Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Хыялдар»
исполнителя МС БАШ.
Скачать или слушать онлайн

Премьера песни: 2019-11-29

Текст песни:

Йылмаям бар донъяға, бәхетле кешеләр бит ураған,
Ҡурҡмайым һыуыҡ-эҫенән, ер тетрәһен, булһын ел-буран.
Хыялдар көслө булһа йыһанға ла беҙҙе илтәләр,
Хыялдар ҡанатландыра, мөғжизәле килә иртәләр.

Хыялдар көслө булһа юҡтыр кәртәләр,
Хыялдарым тик яныңа илтәләр.
Хыялдар көслө булһа юҡтыр кәртәләр,
Хыялдарым тик яныңа илтәләр.

Һағыныу тойғоһо ят түгел, ул мине тик дәртләндерә,
Әйтерһең, күрешеү теләгем бар ер шарын әйләндерә.
Һиҙәм, теләйем, ышанам, һағынаң һәм күрешкең килә,
Йәнә мин ҡанатланам һәм өнөмдә тик һиңә еләм.

Хыялдар көслө булһа юҡтыр кәртәләр,
Хыялдарым тик яныңа илтәләр.
Хыялдар көслө булһа юҡтыр кәртәләр,
Хыялдарым тик яныңа илтәләр.

Арымам алыҫтарҙан һине һағынып
Күңел йылына тойғоларға ябынып
Йәнә дөрләр усаҡ булып ҡабынып
Ҡайтырһың яныма һағынып.

Хыялдар көслө булһа юҡтыр кәртәләр,
Хыялдарым тик яныңа илтәләр.
Хыялдар көслө булһа юҡтыр кәртәләр,
Хыялдарым тик яныңа илтәләр.

Другие песни исполнителя:

  • Һинең һәр һүҙең, ҡағылыуың тылсым, Һиңә ғашиҡ булам һәр иртә, ысын! Тормошома йәм биреүсе һин мөғжизәле йырсым, Мәңгелеккә минеке генә йәнкәйем булсы. Ҡараңғы "Донъямды" һин балҡытҡан Ай, Йәшермә йөҙөң, оялма, йәле йылмай, Һинһеҙ тормошом күҙ алдына килтереп булмай, Ваҡыт та ҡыумай, илһам да тыумай. Сәстәр-сәскә бәйләнһендәр, Хистәр сәскәгә әйләнһендәр, Хыялым, тик һине яратам. Күҙҙәреңә мин ҡарап туя алмам, Бәхетемдең мин сиген тоя алмам Йәнкәйем, тик һине яратам Һине һағынғанда-йөрәк нисек түҙәр, Айырһа ла алыҫ ерҙәр, Ышанам һөйгәндәр бушҡа килмәй ергә Беҙҙең хистәр-көслө һәм мәңгегә Матур кис, һин миңә бүләк иттең, Матур хис тыуҙырып йөрәгемде иреттең. Йәш егеттән, әйтерһең, һынмаҫ көслө ир иттең, Һүҙһеҙ генә аңла хистәрем, һыйынғанда бир битең. Һағынам,- янымда булһаң да, Йырҙарымды йырлайым,- күңел тойғоларға тулғанда. Ҡарашың һинең эйә ниндәй ҙур көскә, Ҡарайым кәләшкә кеүек тә, ҡарайым кеүек бәпескә! Күҙҙәргә күҙҙәр ҡараһын мәңге, Ҡулдарға ҡулдар тотонһон мәңге,- Бергә булырға яҙһын мәңгегә. Тойғоларҙа иҫереп икәүләп, Бәхетте лә кисереп икәүләп, Үтәйек тормош юлын бергәләп.
  • Кушымта: hинен генэ матурлыктан - Ай кызы конлэшэ. hинэ генэ мин бэхетем, Мохэббэтем тип ондэшэм! Кулдэге ин матур аккошка, ин монло hандугаска, Куктэге ин якты йондозга, йозондо Кояшка, Ирендэренде елэккэ, минэ ин зур булэккэ Тинлэйем, рэхмэт Тэнремэ булэккэ - кабул ителгэн,утэлгэн, Нисэне янып - уртэлгэн, йорэгем. Купме янындан утелгэн - колэйем, Купме тузелгэн, котолгэн. Шулайза язмышымда яны бер енеу остэлгэн! Конлэшhендэр барыhы - ике йорэк табышкан, Осратып бер - береhен яратканда кауышкан. Был Донъяла бер нэмэ лэ булмайзыр янлыштан, Нишлэп без баш тартайык бындай бэхеттэн язмыштаню Иренендэн убэмен дэ, сикэндэн hыйпайым, Хистэрем шаша - таша уз - уземэ hыймайым, Хистэрен шаша - таша hэм hине тыймайым, Кистэрен икэу калганда hинэ йырзарым йырлайым! Кушымта: hинен генэ матурлыктан - Ай кызы конлэшэ. hинэ генэ мин бэхетем, Мохэббэтем тип ондэшэм! hин минен иптэшем, hин минен бэпэйем, hинен менэн мэнге бергэ булырга мин телэйем. hинhез юк минэ кондэр, йокоhоз утэ тондэр, Эргэмэ килеп басырза узенэ кеуек ондэр! Бэхетем мин hинэ Алсэскэ табыр инем, Ел - дауыл, ташкын, ут - ялкын кабыр инем. Булhа ишеге "Донъябыззын" мин уны ябыр инем, Шулайза котмэгэндэ hин минэ: "сабыр!" - тинен! - Атайын каршы ул кызгана hине, Байлыкка куз аткан тиеп уйлай мине. Эйе ул дорос, тик ул зур байлык - hин ! hинэн башка бутэн кэрэкмэй тием мин! hине hаклармын, hине яклармын, Ботэ омот - хыялдарынды мин аклармын, Хистэребеззе мон менэн нагышлармын, Йырзарым, шигырзарым багышлармын! Кушымта: hинен генэ матурлыктан - Ай кызы конлэшэ. hинэ генэ мин бэхетем, Мохэббэтем тип ондэшэм!
  • Омотлэнэ эсэйен, омотлэнэ атайын Омотлэнэн hИн - касан торан, атлайын. КАйгыга батмайын, hузенде hатмайын, Тик алга ынтылан - туктаузы яратмайын. hИнен хыялдар hуззэрендэ сагыла, hУззэрен йыр булып агыла тагыла. Халкым уятам тип кыскыран тагыла, Йунhез ишетмэс уны, акыллыга кагыла. Э кемдер ял итэ клубта Ярата ялангас боттар. Эсэ шарап, ял итэ hуттар, Яна уттар , яна уттар. "Бар донъяhы" асык кыззар, Мэгэнэhез монhоу йырзар. Белмэй кемдэн бала табырзар? Кайза батырзар, кайза батырзар? ОМОТТЭР ТИК БЕЗЗЕН КУЛДА ОМОТЛЭНЭ КЫЗЗАР-УЛДАР АСЫК БЕЗГЭ БОТЭ ЮЛДАР УТЭ ЙЫЛДАР, УТЭ ЙЫЛДАР Асылhын куззэр, типhен йорэктэр, Кабул булhын беззен телэктэр. Ышаныгыз, кутэрегез без бит йэшерэктэр, Килэсэк беззен кулда - без hеззен терэктэр. Тарих биттэрен алып истэргэ Онотмабыз тотонганда яны эштэргэ. Коротмагыз йолалар юл бирегез йэштэргэ, Богон кэнэгэт йэшэйбез, э бар иртэгэ! Тарихта яны бит язырзар, Элбиттэ яны бит янгырар. Омот hугарылган йырзар, Кыззар - батырзар, кыззар - батырзар, Иманлы юлга басырзар, Эшэкелектэн касырзар, Изгелеккэ юл асырзар, Кыззар - батырзар, кыззар - батырзар! ОМОТТЭР ТИК БЕЗЗЕН КУЛДА ОМОТЛЭНЭ КЫЗЗАР-УЛДАР АСЫК БЕЗГЭ БОТЭ ЮЛДАР УТЭ ЙЫЛДАР, УТЭ ЙЫЛДАР
  • 1. ммма артык булмас hуззэр маkтап мммм ин татлы hутлы елэк мэ kап тап тихэн ер сиген курхэтер инем ин куркэм, сагыу hылыузарга бай илем шаяртып булак итте куктэн Аллам бала кеуек хуззэр онотам оялам койолам - хутелэ нэзек ептарга,бэйлэ телэк булха хатта кышкылыкка бейэлэ э'эх ниндэй генэ булмахамда якта кунелем хезгэ алhыу коштарым ята тан аткада, батканда, хузылып ятканда юк ихэ коройом юк кеуек канда! hанга сифат эйлэнедрэ был гузэллек сак hайла саф тазалыk йэ маде ин чайна курсак юk hаk, сагыштырма узен менэн хенлем ин куркам, сагыу хылыузарга бай илем) кушымта: Эй кыззар матуркайзар, урамдар тапайзар, Эй кыззар hылыукайзар, hез кайза, (hэй) hез кайза? (hэй) Без кыззар матуркайзар, без матур апайзар, Без кыззар hылыукайзар, кил hайза, hИн кайза? 2. Йэ hылыу бейе- hинэ эйтэм эйе Эйэ булыу тейем hинэ хыял тейэм. Матур шулай койо, туктама тик койо, Коз, яз, кышын, йэйен, hИне генэ hойэм. Бик матур апайзар, урамдар тапайзар, эх калай атлайзар, эллэ мине тапмайзар. Ммма тизэр малайзар, Карайзар,hайлайзар,ирендэр ялайзар Кара, йэшел, зэнгэр нурлы куззэре Дауыл, йэшен йэндэ куптара уззэре. Гашик булмай hезгэ нисек кенэ туззэрем, Матурлык анлатырга тик етмэй hуззэрем. Гузэл, Лилиэ, Айгол, Алhыу,Юлия, Голназ, Алина,Лэйсэн, Голнара Элиэ. Матурзар, hылыузар, сибэрзэр мэле йэ Кулдар, тауыштар, кумэклэп йэле йэ.
  • Хистәр һүрелмәй, тик сәстәр үрелмәй, Ниңә Ер шары кирегә өйрөлмәй?(әйләнмәй) Нисек йәшәргә мөхәббәткә күмелмәй? Ниңә икенсегә мөмкинлек бирелмәй. Һине күргән төштәремә табынам яңынан, Үткем килә шул юлдарҙан, тик тағы ла абынам. Туҡтамай йәштәр биттән йәнә ағыла, Бөгөн дә кер төшөмә, тип юрғанды ябынам. Кәрәкмәй һүҙҙәр, әйтер күҙҙәр ҡарашымдан аңлаһаң, Әҙермен әле ҡолоң булырға, әгәр яллаһаң. Үткәреп аша ете диңгеҙ, ете даланан Ризалығын, Фәтихәһен алыр өсөн Алланан! Һаҡлайым күңелемдә иң яҡты хистәрҙе, Мөхәббәткә күмелгән тылсымлы кистәрҙе Ишет минең йырым— яңғырай hинең өсөн, Тойғоларым тәрән һәм юғалтмаҫ көсөн. Бергә яҙған китапты һин ябырға ашыҡма, Бар ғүмерем бағышлайым— мәңгелеккэ ғашиҡмын. Ҡояшлы иртәләрҙә булһаңсы уятыусым. Һин минең мөғжизәм, һин минең тылсым. Һинең нескәлек —ул иртәнге томан, Һинең наҙлауың Ҡояштың нурынан. Һин минең яңы көн, һин минең Йомам, Иркәләйем, һырынам күҙемде йомам. Хыялый төндәрҙә беҙҙе күҙәтергә сығыр Ай: Диуана ғашиҡтар, тип әйтерһең, шыбырлай. Беҙ икәү мәңге бергә, ышанам: был—яҙмыш, Ҡурҡам хаталарҙан, яҙа баҫыуҙан яңылыш. Туҡта, ашыҡма, саҡ ҡына түҙ, ялбарам үтенәм, Уятырға ҡурҡам, аңлайым үбәм битенән... Ғәҙеллегем юғалтып күмелдем ғәмһеҙлеккә. Юғалтыуым, аҙашыуым хәҙерме мәңгелеккэ? Ышанам барыбер, кайтырһың һин миңә, Хаталарым аңланым, донъям һинһеҙ шиңә. Йөрәк илай, күңел шыңшый, тойғолар өтә, Ҡайт, яҙайык дауамын— беҙҙең китап көтә!

МС БАШ

Настоящий экспериментатор на современной башкирской эстраде, он представляет публике все новые и новые музыкальные находки.