Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Песня «Ҡайтабыҙ йәйге (Danza Kuduro)»
исполнителя Ян Лира.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

La Mano Arriba Cintura Sola
Da Media Vuelta Danza Kuduro
No Te Canses Ahora Que Esto Solo Empieza
Mueve La Cabeza Danza Kuduro

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Йәй килде, йәй! Ҡояш ҡыҙҙыра.
Ҡомда аунап, диңгеҙ шауын тыңлап,
Таңдарҙы беҙ бергә аттырырбыҙ
Хыялдарға сумып, айға ҡарап.
Ожмах бүләк итәм! Йөрәгемде бирәм!
Һин минеке, ә мин һинеке!
Һин ышан, һин бел, Һин ярат, һин ишет!
Мин әҙер ҡайтырға

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado Quero ver mexe cu duro
Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
vem para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
seja morena ou loira, vem balancar kuduro
Oi, oi, oi…

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!
Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado Quero ver mexe cu duro
Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
vem para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
seja morena ou loira, vem balancar kuduro
Oi, oi, oi…

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

La Mano Arriba Cintura Sola
Da Media Vuelta Danza Kuduro
No Te Canses Ahora Que Esto Solo Empieza
Mueve La Cabeza Danza Kuduro

Другие песни исполнителя:

  • 1. Ҡулымдан төшөрмәм бер ҡасан, Йән - йәрем, торормон һүҙемдә. Ай нуры яҡтыртһын юлыңды, Таң нуры балҡыһын күҙеңдә. Ҡушымта: Тик һиңә табынам, йән - йәрем, Ҡулымдан төшөрмәм көҙҙәрҙә. Ай нуры яҡтыртһын юлыңды, Таң нуры балҡыһын күҙҙәрҙә. 2. Хистәрҙе һаҡлармын ғүмергә, Өшөтмәм ел - ямғыр, буранда. Хыялда күктәрҙә йөҙәмен, Янымда бары һин булғанда. 3. Ҡулымдан төшөрмәм бер ҡасан, Йән - йәрем, торормон һүҙемдә. Ай нуры яҡтыртһын юлыңды, Таң нуры балҡыһын күҙеңдә.
  • 1. Ҡашың ҡара, буйың зифа, Керпегең бөгөләлер. Һинең өсөн, йәнкиҫәгем, Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй, Үҙәгем өҙөләлер. 2. Ҡаш ҡараһы күҙеңдә лә, Буй зифаһы үҙеңдә. Ай тулғанда тыуҙыңмы әллә, Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй, Ай нуры бар йөҙөңдә. 3. Ҡашың ҡара, күҙең кеү[е]к тә, Һиңә һөйләр һүҙем күп. Һөйләр инем серҙәремде Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй, Көн дә күрһәм үҙеңде.