Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Һине һағынғанда»
исполнителя МС БАШ.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Һинең һәр һүҙең, ҡағылыуың тылсым,
Һиңә ғашиҡ булам һәр иртә, ысын!
Тормошома йәм биреүсе һин мөғжизәле йырсым,
Мәңгелеккә минеке генә йәнкәйем булсы.
Ҡараңғы "Донъямды" һин балҡытҡан Ай,
Йәшермә йөҙөң, оялма, йәле йылмай,
Һинһеҙ тормошом күҙ алдына килтереп булмай,
Ваҡыт та ҡыумай, илһам да тыумай.
Сәстәр-сәскә бәйләнһендәр,
Хистәр сәскәгә әйләнһендәр,
Хыялым, тик һине яратам.
Күҙҙәреңә мин ҡарап туя алмам,
Бәхетемдең мин сиген тоя алмам
Йәнкәйем, тик һине яратам

Һине һағынғанда-йөрәк нисек түҙәр,
Айырһа ла алыҫ ерҙәр,
Ышанам һөйгәндәр бушҡа килмәй ергә
Беҙҙең хистәр-көслө һәм мәңгегә

Матур кис, һин миңә бүләк иттең,
Матур хис тыуҙырып йөрәгемде иреттең.
Йәш егеттән, әйтерһең, һынмаҫ көслө ир иттең,
Һүҙһеҙ генә аңла хистәрем, һыйынғанда бир битең.
Һағынам,- янымда булһаң да,
Йырҙарымды йырлайым,- күңел тойғоларға тулғанда.
Ҡарашың һинең эйә ниндәй ҙур көскә,
Ҡарайым кәләшкә кеүек тә, ҡарайым кеүек бәпескә!
Күҙҙәргә күҙҙәр ҡараһын мәңге,
Ҡулдарға ҡулдар тотонһон мәңге,-
Бергә булырға яҙһын мәңгегә.
Тойғоларҙа иҫереп икәүләп,
Бәхетте лә кисереп икәүләп,
Үтәйек тормош юлын бергәләп.

Другие песни исполнителя:

  • Һәр кем уҙенсә һөйә, Кемдер ҡаса, йәшенә, көйә. Ә икенселәр иһә ышана, һағына, көтә, Ә мин бөтәһен дә иҫләйем һәм һаҡлайым. Бәләкәс, был йыр һиңә! Күрәм төш, һин дә күрерһең әле. Һағынам йыш керәм, һиңә лә етер мәле. Күрешһәк яңылыш, йәшермә минән ҡарашың. Һуңғы осрашыу, хәтерләйем, ниңә шунда алдаштың? Алдама миңә, яратмайһың имеш, Һағынмайһың алыҫ булһаң, йәнәһе шул килеш. Йәшәйһең, һулайһың тыныс ,тормош дауам итә. Алдама мине исмаһам, шәбәйәме йөрәктә тибеш, Үҙгәрәме кистәрең, үткәргән төндәрең? Кемдең ҡолағына шыбырлай ялған өндәрең? Ниңә улай итәң, ни эшләп һин алдашаң? Ни эшләп һин ҡаты улай, хистәр менән булышаһың? Ә мин юғалам, шикле киләһе көнөм. Ҡайҙа,ни эшләп,ниңә бушлыҡҡа төкөнөм? Уятмағыҙ мине, булышмағыҙ, йәштәрем бик әсе. Был йыр һиңә, ишет, бәләкәсем. Ҡушымта: Аҙаштым ниңә һуң, ниңә? Яңғыҙ иттең мине мәңгелеккә. Аяуһыҙ яҙмышың миңә. Бәләкәс, һағынам һине. Сәскәләр, хуш еҫ, рәхәт, аҡлан... Ҡояш апай йылмайып ҡалҡҡан. Ишетәһеңме моң, был йыр беҙҙең өсөн. Көҙөн, ғашик булыуҙың иҫлә һәр төҫөн. Иркәлә миңә, һыйын, шикләнмә бир ниҙә. Ҡулым нығраҡ тот,йөрәк тибешен һиҙәм. Тыныс шундай, ишетәһеңме, тик һине һөйәм. Хыялдар алып ҡаса, уларҙан тауҙар өйәм. Һағынам һине, көтәм төндәрен. Уянып, янымда күрергә теләйем йәнем. Нисек булырға, һүнгәс ялҡын. Өшөйөм мин дә,һинһеҙ ныҡ һалҡын. Ҡасма яҙмыштан,һөрт йәштәрең. Уятмаһа ине берәү тәмле төштәрем. Ҡастың, йәшендең, ҡалдым һемәйеп, Үҙең һайланың шул юлды, һиндә бар ғәйеп. Ҡушымта: Аҙаштым ниңә һуң, ниңә? Яңғыҙ иттең мине мәңгелеккә Аяуһыҙ яҙмышың миңә. Бәләкәс ,һағынам һине.
  • 1. ммма артык булмас hуззэр маkтап мммм ин татлы hутлы елэк мэ kап тап тихэн ер сиген курхэтер инем ин куркэм, сагыу hылыузарга бай илем шаяртып булак итте куктэн Аллам бала кеуек хуззэр онотам оялам койолам - хутелэ нэзек ептарга,бэйлэ телэк булха хатта кышкылыкка бейэлэ э'эх ниндэй генэ булмахамда якта кунелем хезгэ алhыу коштарым ята тан аткада, батканда, хузылып ятканда юк ихэ коройом юк кеуек канда! hанга сифат эйлэнедрэ был гузэллек сак hайла саф тазалыk йэ маде ин чайна курсак юk hаk, сагыштырма узен менэн хенлем ин куркам, сагыу хылыузарга бай илем) кушымта: Эй кыззар матуркайзар, урамдар тапайзар, Эй кыззар hылыукайзар, hез кайза, (hэй) hез кайза? (hэй) Без кыззар матуркайзар, без матур апайзар, Без кыззар hылыукайзар, кил hайза, hИн кайза? 2. Йэ hылыу бейе- hинэ эйтэм эйе Эйэ булыу тейем hинэ хыял тейэм. Матур шулай койо, туктама тик койо, Коз, яз, кышын, йэйен, hИне генэ hойэм. Бик матур апайзар, урамдар тапайзар, эх калай атлайзар, эллэ мине тапмайзар. Ммма тизэр малайзар, Карайзар,hайлайзар,ирендэр ялайзар Кара, йэшел, зэнгэр нурлы куззэре Дауыл, йэшен йэндэ куптара уззэре. Гашик булмай hезгэ нисек кенэ туззэрем, Матурлык анлатырга тик етмэй hуззэрем. Гузэл, Лилиэ, Айгол, Алhыу,Юлия, Голназ, Алина,Лэйсэн, Голнара Элиэ. Матурзар, hылыузар, сибэрзэр мэле йэ Кулдар, тауыштар, кумэклэп йэле йэ.
  • 1.Эле торган hызыгын акмы, карамы, Минен hуззэр дауамы, калдыра ярамы. Хунгы осрашканда бик hагышлы каранын, Кемдэр нинэ тагын болганы араны. Яттарга ышанма - минэн алыслашма Упкэлэп бушлыкка зинhар азашма. Белэм яратаhын, э э алдашма, Хуз бир минэ йэнем, утенэм талашма. Кайзарза булhамда куз алдымда hынын, Минен менэн бергэ тышылдай сыга тынын. Язмыштын утэбез эле осорон кыйынын, Башынды терэ минэ, тэнен hыйынhын. 2.Бер низэ шиклэнмэ, куззэремэ кара, Нимэлэр курэhен, нимэлэр бар а? Каты hуззэрендэн алысая ара, Икебеззендэ йорэккэ hалан бит тагын яра. Богон берэугэ ышан, иртэн икенсегэ, Ихтибарын булмэсе hэр бер уткенсегэ. Узе яратам ти, э узе усегэ, Ак байрак тоттор тагын минен илсегэ. Булган укенестэр артта калhындар, Хистэрзен эсеhенэн иреп янhындар. Hин минэ – мин hинэ ин якындар, Хунмэhен бер вакыт мохэббэтле ялкындар. Йэнкэйем ызалатма йэ кил яныма, Хистэремден зурлыгы hыймай аныма. Хине яратыузан бер касан арымам, Бар михнэттэрзе онотоп hыйын косагыма.
  • Тик hин генэ янгыз богон, Кемделер котэhен тонон.- Куззэрендэн йэштэр тама. Тоштэренэ керэм hаман, Омотон улде тамам,- Куззэрендэн йэштэр тама! 1) Айлы тон йондоззар атыла бер бер артлы, Кайза каблана улар,кем котэ уларзы? Серле тон башымда йугерэ менлэгэн уйзар: Кемдэр тагы был тондэ йондоззарга карайзар? Анлайым икешэр улар, йэки янгыззар, Кыуаналар,бэхетлелэр,йэки кайгыралар. Ер туктамай оролэ,хыузар туктамай агалар, Шулай кондэ улар танды каршылап алалар! Барлык йорэктэр арахында-йэшэйбез без икэу, Икебез ике як оста ерзен ниндэй хата осон тулэу ? Был? Белэм гэйебем юк минен хинен алдында, Эйлэнмэнен,караманын купме анлатхамда! Хыянат иттен тиеп,мине гэйеплэнен, Хуззэренде эрэм итеп хойлэшергэ телэмэнен, Матур мохэббэттен шул булгандыр азагы, Хистэрем ихтирам итмэгэнгэ минен йорэк язахы! 2)Агыла болоттар Ай-йондоззарынды каплап, Тагы мэшэкэттэр басты хине ботэ яклап, Узенден хораузарга яуаптар таба алмайхын, Бына нисэнсе кон инде бер туктаухыз илайхын, Ашамайхын,эсмэйхен,дустарныа куренмэйхен, Тышта кемдэр нимэ кылганын бер нэмэлэ белмэйхен, Куршендэ туй йыуалар-хинэ барыбер уга, Иптэш кызын егетенэ кейэугэ сыга. Илама - конлэшмэ, быга гына бирешмэ, тырыштырхан алырхын хин моратына ирешэ, Донъяла бар гэзеелек тип алмайхындыр килешэ, Акыллы кэнэш менэн хинэ алам булешэ! Омотлэнмэ хинэ эйтэм бынан бутэн якшыга, Кыйырхыткан мохэббэт кабат килмэй ул каршыга, Шуга эйтэмен хистэрендэ бутэн курмэ ашыга,- Бер вакытта килтермэс был кылыгын якшыга!
  • Ярты тондә уянып, йоҡлай алмай уянып Уйлап ятҡан уйҙарҙы,таралышҡан ҡуйҙарҙы. Ҡалай итеп йыяйым, ҡалай итеп тыяйым? Далалағы ҡамгактай, әкиәттәге йомғаҡтай, Тотоп тыйып булмаҫтай,ташлап ҡуйып булмаҫтай, Ағыммы әллә уйҙарым,hағыммы әллә уйҙарым? Богонгоhон уйлайым-иртәгәhен буйлайым, Иртәгәhе ишәккә тип ҡулды hелтәп ҡуймайым. Ҡулын hелтәп ҡуйыр ирҙе-ишәктер тип уйлайым! Ай Уралым-Уралым-ил hаҡлаған ҡоралым, Ятып ҡалған көнөн бар,балҡып янған көнөн бар! Мең йыл йәйгән тулең бар,телде hаҡлар халҡың бар! Илде туплар хаҡың бар,илде туплар хаҡың бар! Кешелектең тормошо мәшәҡәттәргә кумелгән? Купменең был донъяла куз йәштәре тугелгән? Купмеhенең киләсәккә омоттэре hурелгән? Нисәузең сығып ҡаршы быға ғумере озолгән? Бирегеҙ яуап минә ошо өҫтәге тезелгән, Һораузарға бәлки был Алдан төҙөлгән, Яҙылған,уҡылған,йырланған,тыңланған, Хикәйәлер, әкиәттер, ҡобайырзыр,хикәйәттер. Баш ватамын,ыҙалаймын,күҙҙәремде ыуалаймын, Ҡайhы юлды hайлаhан-дөрөҫөрәк уңайлаймын. Фекерҙәрем юлында hаманда мин уңалмайым, Әйтерhен ҡарағайзан балта hабы юналмайым. Халыҡ исеменән алға ҡараусылар hирәк, Уларҙы hанар осон берҙә кәрәкмәйҙер силәк- Тупланайыҡ,йыйылайыҡ,булайыҡ Бер терәк- Шул заманда бөтәбеҙҙен Бер булып тибер йөрәк!!! Ярты төндә уянып йоҡлай алмай уянып Уйлап ятҡан уйҙарҙы,таралышҡан ҡуйҙарҙы. Ҡалай итеп йыяйым, ҡалай итеп тыяйым?

МС БАШ

Настоящий экспериментатор на современной башкирской эстраде, он представляет публике все новые и новые музыкальные находки.