Татарский переводчик Казахский переводчик Блог про IT-технологии Башкирские клипы Карта достопримечательностей Башкирии Интернет-магазин

Песня «Ҡайтабыҙ йәйге (Danza Kuduro)»
исполнителя Ян Лира.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

La Mano Arriba Cintura Sola
Da Media Vuelta Danza Kuduro
No Te Canses Ahora Que Esto Solo Empieza
Mueve La Cabeza Danza Kuduro

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Йәй килде, йәй! Ҡояш ҡыҙҙыра.
Ҡомда аунап, диңгеҙ шауын тыңлап,
Таңдарҙы беҙ бергә аттырырбыҙ
Хыялдарға сумып, айға ҡарап.
Ожмах бүләк итәм! Йөрәгемде бирәм!
Һин минеке, ә мин һинеке!
Һин ышан, һин бел, Һин ярат, һин ишет!
Мин әҙер ҡайтырға

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado Quero ver mexe cu duro
Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
vem para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
seja morena ou loira, vem balancar kuduro
Oi, oi, oi…

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!
Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado Quero ver mexe cu duro
Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
vem para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
seja morena ou loira, vem balancar kuduro
Oi, oi, oi…

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

La Mano Arriba Cintura Sola
Da Media Vuelta Danza Kuduro
No Te Canses Ahora Que Esto Solo Empieza
Mueve La Cabeza Danza Kuduro

Другие песни исполнителя:

  • 1. Яҙмыштарҙы бер ни күрмәй, Япраҡ итеп ел уйната. Күк көмбәҙе илай - ямғыр Һинең сәстәрең сылата. Тау артынан ҡояш ҡалҡып, Көмөш айҙы алмаштырҙы. Өйөрөлә бөтә донъя - Ә мин hиңә ғашиҡ бары. Ҡушымта: Йәнем минең, hин йөрәгем. Беҙ икәүҙәй, юҡтыр бер кем. Мин ғашиҡмын, бәғеркәйем, Һиндә генә ике күҙем. 2. Беҙ икәүҙәй, юҡтыр бер кем - Һөйөүебеҙ шундай көслө. Айырылышыу беҙгә янамай, Беҙ бер бөтөн кеүек төслө. Тау артынан ҡояш ҡалҡып, Көмөш айҙы алмаштырҙы. Өйөрөлә бөтә донъя - Ә мин hиңә ғашиҡ бары.
  • 1. Ҡашың ҡара, буйың зифа, Керпегең бөгөләлер. Һинең өсөн, йәнкиҫәгем, Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй, Үҙәгем өҙөләлер. 2. Ҡаш ҡараһы күҙеңдә лә, Буй зифаһы үҙеңдә. Ай тулғанда тыуҙыңмы әллә, Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй, Ай нуры бар йөҙөңдә. 3. Ҡашың ҡара, күҙең кеү[е]к тә, Һиңә һөйләр һүҙем күп. Һөйләр инем серҙәремде Фирҙәүескәй, ҡара күҙкәй, Көн дә күрһәм үҙеңде.
  • Эҙләйем һине, көн дә, көн дә, көн дә, Эҙләйем һине, таба алмайым бер ҙә. Нисә йылдар эҙләһәм дә, таба алманым, Күп ҡыҙҙарҙы тәмләнем, йәнем тартманы. Йөрәгемә яра һалды көтөүҙәрем һине, Юлдарымдан тайпылма, һин дә көт мине. Йөрәгемдә бум-бум, күҙҙәреңдә нур-нур, Яндарымда бул-бул, һин минеке шул-шул. Йөрәгемдә бум-бум, күҙҙәреңдә нур-нур, Яндарымда бул-бул, һин минеке шул-шул. Эҙләйем һине, көн дә, көн дә, көн дә, Эҙләйем һине, таба алмайым бер ҙә. Эҙләйем һине, көн дә, көн дә, көн дә, Эҙләйем һине, таба алмайым бер ҙә. Янымда һин булғанда ҡанатланып осам, Ниҙәр генә булһа ла яндарыңда булам. Һинһеҙ үткән ғүмерем ҡурҡыныс төш булды, Ҡулға ҡул тотоношоп үтәйек был юлды. Йөрәгемдә бум-бум, күҙҙәреңдә нур-нур, Яндарымда бул-бул, һин минеке шул-шул. Йөрәгемдә бум-бум, күҙҙәреңдә нур-нур, Яндарымда бул-бул, һин минеке шул-шул. Эҙләйем һине, көн дә, көн дә, көн дә, Эҙләйем һине, таба алмайым бер ҙә. Эҙләйем һине, көн дә, көн дә, көн дә, Эҙләйем һине, таба алмайым бер ҙә. Йөрәгемдә бум-бум, күҙҙәреңдә нур-нур, Яндарымда бул-бул, һин минеке шул-шул. Йөрәгемдә бум-бум, күҙҙәреңдә нур-нур, Яндарымда бул-бул, һин минеке шул-шул. Эҙләйем һине, көн дә, көн дә, көн дә, Эҙләйем һине, таба алмайым бер ҙә. Эҙләйем һине, көн дә, көн дә, көн дә, Эҙләйем һине, таба алмайым бер ҙә.
  • 1. Ҡояш көлә, нур hибелә - Йәй алға ғына атлай. Күңел йырлай, тынғы тапмай, Моң hалып hандуғастай. Ҡушымта: Йәй, йәй, йәмле йәй, Күңелдә йәй, йырлы йәй, Йөрәк hөйгәнен эҙләй. Йәй, йәй, йәмле йәй, Күңелдә йәй, йырлы йәй, Ҡараш ҡыҙҙарҙы күҙләй. 2. Уйындарҙа дәртле йырҙар, Бейейҙәр барса йәштәр. Таңға ҡәҙәр моңло йырҙар, Ҡосаҡта hөйгән йәрҙәр. 3. Йәй миҙгеле hөйөү мәле - Йөрәктәрҙә наҙ ғына. Тик төн ҡысҡа, ваҡыт уҙа, Һиҙелмәй аҙға ғына.
  • 1. Нурҙар сәскән йондоҙҙарым, Селтәр булып күкте ялмаған. Эҙләйем һине, яҙғы сәскәм, Аҡ томандар һине ҡаплаған. Күҙҙәреңдә яҡты йондоҙ, Йөҙҙәреңдә һөйөү хистәре. Йөрәгемдең шишмәһе һин, Сәскәләрҙең һиндә еҫтәре. 2. Йондоҙҙарын һанай-һанай, Ай ҙа йөҙә зәңгәр күгендә. Барлыҡ эштәремде ташлап, Киләм әле һиңә бөгөн дә. Кәрәк булһа, әгәр, сәскәм, Бирермен йөрәгемде. Йәлләмәйем һинең өсөн Иң ҡәҙерле булған йәнемде. 3. Күрһәң,әгәр, һинең өсөн Йөрәгемдә янған күмерҙе. Әл дә Хоҙай һине биргән, Йәшәр өсөн ҡалған ғүмерҙе. Яҙғы ташҡын таныштырҙы, Берҙәм булғас беҙҙең теләктәр. Бер-беребеҙгә терәк булып, Мәңге бергә типһен йөрәктәр.