Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Бер ҡайтаһы ине тыуған яҡҡа»
исполнителя Газим Ильясов.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Бына тағы киттем йыраҡтарға
тыуған яғым һинән айырылып
тыуған яғым һинән айырылып
һөйгәнемде һиндә ҡалдырып

зәңгәр томандар артында
бик йыраҡтарға ҡалһамда

мин йырлармын өҙөлөп өҙөлөп
тыуған яғым һине һағынып
йөрәккәйем әрнеп янғанда.
мин йырлармын өҙөлөп өҙөлөп
тыуған яғым һине һағынып
йөрәккәйем әрнеп янғанда.

бик һағындым һине тыуған яғым
тал тирәкле иҙел буйларын
йәйләр еткәс шаулап уйнай торған
йәмле матур һабантуйларын

зәңгәр томандар артында
бик йыраҡтарға ҡалһамда

мин йырлармын өҙөлөп өҙөлөп
тыуған яғым һине һағынып
йөрәккәйем әрнеп янғанда.
мин йырлармын өҙөлөп өҙөлөп
тыуған яғым һине һағынып
йөрәккәйем әрнеп янғанда.

бер ҡайтаһы ине тыуган яҡҡа
ялан аяҡ йөрөгән яҡтарға
бер ҡайтаһы ине йәшлегемә
тәуге мөхәббәтем янына.

зәңгәр томандар артында
бик йыраҡтарға ҡалһамда

мин йырлармын өҙөлөп өҙөлөп
тыуған яғым һине һағынып
йөрәккәйем әрнеп янғанда.
мин йырлармын өҙөлөп өҙөлөп
тыуған яғым һине һағынып
йөрәккәйем әрнеп янғанда.

Другие песни исполнителя:

  • Төштәремдә күрәм атайымды, Йырлай-йырлай атын еккәнен, Йылы ҡараш ташлап әсәйемә, Ҙур ҡапҡанан сығып киткәнен. Ҡайта инең, атай, кискә ҡалып, Һөйләй инең ниҙәр күргәнең, Биғрәк тәмле ине ҡипҡән икмәк — "Ҡуян күстәнәсе" тигәнең. Әйтә инең миңә ғүмеремде Бушҡа үткәрмә улым тип. Изгелектәр эшләп үҫһәң әгәр, Балҡып торор ғүмер юлың тип. Әйткән һүҙең, изге теләктәрең, Үтәлерҙәр һәрбер эшемдә. Ҡалған ғүмерҙәрең оҙын булһын, Рәхмәт атай барһын өсөн дә.
  • Таң атҡанда шишмәләргә төшәм Ҡар тулғанда күңел сафлыҡҡа. Хыялдарың яҡтырғандай тула Иҫке йөрәк тулы һандыҡҡа. Припев Моң алырға төшәм шишмәләргә, Өҙөлөп тә моңға ҡыуанам. Шишмә йырынан моңлораҡ көй Был донъяға әле тыумаған. Иртәләрҙәй шишмәләргә төшәм Һандуғастар йырын тыңларға. Илһам алып шишмә һыуҙарынан Йөрәк йырҙарымды йырларға. Припев Моң алырға төшәм шишмәләргә, Өҙөлөп тә моңға ҡыуанам. Шишмә йырынан моңлораҡ көй Был донъяға әле тыумаған. Ғүмеркәйҙәр ерҙә мәңге түгел, Шишмә ҡала йырлап үҙ йырын. Йыр алырға килеп шишмәләргә Моңға һыуһағандай йәш быуын. Припев Моң алырға төшәм шишмәләргә, Өҙөлөп тә моңға ҡыуанам. Шишмә йырынан моңлораҡ көй Был донъяға әле тыумаған. (Р. Ғимрани муз., Ф.Ғәлиев һүҙ)
  • Йәшлек бит ул — йүгәнһеҙ ат, Башын бирмәй ҙә ҡуя. Шул дәүер була бер ҡабат, Шул дәүер була бер ҡабат, Үтһә, килмәй ҙә ҡуя. Ҡартлыҡ ҡарт ат, туйҙа елмәй, Елһә, үҙмай ҙа ҡуя. Ҡартлыҡ һинән һорап килмәй, Ҡартлыҡ һинән (минән) һорап килмәй, Килһә, китмәй ҙә ҡуя. Йәшлек бит ул — йүгәнһеҙ ат, Башын бирмәй ҙә ҡуя. Шул дәүер була бер ҡабат, Шул дәүер була бер ҡабат, Үтһә килмәй ҙә ҡуя.