hалдым, йөҙөк hалдым, Етегән йондоҙ күреп ҡалhын тип. Йәнкәй-йәнәш алhын да ҡыуанhын, Вәғәҙәләрем булып, вәғәзәләрем булып ҡалhын тип. Етегән шишмәләрҙең талы бөгөлә, талы бөгөлә Әкрен иҫкән йәйге елдәргэ. Һеҙ ҡалаhығыҙ инде, беҙ китәбеҙ, Беҙ китәбеҙ йыраҡ, беҙ китәбеҙ йыраҡ илдәргә.
  • Йәшлек үтте ярһыу дауыл һымаҡ. Ҡалды унда беҙҙең яҙмыштар ҙа. Тик уларға ҡарап, һүнә күрмә, Һағышланма, күңел, һағышланма. Һағышланма, күңел, һағышланма. Көҙҙәр еткәс йәшеллеген йыуа, Һары төҫкә керә ҡамыштар ҙа. Тик уларға ҡарап, моңайма һин, Һағышланма, күңел, һағышланма. Һағышланма, күңел, һағышланма. Ерҙә шундай дәртле гөрләүектәр, Һаҡланып ҡал яҙғы тауыштарға. Ғүмер үтә тиеп өҙгөләнмә, Һағышланма күңел, һағышланма. Һағышланма, күңел, һағышланма. (А. Ҡобағошов муз., Г.Рәхим һүҙ.)