Татарский переводчик Казахский переводчик Русские песни

Песня «Йондоҙом»
исполнителя Венер Камалов.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

Ос, ос йөрәк күккә, йондоҙҙар янына,
Ҡош юлдары буйлап алыҫҡа.
Мең-мең нурҙар менән балҡырһың һин унда,
Урын юҡ йыһанда һағышҡа.

Иркәм, төнөн күккә баҡһаң,
Минең һөйөүемде шул минутта аңларһың.
Ерҙә күпме эҙләһәң дә,
Минән башҡа ғашиҡ йәнде, йәнем, тапмаҫһың.
Тик яҡты йондоҙ таңда әкрен генә күҙ ҡыҫыр.
Ул минең һиңә тәүге һүҙем булыр.

Әгәр яуап бирер булһаң,
Минең йондоҙомдың таңғы сәләм һүҙенә,
Йөрәк серен асалмаһаң,
Ҡыймайынса ҡарарғала минең күҙемә.
Әйт сәләмеңде күктәге иң яҡты йондоҙға,
Ул һис тартынмай юл күрһәтер беҙгә.

припев:
Ос, ос йөрәк күккә, йондоҙҙар янына,
Ҡош юлдары буйлап алыҫҡа.
Мең-мең нурҙар менән балҡырһың һин унда,
Урын юҡ йыһанда һағышҡа.
Ос, ос йөрәк күккә, йондоҙҙар янына,
Һине атап һөйөү хаҡына.
Йым-йым иткән һанһыҙ йондоҙ араһына
Ғүмер буйы көткән хыял хаҡына.

Беҙҙең йөрәктәр ҡауышһа,
Киң йыһандан берҙәрен табып аҙашмай.
Беҙҙән бәхетле пар булмаҫ,
Бер-береһен йәндәй күреп шулай яратҡан.
Ә бөтә ғәләм, беҙҙең мөхәббәткә таң ҡалыр,
Тик яҡты йондоҙ беҙгә шаһит булыр.

припев:
Ос, ос йөрәк күккә, йондоҙҙар янына,
Ҡош юлдары буйлап алыҫҡа.
Мең-мең нурҙар менән балҡырһың һин унда,
Урын юҡ йыһанда һағышҡа.
Ос, ос йөрәк күккә, йондоҙҙар янына,
Һине атап һөйөү хаҡына.
Йым-йым иткән һанһыҙ йондоҙ араһына,
Ғүмер буйы көткән хыял хаҡына.

Другие песни исполнителя:

  • Телефондар шылтырайҙар, һине көтәләр, Һинең бөтөн уйҙарыңды миңә илтәләр. припев: Әйтсе, иркәм, әйтсе миңә, Һөйәһеңме һин? Һинең зәңгәр күҙҙәреңә Ғашик булдым мин. (2 раза) Телефондар шылтырайҙар, ә һин һаман юҡ. Көндәр үтә, айҙар үтә, күңелеңдә мин юҡ. припев: Әйтсе, иркәм, әйтсе миңә, Һөйәһеңме һин? Һинең зәңгәр күҙҙәреңә Ғашик булдым мин. (2 раза) Телефондар, телефондар һаман шылтырай. Йөрәк яна, һин һаман юҡ, күңелем һис тынмый. припев: Әйтсе, иркәм, әйтсе миңә, Һөйәһеңме һин? Һинең зәңгәр күҙҙәреңә Ғашик булдым мин. (2 раза) (Р. Хәсәнов муз., Н.Нәжми һүҙ.)
  • Аҡ ҡуянҡайҙарҙан тун тектерҙем, Тышҡынайын ниҙән тышлайым? Йәйгелеген бында, ай, йәйләнем, Ҡышҡынайын ҡайҙа ҡышлайым? Елә лә генә елә берәү килә Арҡаларҙан йоморо юл менән. Күрмәнеләр мине, ай, күҙ менән, Тик һөйләйҙәр шелтәле һүҙ менән. Күк ат ҡына ектем, ай, тәртәгә, Ҡалғандары ҡалды кәртәлә, Уңлы ғына һуллы ҡашым тарта, Ниҙәр булыр икән иртәгә? Ирәндеккәй буйы, ай, күк таштыр, Кемгә төйәк түгел ул таштар. Ҡурҡыуҙы ла белмәй ҡыйыу йөрөнөк, Ни күрһә лә күрер был баштар.
  • Һинең ҡулда минең күңел айы, Һин күрәһең ғашик йәнемде. Тау шишмәһе йөрәк моңон тыңлай, Ярһып атҡан ҡайнар ҡанымды. Ишетмәгән шишмә бындай моңдо. Тынып ҡалған тәрән һулышта. Йә, Хоҙайым, нисә быуат тағы Тәү тапҡыр мин тындым һағышта. Һинең йөрәк - минең күңел ҡылы, Берен сиртһәң, шундай моң сыға. Моңдо тыңлап, йондоҙҙарын айы Әйләндергән икән тамсыға.