Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Фәрештәм»
исполнителя Радмир Туйсин.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Ғәрәбәнән теҙгән муйынсаҡҡайыңдың
Ғәрәбәһе ҡайһы ғына илдәрҙән,
Тапмаҫ был тип уйлама, табырмын,
Елдәр ҡыуып етә алмаҫ ерҙәрҙән.

Беләҙегең, алҡаларың көмөштән,
Күңелдәрең ник һыуынды, фәрештәм,
Йөҙөгөңә аҫыл таштар тапманым,
Нахаҡ һүҙҙәр кем һөйләне, аппағым.

Ынйыларҙан теҙгән муйынсаҡҡайыңдың
Ынйылары ҡайһы ғына яҡтарҙан,
Мин ҡағылган ҡайнар ҡулҡайҙарыңа
Ҡағылдыра күрмә бер үк яттарҙан.

Беләҙегең, алҡаларың көмөштән,
Күңелдәрең ник һыуынды, фәрештәм,
Йөҙөгөңә аҫыл таштар тапманым,
Нахаҡ һүҙҙәр кем һөйләне, аппағым.

Ғәрәбәнән теҙгән муйынсаҡҡайыңдың
Ғәрәбәһе ҡайһы ғына илдәрҙән,
Тапмаҫ был тип уйлама, табырмын,
Елдәр ҡыуып етә алмаҫ ерҙәрҙән.

Беләҙегең, алҡаларың көмөштән,
Күңелдәрең ник һыуынды, фәрештәм,
Йөҙөгөңә аҫыл таштар тапманым,
Нахаҡ һүҙҙәр кем һөйләне, аппағым. (2 раза)

Другие песни исполнителя:

  • 1. Биргәнhең hин миңә ал нурын таңдарҙың, Йыйғанhың hин миңә бар гөлөн даланың, Биргәнhең ҡанаттар талпыныр сағымда, Балалыҡ рәхмәтем йырымда сағыла. Ҡушымта: Ҡәҙерләп үҫтергән мин hинең емешең, Ҡуйының — гөл-баҡса, наҙлы ел — hулышың. Инде буй етhәм дә, мин hиңә сабыймын, Күңелең наҙҙарын күҙеңдән таныймын. 2. Быларға бәрәбәр ни генә бирәйем, Берҙән-бер бүләгем — тоғро йөрәгем. Итә күр ҡәнәғәт, риза бул ошоға, Үҙеңә аталған йырымды ҡушып ал. Ҡушымта: Ҡәҙерләп үҫтергән мин hинең емешең, Ҡуйының — гөл-баҡса, наҙлы ел — hулышың. Инде буй етhәм дә, мин hиңә сабыймын, Күңелең наҙҙарын күҙеңдән таныймын. 3. Бурыслы hиңә мин, әсәйем - алтыным, Һиңә тип эҙләнем донъяның аҫылын. Ай менән ҡояшты бирергә уйланым, Үрелеп алырға етмәне буйҙарым. Ҡушымта: Ҡәҙерләп үҫтергән мин hинең емешең, Ҡуйының — гөл-баҡса, наҙлы ел — hулышың. Инде буй етhәм дә, мин hиңә сабыймын, Күңелең наҙҙарын күҙеңдән таныймын.
  • Ал мине лә үҙең менән бергә, Китә күрмә яңғыҙ ҡалдырып. Айырылып ҡалған аҡҡош һымаҡ, Мин йөрөрмөн яңғыҙ ҡаңғырып. Өҙә күрмә бергә һыуҙар һипкән, Иркәләгән наҙлы гөлөңдө. Ул һулыһа, башҡа мең гөлдәрҙә Биҙәй алмаҫ минең түремде. Китә күрмә көн-төн дөрләп янған Усағыңды тапап, һүндереп. Өшөгәндә кемгә һыйынырмын, Хәлдәремде белер, кем килер?
  • Иң беренсе ишеткәнем ерҙәр Иң беренсе күргән күҙҙәрем Әсәйемдең яҡты йөҙө менән Әсәйемдең йылы һүҙҙәрен. Бер йылмайып, бер моңайып ҡалам, Йылдар менән донъям үҙгәрер. Йылдар үткән һайын ҡәҙерлерәк Әсәйемдең әйткән һүҙҙәре. Әсәйҙәрҙең йылы ҡараштарын, Әсәйҙәрҙең әйткән һүҙҙәрен Кешеләр һуң бөтәләрме аңлап, Бала үҫтермәйсә үҙҙәре. Был йәйҙәр ҙә гөрләп үтеп китер, Ғүмеремдең етер көҙҙәре. Һуңғы минутымда сыңлап ҡалыр Әсәйемдең әйткән һүҙҙәре.
  • Донья бит ул, донья бит ул, Минән һуң да, беләм, ҡалыр. Мең йыл йәшәп йондоҙҙар ҙа Тәүҙә балҡыр, аҙаҡ яныр. Юл күрһәтер аҙашҡанға, Аҙаҡ күмер булып ҡалыр. Донъя бит ул, донъя бит ул, Минән һуң да, беләм, ҡалыр. Донъя ауыр, ләкин матур, Хушлашыуы булыр ауыр. Шуныһы бик йәл, минән һуң бит Бөтөлмәгән эшем ҡалыр. Донъя бит ул, донъя бит ул, Минән һуң да, беләм, ҡалыр, Ришүәт биреп ҡалып булмай, Бер көн, беләм, килер әжәл. Ярҙамыма мохтаж булып, Кемдер ҡалыр, шунһы бик йәл. (Илгиз Йомагужин муз., Рәмил Сурағол һүҙ)