Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Мөхәббәт хистәре»
исполнителя Фарит Бикбулатов.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Йәшел хәтфә болондарҙа
Эҙләнем эҙҙәреңде.
Ҡоштар миңә ҡабатлайҙар
Мөхәббәт һүҙҙәреңде.

Гөлдәремә ҡарағансы,
Күҙ нурын ҡалдырһаңсы.
Яндырғансы ғәйбәттәрҙе,
Ғүмерҙе яндырғансы.

Аҡҡоштарҙың ҡанат еле
Ишелә сәстәремә.
Миңә һалҡын булсы ялҡын
Мөхәббәт хистәремә.

Ҡоштар миңә ҡабатлайҙар
Мөхәббәт һүҙҙәреңде.
Миңә һалҡын булсы ялҡын
Мөхәббәт хистәремә.

(Ф. Әбдрәшитов муз., У. Кинйәбулатов һүҙ)

Другие песни исполнителя:

  • Көннәр үтә, еллар үтә, гомер үтә, Хыялларда калды яшьлек чагым. Шул яшьлектә, шул хыялда, янаса Кире янмас яшьлек учагым. Үткәннәрдә торып калды дустым, Бик еркта калды туган ягым. Тик шулай да йөрәгемнән чыкмый, Яшлек тауым, төнге учагым. Мин ышанам вакыт килер әле, Без бергәләп җыелырбыз тагын. Сагынулар белән кабызырбыз әле, Яшьлек тауның төнге учагын. Үткәннәрдә торып калды дустым, Бик еркта калды туган ягым. Тик шулай да йөрәгемнән чыкмый, Яшлек тауым, төнге учагым.
  • Эх, ҡысҡырып бер иларға ине Әсәйемдең ятып ҡулына. Ул йөрәге менән аңлар ине Ниндәй ҡайғы төшкән улына. Припев Әсәкәйем минең, берҙән-берем, Алтындарҙан алтын әсәйем. Ниңә шундай хисле йөрәк бирҙең, Моң-һағыштарымдан сәсәйем? Илап булмай йылға ташы һымаҡ, Юшҡындарҙан күңелем ҡатҡанға. Йыйына алмай оҙон уйҙарымды, Уяу ятам таңдар атҡанда. Припев Әсәкәйем минең, берҙән-берем, Алтындарҙан алтын әсәйем. Ниңә шундай хисле йөрәк бирҙең, Моң-һағыштарымдан сәсәйем? Йөрәк тырнап сыҡҡан хистәремде, Ҡайғыларын кемгә һөйләйем? Тамырҙарға ҡаным һыймағанда, Ниндәй көйҙө икән көйләйем? Припев Әсәкәйем минең, берҙән-берем, Алтындарҙан алтын әсәйем. Ниңә шундай хисле йөрәк бирҙең, Моң-һағыштарымдан сәсәйем? (А. Ғайсин муз., Р. Йәнбәк һүҙ.)
  • Гармунлы йәшлек. Беҙ түгелме ауылдарҙа Гармундар тартып үҫтек? Үҫеп ир-егеттәр булғас, Ауылдан сығып киттек. Йәшлектәр уҙып китһә лә, Үкенестәр ҡалманы. Беҙҙең гармунлы йәшлектәр Йырһыҙ-моңһоҙ булманы. Ауылдар иҫкә төшкәндә, Гармун моңдары сыңлай. Ситтә йөрөгәндәр генә Ауыл ҡәҙерен аңлай. Ауылдар ҙа үҙгәрҙеләр, Гармундар ҙа уйналмай. Егеттәр ҙә гармун һуҙып, Урамдарҙы буйламай. Хәҙер ауылдарға ҡайтып, Гармун уйнап үтһәк тә, Йәш ваҡыттар кире ҡайтмай, Ни хәл генә итһәк тә.
  • Килде көткән яҙҙар, Күңел тулы наҙҙар, Киң яландар гөлгә күмелә. Үткәндәрҙе уйлап, Бер аҙ яман һулап, Килдем әле аҡҡош күленә. Аҡҡош күле тоноҡ, Тирә-яғы тымыҡ, Сер һөйләшә зифа ҡамыштар. Һис кенә лә тыңмай, Ҡолағымда сыңлай Таныш моңдар, таныш тауыштар. Бәлки килерһең тип, Килһәң, күрерһең тип, Яр башында усаҡ ҡабыҙҙым. Пар аҡҡоштар һыуҙа Ғорур йөҙөп уҙа, Ә мин ярҙа япа-яңғыҙым. (Роза Сәхәүетдинова көйө, Гөлфиә Юнысова һүҙҙәре)