Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Уҙып барған ғүмер»
исполнителя Фарит Бикбулатов.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Уҙып ҡына барған был ғүмерҙең
Кире ҡайтмаҫлығын мин беләм,
Ә шулай ҙа артыҡ бошонмайым
Үҙ юлымдан һаман мин киләм.

Әлмисаҡтан алып хәҙергәсә
Фәрештәләр беҙҙе етәкләй,
Имен-аман торһа был донъялар,
Миңә артыҡ бер ни кәрәкмәй.

Был донъяның тәмен күп татыным,
Күп түләнем хаҡын йәлләмәй,
Йырҙарымды һеҙгә йырлап торһам,
Миңә артыҡ бер ни кәрәкмәй.

Другие песни исполнителя:

  • "Һин яҙмышым!" — тинем, Килеп башын эйҙем, Белмәгәнмен һағыш көткәнен. Йөрәктә ут-ялҡын, Янымда юҡ яҡын, Килдең дә һин киттең, көткәнем ... Һуңлағанмын икән, Яҙмышымда бүтән, Һин бер тигән инем көткәнем. Һин хыялым минең, Берҙән-берем минең, Килдең дә һин киттең, көткәнем ... Ғүмер буйы көтөп, Күпме юлдар үтеп, Һиҙмәгәнмен йылдар үткәнен. Ярты йәнем нишләр, Табылырмы иштәр? Килдең дә һин киттең, көткәнем ...
  • Хуш тиеп ҡулыңды бирәһең, Вәғәҙеңде ашығып өҙәһең. Күҙҙәрең йәшермәй - һөйәһең, Иламайса нисек түҙәһең? (х2) Аҙаҡҡы күперҙе яндырма, Һин мине өмөтһөҙ ҡалдырма. Күҙҙәремә тағын бер ҡара, Күрерһең, йөрәгем гел яра. (х2) Дөнъяға килеп булмай ҡабат, Тормошта беҙ икәү - пар ҡанат. Ҡанатһыҙ оса алмай ҡоштар, Айырылмаһын беҙҙең яҙмыштар. (х2)
  • Йәшел хәтфә болондарҙа Эҙләнем эҙҙәреңде. Ҡоштар миңә ҡабатлайҙар Мөхәббәт һүҙҙәреңде. Гөлдәремә ҡарағансы, Күҙ нурын ҡалдырһаңсы. Яндырғансы ғәйбәттәрҙе, Ғүмерҙе яндырғансы. Аҡҡоштарҙың ҡанат еле Ишелә сәстәремә. Миңә һалҡын булсы ялҡын Мөхәббәт хистәремә. Ҡоштар миңә ҡабатлайҙар Мөхәббәт һүҙҙәреңде. Миңә һалҡын булсы ялҡын Мөхәббәт хистәремә. (Ф. Әбдрәшитов муз., У. Кинйәбулатов һүҙ)
  • Көннәр үтә, еллар үтә, гомер үтә, Хыялларда калды яшьлек чагым. Шул яшьлектә, шул хыялда, янаса Кире янмас яшьлек учагым. Үткәннәрдә торып калды дустым, Бик еркта калды туган ягым. Тик шулай да йөрәгемнән чыкмый, Яшлек тауым, төнге учагым. Мин ышанам вакыт килер әле, Без бергәләп җыелырбыз тагын. Сагынулар белән кабызырбыз әле, Яшьлек тауның төнге учагын. Үткәннәрдә торып калды дустым, Бик еркта калды туган ягым. Тик шулай да йөрәгемнән чыкмый, Яшлек тауым, төнге учагым.
  • Килде көткән яҙҙар, Күңел тулы наҙҙар, Киң яландар гөлгә күмелә. Үткәндәрҙе уйлап, Бер аҙ яман һулап, Килдем әле аҡҡош күленә. Аҡҡош күле тоноҡ, Тирә-яғы тымыҡ, Сер һөйләшә зифа ҡамыштар. Һис кенә лә тыңмай, Ҡолағымда сыңлай Таныш моңдар, таныш тауыштар. Бәлки килерһең тип, Килһәң, күрерһең тип, Яр башында усаҡ ҡабыҙҙым. Пар аҡҡоштар һыуҙа Ғорур йөҙөп уҙа, Ә мин ярҙа япа-яңғыҙым. (Роза Сәхәүетдинова көйө, Гөлфиә Юнысова һүҙҙәре)