Казахский переводчик Русские песни Азербайджанские песни Узбекские песни

Башкирские песни.
Страница 18

Исполнители

Добавить
Все башкирские исполнители
  • Алло,алло-о-о,мина кирэк аэропорт, жылы якка китэм ял итээм Алло,алло-о-о,мина кирэк аэропорт, жылы якка китэм ял итээм Трррррррррррахоооооууууу-у-у-у Китэм эле,китэм чит иллэргэ, Камнар утрауларын курергэ Ни сойлисен,иркэм безнен яклар, чит жирлэрдэн матур куренэ Алло,алло-о-о,мина кирэк аэропорт, жылы якка китэм ял итээм Ишет эле мине,китмэ китмэ индэ синнэн башка нишлим сон иркэм Алло,алло-о-о,мина кирэк аэропорт, жылы якка китэм, ял итээм Ишет эле мине,китмэ китмэ индэ синнэн башка нишлисон иркэм иркэм Тррррррррррррррррррррррррррррррррррахоооооууууу-у-у-у Анда кояш,анда зэнгэр дингез, кайнар комга ятым кызынам Эллэ бездэ кояш,сулар юкмы,уйлап кара шуны,аз гынааа... Алло,алло-о-о,мина кирэк аэропорт, жылы якка китэм ял итээм Ишет эле мине,китмэ китмэ индэ синнэн башка нишлим сон иркэм Алло,алло-о-о,мина кирэк аэропорт, жылы якка китэм, ял итээм Ишет эле мине,китмэ китмэ индэ синнэн башка нишлим сон иркэм,иркэм...трррррррр.....иркэм,иркээм(китэээм,китэм,китэм,китэм) бергэ булсак( китэм,китэм,китэм) хээй...БЕРГЭ БУЛСАК... Ерак офык син алда дэшэ, кырау сибэ хэр бер адымга Бир кулынны,эйдэ бергэ иркэм, сою булсын,сою сагына Ерак офык син алда дэшэ,голлэр сибэ,имеш узенэ Э мин сине югалтудан куркам,хэзер булып кайтам узенэ Ачылдылар индэ минем кузлэр, син икэн бит минем кояшым Энэ шулай икэу бергэ булсак, яшэунен дэ тэмен тоярсын Алло,алло-о-о,кирэк тугел аэропорт, иркэм белэн бергэ,ял итээм Ишеттем мин сине китмим китмим индэ Синнэн башка нишлм сон идэ,иркээм Алло-,алло-о-о,кирэк тугел аэропорт, иркэм белэн бергэ,ял итээм Ишеттен син мине,китмисен син индэ,миннэн башка нишлэрсен, иркээм Алло-,алло-о-о,кирэк тугел аэропорт, иркэм белэн бергэ,ял итээм Ишеттен мин сине,китмисен син индэ,бер-беребездэн башка,нишлик сон иркээм.......
  • Припев Йөрәгем минең, һине һағына, Ҡайҙарҙа булһам да һине онотмам. Куплет Бағышлап һиңә яҙҙым Йырҙарым һинең өсөн, матурым. Һин бит минең бер бөртөк йыһаным. Төштәремдә көтөп һине ҡалдым. Минең менән һин, һинең менән мин Аллаһ бирһә бергә булырбыҙ беҙ, Ин Шаа Аллаһ 80 уткәрербеҙ, Минең менән һин, һинең менән мин. Ай гузәлем! Устарыңа һалдым мин йөрәгемде Ҡара-көрән күҙҙәрең оҡшаны бик. Төштәремдә һине эҙләйем мин, эҙләем бит. Припев Йөрәгем минең, һине һағына, Ҡайҙарҙа булһам да һине онотмам.
  • Янымнан үтеп китсəң дə Кагыласың җаныма Бер күрүдə əйлəндең син Хислəремнең язына Əкияттə мин кунакта Син янда булган чакта Мең дə бер кичə иттереп Көйли алам бу хакта Җаным, җаным, җаным Патшам, падишаһым Ə син минем, ə син минем Йөрəгемнең солтаны Җаным, җаным, җаным Солтан, һəй, солтаным Гомергə бергə булыйк дип Ходайдан сораганым Табышмактай бу мəхəббəт Көн саен бер чишелеш Мин яратам сине, җаным Ничек бар-шундый килеш Безнең мəхəббəт чишмəсе Ул йөрəкнең түрендə Без төзегән хыял иле Ялкын хиснең серендә Җаным, җаным, җаным Патшам, падишаһым Ə син минем, ə син минем Йөрəгемнең солтаны Җаным, җаным, җаным Солтан, һəй, солтаным Гомергə бергə булыйк дип Ходайдан сораганым Җаным Солтаным Җаным Солтаным Җаным Солтаным Җаным Солтаным Җаным, җаным, җаным Патшам, падишаһым Ə син минем, ə син минем Йөрəгемнең солтаны Җаным, җаным, җаным Солтан, һəй, солтаным Гомергə бергə булыйк дип Ходайдан сораганым Җаным, җаным, җаным Патшам, падишаһым Ə син минем, ə син минем Йөрəгемнең солтаны Җаным, җаным, җаным Солтан, һəй, солтаным Гомергə бергə булыйк дип Ходайдан сораганым
  • Агы бар, каралары Язмышнын яралары Ах иткэн коннэрнен, дуслар Бар икэн дэвалары Атлыйбыз икэу бергэ Янымда тинем бара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Атлыйбыз икэу бергэ Янымда тинем бара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Жиле бар, томаннары Кары бар, бураннары Икегэ булеп жинэбез Язмышнын яраларын Атлыйбыз икэу бергэ Янымда тинем бара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Атлыйбыз икэу бергэ Янымда тинем бара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Гомер таулары бик текэ Урлэргэ менэсе бар Ургэ менеп, безгэ насип Бэхетне курэсе бар Атлыйбыз икэу бергэ Янымда тинем бара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Атлыйбыз икэу бергэ Янымда тинем бара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Атлыйбыз икэу бергэ Янымда тинем бара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Атлыйбыз икэу бергэ Янымда тинем бара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Сагышларга кем дэ тузэ Бэхеткэ тузеп кара Бэхеткэ тузеп кара Бэхеткэ тузеп кара Бэхеткэ тузеп кара
  • Исеңдәме, сиңа истәлеккә Бүләк иткән идем кулъяулык? Пар күгәрчен чигеп төшерсәм дә Без барыбер бергә булмадык Онытылыр димә Онытырмын димә Йөрәгеңнән яздырам димә Онытылыр димә Онытырмын димә Йөрәгеңнән яздырам димә Пар күгәрчен уйный зәңгәр күктә Очкан кебек минем кулымнан Өметемне өзми көтәм сине Эзлим һаман кошлар юлыннан Онытылыр димә Онытырмын димә Йөрәгеңнән яздырам димә Онытылыр димә Онытырмын димә Йөрәгеңнән яздырам димә Пар күгәрчен чигеп төшерсәм дә Без барыбер бергә булмадык Дымлы күзләремне басар өчен Чиктем әле тагын кулъяулык Онытылыр димә, Онытырмын димә, Йөрәгеңнән яздырам димә Онытылыр димә, Онытырмын димә, Йөрәгеңнән яздырам димә Онытылыр димә, Онытырмын димә, Йөрәгеңнән яздырам димә Онытылыр димә, Онытырмын димә, Йөрәгеңнән яздырам димә Йөрәгеңнән яздырам димә Йөрәгеңнән яздырам димә
  • Узган яшьлек сыман Ярсу хисләр ерак Агалар да еллар агалар Еллар сәйләмендә Гөлләр бәйләмендә Шиңми торган яшьлек җыры бар Үткәннәрдә калган Сүнмәс өчен янган Хыял утларыма табынам Зәңгәр күлмәк кигән Зәңгәр гөлләр сөйгән Зәңгәр күзле кызны сагынам Тойгыларым аша Җылы хисләр таша Әйтелмәгән әйтер сүзем бар Олы мәхәббәтем Сафлык белән бөтен Җырларымда яши тәүге яр Үткәннәрдә калган Сүнмәс өчен янган Хыял утларыма табынам Зәңгәр күлмәк кигән Зәңгәр гөлләр сөйгән Зәңгәр күзле кызны сагынам Үткәннәрдә калган Сүнмәс өчен янган Хыял утларыма табынам Зәңгәр күлмәк кигән Зәңгәр гөлләр сөйгән Зәңгәр күзле кызны сагынам Үткәннәрдә калган Сүнмәс өчен янган Хыял утларыма табынам Зәңгәр күлмәк кигән Зәңгәр гөлләр сөйгән Зәңгәр күзле кызны сагынам Зәңгәр күлмәк кигән Зәңгәр гөлләр сөйгән Зәңгәр күзле кызны сагынам
  • Аҙымдарым тауышы шымыраҡ Беҙҙең арала тағы ямғыр Юлды яҡтыртҡан йондоҙ йыраҡ Һәм атылды нисәнсе тапҡыр Ә Мин Һаман да яңылышмам Тойғолар минең өсөн уйын Тик зинһар өсөн миңә ышан Һинен яныңа ҡайтҡан һайын Сыҙап булмаған саҡта Һиңә бер үтенесем бар Алып ҡайт мине Алып ҡайт мине өйгә зинһар Сыҙап булмаған саҡта Һиңә бер үтенесем бар Алып ҡайт мине Алып ҡайт мине өйгә зинһар Һорама һағындың мы тейеп Һәм ҡайҙа илтте тейеп яҙмыш тик Һағыш битлеген кейеп Йылмарымын һиңә яңылыш Бәлки мин бүтән яңылышмам Тойғолар булмаҫ ябай уйын Тик зинһар өсөн миңә ышан Һинен яныңа ҡайтҡан һайын Сыҙап булмаған саҡта Һиңә бер үтенесем бар Алып ҡайт мине Алып ҡайт мине өйгә зинһар Сыҙап булмаған саҡта Һиңә бер үтенесем бар Алып ҡайт мине Алып ҡайт мине өйгә зинһар
  • Ауыл менән ҡала, урамда, урманда, Һине эҙләйем мин, һин ҡайҙа? Ауыл менән ҡала, галактикаламы? Теләгән эҙләмәй табыламы? Һин юҡһың, юҡһың, таба [а]лманым һине, Һин юҡһың, юҡһың, эҙләмәйһең мине. Һин юҡһың, юҡһың. Бар булһаң, ҡайҙаһың? Һин кемһең, йөрөйһөң ҡайҙа? Өфөлә лә юҡ-юҡ, Стәрлелә лә юҡ-юҡ. Һине эҙләйем, өмөттө өҙмәйем. Сибайҙа ла юҡ-юҡ, Баймаҡта ла юҡ-юҡ. Һине эҙләйем, өмөттө өҙмәйем. Башҡорт микән үҙе, ғәжәп микән һүҙе? Төшөр миңә ҡасан уның күҙе? Сәс[е] ҡыҫҡа булһа ла, аҡсаһыҙ булһа ла. Ҡыҙҙар тыйнаҡлыҡта һынала. Унда барам, юҡ-юҡ, бында барам, юҡ-юҡ. Һине эҙләйем, өмөттө өҙмәйем. Һин юҡһың, юҡһың. Бар булһаң, ҡайҙаһың? Һин кемһең, йөрөйһөң ҡайҙа? Өфөлә лә юҡ-юҡ, Стәрлелә лә юҡ-юҡ. Һине эҙләйем, өмөттө өҙмәйем. Баймаҡта ла юҡ-юҡ, Сибайҙа ла юҡ-юҡ. Һине эҙләйем, өмөттө өҙмәйем.
  • Йөрәк тыңламай, һине аңламай Һин янымда булһаң да, һаман да ыҙалай Йөрәк, улай ярамай, йөрәк тыңламай Йөрәк тыңламай, һине аңламай Һин янымда булһаң да, һаман да ыҙалай Йөрәк, улай ярамай, йөрәк тыңламай Одну секунду (тщ тщ) Заделаю раны на сердце И буду влюбляться вновь Снова кошмары мне сняться Ведь спишь ты не рядом со мной Делаю много вещей из-за этого буду один, буду один Йөрәк тыңламай, һине аңламай Һин янымда булһаң да, һаман да ыҙалай Йөрәк, улай ярамай, йөрәк тыңламай Аңларға тырышам һине Әйләнеп ҡайтамын мин кире Йылы усаҡҡа, һинең ҡосаҡҡа Үәғҙәләр биреп Вроде рәхәт, вроде осам Артҡа әйләнеп ҡараһам Ниндәй ауыр ҡыйынлыҡтарҙы Үткән минең күңел Тик һин Күңелде йылытаһың бит Яратамын һине тип Ҡосаҡлайһың бит мине Хисеңде биреп Йөрәк тыңламай, һине аңламай Һин янымда булһаң да, һаман да ыҙалай Йөрәк, улай ярамай, йөрәк тыңламай Йөрәк тыңламай, һине аңламай Һин янымда булһаң да, һаман да ыҙалай Йөрәк, улай ярамай, йөрәк тыңламай
  • Бөтөнләйгә инде йыраҡтарға Пар аҡҡоштар киткән был күлдән Мин дә китәм инде шул яҡтарға ҡарап Тик үкенмәм микән? Үкенмәм... Мин дә китәм, иркәм, шул яҡтарға Кәмәләрҙә яңғыҙ йөҙәргә Талмаҫ микән ҡулым, арымаҫ микән ҡулым Ишкәктәрҙе яңғыҙ ишкәнгә Ул да минен кеүек hарғаймаһын Гүзәл ҡошом минең аҡҡошом Унан башҡа бәхетем, ярты ғына минен Нисек итеп уны онотаһың
  • Яҙмышыма рәхмәт әйтәм Һине тапҡанға, Атай-әсәй,һеҙгә рәхмәт Һөйөп баҡҡанға. Күңелемә тула һөйөү Һине күргәндә, Иң бәхетле беҙ булайыҡ Һөйөү илендә. Һинән башҡа йәшәү юҡ бит Был донъяларҙа. Пар аҡҡоштай беҙ йөҙәйек Тормош-даръяла. Хоҙай үҙе ҡауыштырҙы Изге айҙарҙа, Донъям нурлы, күңел моңло Бергә булғанда. Күпме быуат көттөм Һине - Ғүмерем яҙын. Яҙмышымдың һин бүләге - Күңелем наҙы. Һөйөү емештәре булып Тыуһын балалар, Һандуғастар беҙгә ҡарап Хайран ҡалһындар. (муз Р.Хуснутдинов, һүҙ З.Сафина)
  • Ты говоришь "У" - я говорю "Ү", Ты говоришь "О" - я говорю "Ө", Ты говоришь "А" - я говорю "Ә", А почему я так говорю? Потому-что, Башкирская "Әлифбә" Хо-хо-хо-ха-хо-хо-ха-ха Хо-хо-хо-ха-хо-хо-ха-ха Хо-хо-хо-ха-хо-хо-ха-ха Хо-хо-хо-ха Башкирская "Әлифбә" Ты говоришь "З"э - я говорю "Ҙ"э, Ты говоришь "С" - я говорю "Ҫ", Ты говоришь "Н"а - я говорю "Ң"а, А почему я так говорю? Потому-что, Башкирская "Әлифбә" Хо-хо-хо-ха-хо-хо-ха-ха Хо-хо-хо-ха-хо-хо-ха-ха Хо-хо-хо-ха-хо-хо-ха-ха Хо-хо-хо-ха Башкирская "Әлифбә" Үүү - Өөө - Әәә Әлифбәәә Үүү - Өөө - Әәә Әлифбәәә Ҙ-ҙ-ҙ-ҙ - Ҫ-ҫ-ҫ-ҫ - Ң-ң-ң-ң - Ҡ-ҡ-ҡ-ҡ Әлифбәәә Ҙ-ҙ-ҙ-ҙ - Ҫ-ҫ-ҫ-ҫ - Ҡ-ҡ-ҡ-ҡ - Ғ-ғ-ғ-ғ Әлифбәәә
  • Ҡарҙар яуа... Ҡарҙар яуа... Ябалаҡлап ҡарҙар яуа, Ошо мәлде мин бик яратам, Йәш ғүмерҙәр уҙып бара, йәнем, Һине күрер өсөн йән атам. Припев: Ҡарҙар яуа, ҡарҙар яуа, Йәш ғүмерҙәр уҙып бара. Ҡарҙар яуа, ҡарҙар яуа, Мин яратам, мин яратам! Ҡайҙарҙа йөрөйһөң һин аҙашып? Куңелемдә, йәнем, һинең ҡарашың. Уйландыра, иркәм, һинең хаҡта, Ябалаҡлап ҡарҙар яуған саҡта. Припев: Ҡарҙар яуа, ҡарҙар яуа, Йәш ғүмерҙәр уҙып бара. Ҡарҙар яуа, ҡарҙар яуа, Мин яратам, мин яратам! Ябалаҡлап ҡарҙар яуа, Ошо мәлде мин бик яратам, Йәш ғүмерҙәр уҙып бара, йәнем, Һине күрер өсөн йән атам. Припев: Ҡарҙар яуа, ҡарҙар яуа, Йәш ғүмерҙәр уҙып бара. Ҡарҙар яуа, ҡарҙар яуа, Мин яратам, мин яратам!
  • Хистәр һүрелмәй, тик сәстәр үрелмәй, Ниңә Ер шары кирегә өйрөлмәй?(әйләнмәй) Нисек йәшәргә мөхәббәткә күмелмәй? Ниңә икенсегә мөмкинлек бирелмәй. Һине күргән төштәремә табынам яңынан, Үткем килә шул юлдарҙан, тик тағы ла абынам. Туҡтамай йәштәр биттән йәнә ағыла, Бөгөн дә кер төшөмә, тип юрғанды ябынам. Кәрәкмәй һүҙҙәр, әйтер күҙҙәр ҡарашымдан аңлаһаң, Әҙермен әле ҡолоң булырға, әгәр яллаһаң. Үткәреп аша ете диңгеҙ, ете даланан Ризалығын, Фәтихәһен алыр өсөн Алланан! Һаҡлайым күңелемдә иң яҡты хистәрҙе, Мөхәббәткә күмелгән тылсымлы кистәрҙе Ишет минең йырым— яңғырай hинең өсөн, Тойғоларым тәрән һәм юғалтмаҫ көсөн. Бергә яҙған китапты һин ябырға ашыҡма, Бар ғүмерем бағышлайым— мәңгелеккэ ғашиҡмын. Ҡояшлы иртәләрҙә булһаңсы уятыусым. Һин минең мөғжизәм, һин минең тылсым. Һинең нескәлек —ул иртәнге томан, Һинең наҙлауың Ҡояштың нурынан. Һин минең яңы көн, һин минең Йомам, Иркәләйем, һырынам күҙемде йомам. Хыялый төндәрҙә беҙҙе күҙәтергә сығыр Ай: Диуана ғашиҡтар, тип әйтерһең, шыбырлай. Беҙ икәү мәңге бергә, ышанам: был—яҙмыш, Ҡурҡам хаталарҙан, яҙа баҫыуҙан яңылыш. Туҡта, ашыҡма, саҡ ҡына түҙ, ялбарам үтенәм, Уятырға ҡурҡам, аңлайым үбәм битенән... Ғәҙеллегем юғалтып күмелдем ғәмһеҙлеккә. Юғалтыуым, аҙашыуым хәҙерме мәңгелеккэ? Ышанам барыбер, кайтырһың һин миңә, Хаталарым аңланым, донъям һинһеҙ шиңә. Йөрәк илай, күңел шыңшый, тойғолар өтә, Ҡайт, яҙайык дауамын— беҙҙең китап көтә!
  • 1. Миңә тип тәңре биргән тиңемһең, Тик һиндә күрәм бәхетем төҫөн. Бер ни ҙә йәлләмәм һинең өсөн, Ҡыуанысым минең! Йөҙҙәреңдең матурлығы ал таңдан, Һәр бер һүҙең күңелемдә һаҡлана, Һиңә булған мөхәббәтем сағыла, Күҙҙәремдә минең! Припев: Йәнем минең, кил, һүҙҙәремә ышан, Кил, кил, һөйгән йәрем килсе, Кил, кил, мөхәббәттең миңә, Йылылығын бирсе. Тау-тау-тау тауҙар аша үтәм, Тау-тауҙан ашып һиңә етәм, Тау-тау-тау тау елдәре булып, Яндарыңа киләм. 2. Һинең менән ҡайғыларҙы оноттом, Йөрәгемде һөйөү менән йылыттың, Һандуғастан бер ғәжәйеп йыр оттом - Һиңә арнайым! Һөйгәнем, беҙ бәхетте табайыҡ, Мөхәббәттең ялҡынында янайыҡ, Хыялдарға етәкләшеп барайыҡ, Икәүбеҙ бергә! Припев: Йәнем ,тау-тау-тау тауҙар аша үтәм, Тау-тауҙан ашып һиңә етәм, Тау-тау-тау тау елдәре булып, Яндарыңа киләм. Йәнем минең, кил, һүҙҙәремә ышан, Кил, кил, һөйгән йәрем килсе, Кил, кил, мөхәббәттең миңә, Йылылығын бирсе. Припев: 2х Йәнем минең, кил, һүҙҙәремә ышан, Кил, кил, һөйгән йәрем килсе, Кил, кил, мөхәббәттең миңә, Йылылығын бирсе. Йәнем ,тау-тау-тау тауҙар аша үтәм, Тау-тауҙан ашып һиңә етәм, Тау-тау-тау тау елдәре булып, Яндарыңа киләм.