Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Ришат Тухватуллин.
 Слушать песни исполнителя и скачать онлайн

Исполнители

Добавить
Все башкирские исполнители

Ришат Тухватуллин

  • Сайрыйлар былбыллар Шаулыйлар елгалар Бүген дэ чалт аяз кояшлы Эйтегез нигэ сон нигә сон күнелем Гел генэ гел генэ сагышлы Эйтегез нигэ сон нигэ сон күнелем Гел генэ гел генэ сагышлы Ялгыз да түгелмен Бар жандай дусларым Адымым ырамлы алышлы Эйтегез нигэ сон нигә сон күнелем Гел генэ гел генэ сагышлы Эйтегез нигэ сон нигэ сон күнелем Гел генэ гел генэ сагышлы Эйтегез нигэ сон нигә сон күнелем Гел генэ гел генэ сагышлы Эйтегез нигэ сон нигэ сон күнелем Гел генэ гел генэ сагышлы Гел генэ гел генэ сагышлы Гел генэ гел генэ сагышлы
  • Инеш буенда талларым Котəсездер, жаннарым Мин дə озелеп сагындым Юк кайтырга жайларым Талларым ла, талларым Комештəй толымнарын Яшьлек урə, картлык сутə Насыйп гомер елларын Талларым ла, талларым Комештəй толымнарын Яшьлек урə, картлык сутə Насыйп гомер елларын Бодрə-бодрə талларым Яныгызда калмадым Əллə упкəлəгəнсез дэ Чит жирлəрне сайладым Талларым ла, талларым Комештəй толымнарын Яшьлек урə, картлык сутə Насыйп гомер елларын Талларым ла, талларым Комештəй толымнарын Яшьлек урə, картлык сутə Насыйп гомер елларын Талларым ла, талларым Комештəй толымнарын Яшьлек урə, картлык сутə Насыйп гомер елларын Талларым ла, талларым Комештəй толымнарын Яшьлек урə, картлык сутə Насыйп гомер елларын
  • 1.Сагынып көтәм язлар кайтканын, Шомырт чәчәкләре атканын. Күңелемдәге шомырт исләре — Яшьлегемнең кайнар хисләре. Кушымта: Шомырт чәчәгенең исләре Хәтерләтә язгы кичләрне. Су буйларын ничә әйләндем, Бирергә дип шомырт бәйләмен. 2. Шомырт чәчәкләре гел истә, Очрашасы иде ничек тә. Кайтсын иде шул чак әйләнеп, Шомырт чәчәгенә бәйләнеп. 3. Ак чәчәкләр һаман болында, Очрасаң син бүген юлымда — Кулларыңда шомырт бәйләмен, Язмышымны сиңа бәйләрмен. И. Хөснетдинов сүзләре, З. Хәйретдинов көе.
  • Сэлам юллыйм сина, Туып ускэн авылым. Карамалы Гобэй, Сагындым сине, авылым. Каеннарын, чишмэлэрен, Елгаларын, куллэрен синен, Авылым, ин гузэле. Мине хэрчак тартып тора Авылымнын кырлары, кырлары. Сагынмыйча ничек тузэрмен? Сэлам юллыйм сина, Туып ускэн авылым. Карамалы Гобэй, Сагындым сине, авылым. Бер курудэн гашыйк итэр Авылымнын кызлары, кызлары. Эх, чибэрлэр. Кара кузлэр арасыннан Сойкемлелек сибэлэр кызлары, Йозлэренэ чыккан назлары. Сэлам юллыйм сина, Туып ускэн авылым. Карамалы Гобэй, Сагындым сине, авылым.
  • Менә инде бетте бүген дә көн үтте Ә күңелем һаман сине көтте көтте Таңнар бигрәк озак синең янда йөрәк Кавыштырмас өчен куйдылармы йозак Ул бит кичә иде ул да үтте инде Тик мәхәббәт дигән бездән китте инде Алып китте сине ялгыз итте мине Без бәхетле дигән ул бит кичә иде Ул бит кичә иде ул да үтте инде Тик мәхәббәт дигән бездән китте инде Алып китте сине ялгыз итте мине Без бәхетле дигән ул бит кичә иде Учак янып бетте көле тузып китте Елак булган уйлар булды җитте җитте Тагын көзләр килде соңгы яфрак төште Өшетеп җаннарны салкын жилләр исте Ул бит кичә иде ул да үтте инде Тик мәхәббәт дигән бездән китте инде Алып китте сине ялгыз итте мине Без бәхетле дигән ул бит кичә иде Ул бит кичә иде ул да үтте инде Тик мәхәббәт дигән бездән китте инде Алып китте сине ялгыз итте мине Без бәхетле дигән ул бит кичә иде
  • Авыл киче. Тасмалардан, Әй, агыла ят моңнар. Нинди моңсу, әллә инде Телсез калган гармуннар? Әйт, авылым, кайда соң моң, Моң кайда соң, әйт, урам?! Аулак өйле һәм гармунлы Яшьлегемне сагынам. Авыл киче. Ник соң моңсу? Күңелем буш. Ник шулай? Өй түрендә тальян гармун Моң сагынып зар елый. Әйт, авылым, кайда соң моң, Моң кайда соң, әйт, урам?! Аулак өйле һәм гармунлы Яшьлегемне сагынам. Йөрәкләргә очкын салып, Гармунымда уйныймын. Авылыма моңнар биреп, Урамнарны буйлыймын. Әйт, авылым, кайда соң моң, Моң кайда соң, әйт, урам?! Аулак өйле һәм гармунлы Яшьлегемне сагынам. Авыл киче. Яшь йөрәкләр Гармун-моңга сусаган. Сөю булып моңнар кайтсын Авылыма яңадан. Әйт, авылым, кайда соң моң, Моң кайда соң, әйт, урам?! Аулак өйле һәм гармунлы Яшьлегемне сагынам.
  • Авыл уртасыннан салкын чишмэ ага Тау астыннан чыга чыга ургылып Чылтыр чылтыр аккан чишмэ тавышлары Кунелемдэ кала кала мон булып Чылтыр чылтыр аккан чишмэ тавышлары Кунелемдэ кала кала мон булып Суда йозгэн казлар кагынганда ярда Каурыйлары кала кала коелып Чылтыр чылтыр аккан салкын чишмэ моны Йорэгемдэ кала кала уелып Чылтыр чылтыр аккан салкын чишмэ моны Йорэгемдэ кала кала уелып Авылымны ямьлэп аккан чишмэ суы Жырлый кебек мина мина кушылып Аккан сулар хичтэ кире кайтмый бит ул Сагышлары кала кала жыр булып Аккан сулар кире кайтмый бит ул Сагышлары кала кала жыр булып Аккан сулар хичтэ кире кайтмый ул Сагышлары кала кала жыр булып
  • Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Ис китәрлек табигатең белән Һәрчак безне чакырып Торасың да кебек туган авылым Һәр беребезне сагынып Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Балачакны хәтерләтеп тора Горур Замир таулары Яланаяк йөгереп үскән Җырчы Мәтәү буйлары Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Иңнәремдә очар канат (Туган авылым, Мәтәүтамак) Юксынам да кайтам кабат (Сине сагынып, Мәтәүтамак) Иңнәремдә очар канат Туган авылым, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак Юксынам да кайтам кабат Сине сагынып, Мәтәүтамак
  • Үпкән кочкан, жилгә очкан Яраткан берәү була. Яратышып кавышканнар, Пар аккоштай, матур итеп Яшәп гомерләр уза. Аккошлар парлап таяна Суның дулкыннарына. Шул кошлардай пар була алсаң, Мәңге тугры яр була алсаң Чык минем юлларыма. Су өсләре каурый-каурый Пар аккош йөзгән эздә. Язмыш аккошлар бәхетен, Шул кошларның мәхәббәтен Юрасын иде безгә, Юрасын икебезгә. Аккошлар йөзә суларда Башларын башка салып. Итәсе иде гомерне картлыкка, Яшьлектә биргән вәгъдәләрендә калып. Аккошлар парлап таяна Суның дулкыннарына. Шул кошлардай пар була алсаң, Мәңге тугры яр була алсаң Чык минем юлларыма. Су өсләре каурый-каурый Пар аккош йөзгән эздә. Язмыш аккошлар бәхетен, Шул кошларның мәхәббәтен Юрасын иде безгә, Юрасын икебезгә. Аккошлар йозэ суларда, Башларын башка салып. Илтэсе иде гомернен, Картлыкка, яшьлектэ биргэн, Вэгъдэлэрендэ калып. Аккошлар.... Шул кошлардай, пар була алсан, Мэнге тугры яр була алсан, Чык минен юлларыма. Чык минем юллары.
  • Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Каеннарың, чишмәләрең Елгаларың, күлләрең синең Авылым, иң гүзәле Мине һәрчак тартып тора Авылымның кырлары, кырлары Сагынмыйча ничек түзәрмен Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Бер күрүдән гашыйк итәр Авылымның кызлары, кызлары Эх, чибәрләр Кара күзләр арасыннан Сөйкемлелек сибәләр кызлары Йөзләренә чыккан назлары Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Сәлам юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Сәләм юллыйм сиңа Туып үскән авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине, авылым Сәләм юллыйм сиңа
  • Шаян кар бөртегем минем, Хисләрнең буранлысы! Шашып гашыйк йөрәкләргә Киртәләр буламы соң?! Кушымта: Кышкы салкын, кайнар Сөю - Нинди капма-каршылык! Җәяүле буран юлларда Кар себерә ашыгып. Чәчләремә килеп кунган Туктамас бураным да. Ай нуры, ятып йоклаган, Төннәрен юрганымда. Кушымта: Җылы җилләр булып кулың Битемне назлап сыйпый. Бәс булып назлы сүзләрең Керфекләремдә йоклый. Кушымта: Кышкы салкын, кайнар Сөю - Нинди капма-каршылык! Җәяүле буран юлларда Кар себерә ашыгып. Ришат Тухватуллин еще тексты
  • 1. Тургай, тургай, син очасың Искән җилгә салып канатың. Синең кебек оча алмадым Карасам да җилдә гел ятып. 2. Тургай, тургай, мин көнләшәм Булсаң да син көнсез көндәшлек. Канатым юк каерылган. Кайда үтте икән бу яшьлек? 3. Тургай, тургай, сөйләп җибәр, Киң галәмдә нинди хәлләр бар? Яшәү өчен ямь калырмы Очмасагыз күктә сез, дуслар?!
  • Тошэм яр буйларына Керэм су эчлэренэ Монда бергэ йоргэн чаклар Тошэлэр ислэремэ Эй агымсу агымсу Бигерэклэр талгын су Иркэмне сагынган чакта Мина бигрэк ямансу Эй агымсу агымсу Бигерэклэр талгын су Иркэмне сагынган чакта Мина бигрэк ямансу Тынлыйм су тавышларын Елганын агышларын Мэхэббэт дигэн серлэрне Мин сина багышладым Эй агымсу агымсу Бигерэклэр талгын су Иркэмне сагынган чакта Мина бигрэк ямансу Эй агымсу агымсу Бигерэклэр талгын су Иркэмне сагынган чакта Мина бигрэк ямансу Эй агымсу агымсу Бигерэклэр талгын су Иркэмне сагынган чакта Мина бигрэк ямансу Эй агымсу агымсу Бигерэклэр талгын су Иркэмне сагынган чакта Мина бигрэк ямансу Эй агымсу агымсу Бигерэклэр талгын су Иркэмне сагынган чакта Мина бигрэк ямансу
  • Ирекле жанында Мэхэббэт хакында Эйтелмэгэн сузлэр калмасын Борелэнеп аткан безнен сою голе Кышнын салкынында сулмасын Ирекле жанында Мэхэббэт хакында Эйтелмэгэн сузлэр калмасын Борелэнеп аткан безнен сою голе Кышнын салкынында сулмасын Сою голе сыман Яктыга тартылам Чэчлэренэ назлап кагылам Сою голе сыман Уйларымда хаман Очар коштай сина талпынам Сою голе сыман Яктыга тартылам Чэчлэренэ назлап кагылам Сою голе сыман Уйларымда хаман Очар коштай сина талпынам Уянып танымда Йорэгем тагын да Ашкынадыр сина сизэсен Чэчэклэрен голнен ятлар карашыннан Саклыймын тик кузлэр тимэсен Уянып танымда Йорэгем тагын да Ашкынадыр сина сизэсен Чэчэклэрен голнен ятлар карашыннан Саклыймын тик кузлэр тимэсен Сою голе сыман Яктыга тартылам Чэчлэренэ назлап кагылам Сою голе сыман Уйларымда хаман Очар коштай сина талпынам Сою голе сыман Яктыга тартылам Чэчлэренэ назлап кагылам Сою голе сыман Уйларымда хаман Очар коштай сина талпынам Сою голе сыман Яктыга тартылам Чэчлэренэ назлап кагылам Сою голе сыман Уйларымда хаман Очар коштай сина талпынам Сою голе сыман Яктыга тартылам Чэчлэренэ назлап кагылам Сою голе сыман Уйларымда хаман Очар коштай сина талпынам
  • Мин акылдан язып сөймим инде Исемеңне җилгә таратмыйм Һәм тыңламыйм чишмә тавышларын Яланаяк йөрүемне дә яратмыйм Исеңдэме, без яраткан чакта, Йөрдек яңгырларда чыланып, Үләннәрдә яланаяк уйнап, Туймадык яшьлектән моңланып, Яшьлектән моңланып Тәрәзәмне ачып җилләр кертмим Синсез моңланырга өйрәнәм Шулай итеп тормыш инде сиңа Ничек сөюмне сиңа сөйләмәм Исеңдэме, без яраткан чакта, Йөрдек яңгырларда чыланып, Үләннәрдә яланаяк уйнап, Туймадык яшьлектән моңланып, Яшьлектән моңланып Исеңдэме, без яраткан чакта, Йөрдек яңгырларда чыланып, Үләннәрдә яланаяк уйнап, Туймадык яшьлектән моңланып, Яшьлектән моңланып
  • Ялгызлыкны беркем телэп алмый Ялгызлык ул алтын читлектер Түгэрэк тэ сыман доньялары Кунеллэре генэ китектер Язларыннан китмэс Козлэренэ житмэс Чэчэк атып жимеш бирмичэ Ялгыз күнел ярлы Ялгыз күнел зарлы Сойлэмэгез хэлен белмичэ Язларыннан китмэс Козлэренэ житмэс Чэчэк атып жимеш бирмичэ Ялгыз күнел ярлы Ялгыз күнел зарлы Сойлэмэгез хэлен белмичэ Ялгызларнын кунеле голбакча ул Сагыш чишмэсеннэн су эчэ Тирэгенэ сандугачлар тугел Тик кэккуклэр басып мон чэчэ Язларыннан китмэс Козлэренэ житмэс Чэчэк атып жимеш бирмичэ Ялгыз күнел ярлы Ялгыз күнел зарлы Сойлэмэгез хэлен белмичэ Ялгызлармы бэхет эзлэмэгэн Эллэ алар сою котмэгэн Чорнаган да язмыш тоенлэгэн Тик сүтэрлек кенэ итмэгэн Язларыннан китмэс Козлэренэ житмэс Чэчэк атып жимеш бирмичэ Ялгыз күнел ярлы Ялгыз күнел зарлы Сойлэмэгез хэлен белмичэ Язларыннан китмэс Козлэренэ житмэс Чэчэк атып жимеш бирмичэ Ялгыз күнел ярлы Ялгыз күнел зарлы Сойлэмэгез хэлен белмичэ
  • Салмак кына барган тормышымнын Сез бизэге якын туганнар Салкын жилдэ ялгыз калдырмыйча Ярдэм кулны суза торганнар Араларны озмик туганнар Курешмичэ йоргэн коннэр бар Хэл белешеп яшик ярдэмлэшеп Ялгыз бэхет тапкан кемнэр бар Араларны озмик туганнар Курешмичэ йоргэн коннэр бар Хэл белешеп яшик ярдэмлэшеп Ялгыз бэхет тапкан кемнэр бар Йорэклэрне ачып сойлэшик Шатлыкларны бергэ булешик Кзйгыда да шатлык та да янда Ярый син бар туган диешик Араларны озмик туганнар Курешмичэ йоргэн коннэр бар Хэл белешеп яшик ярдэмлэшеп Ялгыз бэхет тапкан кемнэр бар Араларны озмик туганнар Курешмичэ йоргэн коннэр бар Хэл белешеп яшик ярдэмлэшеп Ялгыз бэхет тапкан кемнэр бар Ак билэугэ энкэй билэгэн Матур булсыннар дип телэгэн Ожмах ишеклэрен ачыр микэн Туган кадерлэрен белмэгэн Араларны озмик туганнар Курешмичэ йоргэн коннэр бар Хэл белешеп яшик ярдэмлэшеп Ялгыз бэхет тапкан кемнэр бар Араларны озмик туганнар Курешмичэ йоргэн коннэр бар Хэл белешеп яшик ярдэмлэшеп Ялгыз бэхет тапкан кемнэр бар Хэл белешеп яшик ярдэмлэшеп Ялгыз бэхет тапкан кемнэр бар Ялгыз бэхет тапкан кемнэр бар
  • Шатлыклардан исергәндәй, Җылы хисләр кичергәндәй, Уйларымнан уянамын, Мин бәхетле бүген, бәхетле. Очам киләчәгемә, Бәхет күрәчәгемә, Йолдызлар кочагына, Җилдәй очам. Җылы янгыр исләредәй, Ямьле жәйнең кичләредәй. Әйтелмәгән хисләремдәй, Бәхетлемен мин, бәхетле. Очам киләчәгемә, Бәхет күрәчәгемә, Йолдызлар кочагына, Җилдәй очам.
  • [Куплет 1]: Мин эзләгэн кубәләгем, Кайларда оча икән Нинди гөлләрне ярата, Кемнәрне коча икән. [Припев]: Басу кырлары ак чәчкәдэй, Кубәләкләр генә юк. Ялгыз атлап яр буеннан, Яннарымда ярым юк. Басу кырлары ак чәчкәдэй, Кубәләкләр генә юк. Ялгыз атлап яр буеннан, Яннарымда ярым юк. [Куплет 2]: Көнләшеп куям елгадан, Ул да бит тапкан ярын. Кайда сон син кубәләгем, Йорәгем көтә парын. [Припев]: Басу кырлары ак чәчкәдэй, Кубәләкләр генә юк. Ялгыз атлап яр буеннан, Яннарымда ярым юк. Басу кырлары ак чәчкәдэй, Кубәләкләр генә юк. Ялгыз атлап яр буеннан, Яннарымда ярым юк.
  • Тиңләдем мин сине иң шаян буранга Син минем куеныма елыштың урамда Җилләргә әйләнеп иңемә кагылдың Син диеп онтылып җилләргә сарылдым Тиңләдем мин сине иң җылы яңгырга Тиңләдем кояшка, охшаттым давылга Сагынудан чыгардай ашкынды йөрәгем Мин сине бәхетнең үзенә тиңләдем Тиңләдем мин сине язларның назына Сабыр ит китмә син, кал әле аз гына Җәйләрнең җылысы күңелне кузгатты Кичләре син булып тибрәтеп йоклатты Тиңләдем мин сине иң җылы яңгырга Тиңләдем кояшка, охшаттым давылга Сагынудан чыгардай ашкынды йөрәгем Мин сине бәхетнең үзенә тиңләдем
  • Сэлам эйт,жил,тугайларга, Урманнарга сэлам эйт. Тау башыннан ай калыкса, Син айга да сэлам эйт. Эйт син тагын, Мин кайтырмын. Язмышым минем шунда. Туган якнын чакыруы Торналар тавышында. Сэлам эйт син, жэйлэр буе Кош сайраган талларга. Канатсызны сыйпап бер уз Мин яшэгэн ярларга. Сэлам эйт син болындагы Сабантуй колгасына. Бэлки, анын ал яулыгы Жилферди булыр шунда.
  • Синең белән булганга вакыт туктый сыман, йөрәгемнең тибешен хатта сулышымнан мин тоям. (Мин тоям) Мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш, эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш. Минем күңел һәрвакыт тартыла бит сиңа, бар серләрмне ачам елмайсаң, тыңгылык юк миңа Мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Синең кузләреңдә, бер тамчысыз батам. Тик карашың җитә, мин барысын онытам. Эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш, эй бие бие-бие-ба яна иркәм күзләреңдәң миңа тулы наз, эй бие бие-бие-ба бары синең өчен генә яңгрый китә баш (эй бие бие-бие...) бары синең өчен генә яңгрый китә баш бары синең өчен генә яңгрый китә баш.