Татарский переводчик Казахский переводчик Блог про IT-технологии Башкирские клипы Карта достопримечательностей Башкирии Интернет-магазин

Песня «Ҡайтабыҙ йәйге (Danza Kuduro)»
исполнителя Ян Лира.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

La Mano Arriba Cintura Sola
Da Media Vuelta Danza Kuduro
No Te Canses Ahora Que Esto Solo Empieza
Mueve La Cabeza Danza Kuduro

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Йәй килде, йәй! Ҡояш ҡыҙҙыра.
Ҡомда аунап, диңгеҙ шауын тыңлап,
Таңдарҙы беҙ бергә аттырырбыҙ
Хыялдарға сумып, айға ҡарап.
Ожмах бүләк итәм! Йөрәгемде бирәм!
Һин минеке, ә мин һинеке!
Һин ышан, һин бел, Һин ярат, һин ишет!
Мин әҙер ҡайтырға

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado Quero ver mexe cu duro
Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
vem para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
seja morena ou loira, vem balancar kuduro
Oi, oi, oi…

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!
Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado Quero ver mexe cu duro
Balancar que e uma loucura Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
vem para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi…
seja morena ou loira, vem balancar kuduro
Oi, oi, oi…

Диңгеҙле йәйгә! Ҡояшлы йәйгә!
Аяҙ һәм зәңгәр һауалы йәйгә!
Диңгеҙ ҙә бейей! Ҡояш та бейей!
Зәңгәр күк бейей! Ҡайтабыҙ йәйгә!

La Mano Arriba Cintura Sola
Da Media Vuelta Danza Kuduro
No Te Canses Ahora Que Esto Solo Empieza
Mueve La Cabeza Danza Kuduro

Другие песни исполнителя:

  • 1. Ҡояш көлә, нур hибелә - Йәй алға ғына атлай. Күңел йырлай, тынғы тапмай, Моң hалып hандуғастай. Ҡушымта: Йәй, йәй, йәмле йәй, Күңелдә йәй, йырлы йәй, Йөрәк hөйгәнен эҙләй. Йәй, йәй, йәмле йәй, Күңелдә йәй, йырлы йәй, Ҡараш ҡыҙҙарҙы күҙләй. 2. Уйындарҙа дәртле йырҙар, Бейейҙәр барса йәштәр. Таңға ҡәҙәр моңло йырҙар, Ҡосаҡта hөйгән йәрҙәр. 3. Йәй миҙгеле hөйөү мәле - Йөрәктәрҙә наҙ ғына. Тик төн ҡысҡа, ваҡыт уҙа, Һиҙелмәй аҙға ғына.
  • 1. Сәсегеҙ сәскә бәйләнде - Бөгөн һеҙҙең туйығыҙ! Бергә булһын, яҡты булһын, Уртаҡ булһын уйығыҙ! Тик бәхеттән генә торһон Һеҙҙең барыр юлығыҙ! Ҡайғы - хәсрәт, көйөнөстө Ситкә алып ҡуйығыҙ! Ҡушымта: Яныңда йәрең - ҡулдарҙа ҡулдар! Атай-әсәй, дуҫ-туғандар Табынға йыйылғандар! Теләйбеҙ һеҙгә иң изге теләк: Бирһен Хоҙай күрешергә Беҙгә алтын туйҙарҙа! 2. Берегеҙ ай, берегеҙ ҡояш, Һомғол, зифа буйығыҙ! Аҡҡоштарҙай пар килгәнһеҙ, Тик бәхетле булығыҙ! Татыулыҡта,именлектә Үтһен һәр бер көнөгөҙ! Пар ҡанатлы мөхәббәттең Ҡәҙерҙәрен белегеҙ! 3. Табышып ҡауышҡанһығыҙ, Һүрелмәһен тойғоғоҙ! Тормош юлын етәләшеп, Йәнәш кенә уҙығыҙ! Ел-буранда, ҡараңғыла Бер-үк, һеҙ аҙашмағыҙ! Ярты юлда өҙөлмәһен Мөхәббәтле йырығыҙ!
  • 1. Ябай һалдат альбомында Бер рәсем әсир итте Дуҫым серле йылмайып, Минең һеңлем, яҡташ, тине. Бер күреүҙә ғашиҡ булдым Эй, һылыу ҡыҙ, мин һиңә. Танышыу хаты ебәрҙем, Яуап яҙҙың һин миңә. Ҡушымта: Уралтауҙың башында, Матур сәскә үҫәлер. Һалдатҡайым, тиҙерәк ҡайт тип, Бәғеркәйем көтәлер. 2. Хат бәйләне арабыҙҙы, Ғашиҡ йөрәк шатланды. Күңелемде һин биләнең, Мөхәббәт ҡанатланды. Алыҫ ерҙә, сит тарафта, Саф һөйөү килде миңә. Мин ҡайтырмын, яндарыңа, Йәнкиҫәгем, көт кенә. Бер күреүҙә ғашиҡ булдым Эй, һылыу ҡыҙ, мин һиңә. Танышыу хаты ебәрҙем, Яуап яҙҙың һин миңә.
  • 1. Ҡулымдан төшөрмәм бер ҡасан, Йән - йәрем, торормон һүҙемдә. Ай нуры яҡтыртһын юлыңды, Таң нуры балҡыһын күҙеңдә. Ҡушымта: Тик һиңә табынам, йән - йәрем, Ҡулымдан төшөрмәм көҙҙәрҙә. Ай нуры яҡтыртһын юлыңды, Таң нуры балҡыһын күҙҙәрҙә. 2. Хистәрҙе һаҡлармын ғүмергә, Өшөтмәм ел - ямғыр, буранда. Хыялда күктәрҙә йөҙәмен, Янымда бары һин булғанда. 3. Ҡулымдан төшөрмәм бер ҡасан, Йән - йәрем, торормон һүҙемдә. Ай нуры яҡтыртһын юлыңды, Таң нуры балҡыһын күҙеңдә.
  • 1.Ишетмәйhең әйткән hүҙҙәремде, Бүлтәйтеп үтәhең иренеңде. Аңларhың, бәлки hин мине, йәнем, Йырҙарға hалhам мин хистәремде. Ишетмәй үтә ул hүҙҙәрең дә, Бүлтәйткән бит хатта иренен дә. Аңламаhа, әгәр күңелең дә, Табырhың, ул kыҙҙан шәптәрен дә. Ҡушымта: Һей-йо, hей-йо, hирпелеп kараhаң, hей-йо, Һей-йо, hей-йо, йәнгә ут hалаhың, hей-йо. Һей-йо, hей-йо, бер генә kараhаң, hей-йо, Һей-йо, hей-йо, йәнгә ут hалаhың, hей-йо. 2.Яныңдан мин тыныс үтә алмайым, Һөйөүемде бикләп тота алмайым. Һиңә тип вәғәҙәләр бирҙем, әммә Ир[е]неңдән туйғансы үбә алманым. Янынан hин тыныс үтә алмаhаң, Һөйөүеңде бикләп тота алмаhaң, Вәғәҙәләрең бушkа булыр, егет, Әйткән hүҙең, әгәр тота алмаhaң. 3. Айҙың үҙе булғанында - беҙгә аҙ, Байҙың kыҙы булғанында - етмәй наҙ. Һылыуkай, hин hауаланып йөрөмә, Егеттәрҙе йөрәкhеҙҙәр тиеп күрмә. Һей-йо, бәлки hин мине, йәнем, Һей-йо, hалhам мин хистәремде. Һей-йо, мин тыныс үтә алмайым, Һей-йо, бикләп тота алмайым.